Group labor can bring more material and spiritual gain.
群体劳动可带来更多物质和精神的收获。
It is their labor, and create the social material and spiritual beauty.
也正是他们的劳动,创造了这个社会物质与精神的美。
Qi in ancient Chinese philosophy has its material and spiritual connotation.
中国古代哲学中“气”的内涵既具有物质性,又具有精神性。
In the process of society changes, their material and spiritual life changes too.
在社会变迁的过程中,他们的物质生活及精神生活也发生了变迁。
The forces of the three parties come from their respective material and spiritual benefits.
三个方面的分力根源于各自的物质利益和精神利益。
The Road and Bridge Company's corporate culture is the sum of material and spiritual culture.
路桥企业的企业文化是其物质和精神文化的总和。
People rely on the existence of conditions including:labor, material and spiritual conditions.
人的存在所依赖的条件包括:劳动、物质条件和精神条件。
Industrialization is an organic process of material and spiritual civilization reacting each other.
工业化是物质文明与精神文明同步演进、相互反馈的有机过程。
Country culture is the general term for material and spiritual wealth created by farmers in history.
农村文化是农民历史进程中所形成和创造的物质财富和精神财富的总称。
To construct the environment for life-oriented, the resources, both material and spiritual, are needed.
生活德育环境构建既需要精神资源也需要物质资源;
N the 20th century, mankind has created material and spiritual wealth unmatched by any other time in history.
20世纪,人类创造的物质和精神财富,超过了以往任何一个时代。
In information age, high-tech has a very deep and broad impact in both material and spiritual life of people.
信息时代,高科技对人们物质精神生活有着高参与性和深广影响。
Dress as a combination of a national cultural material and spiritual culture, is a symbol as well as a language.
民族服饰作为物质文化和精神文化的一种结合体,是一种符号,也是一种语言。
This classification between material and spiritual pleasures is therefore contusing, unintelligible and untrue for me.
所以在我看来,物质上的欢乐和精神上的欢乐,它的分别是紊乱的、不易分辨的、不真确的。
But we begin to enjoy the material and spiritual fruits created by the our parents. and it remind every one of us.
我们就已经开始享受前人带给我们物质和精神上的一切成果了。这就提醒着我们每一个人。
Moral productivity is a moral power the subject pays in its activities of both material and spiritual productions.
道德生产力,是主体在从事物质生产和精神生产活动中所支付的道德力。
The significance of the material and spiritual changes which sometimes overtake us are not very clear at the time.
有时袭击我们的物质和精神的变化,在当时,意义是不很明了的。
When we come into the 21st centtury, the city disaster has brought immensely material and spiritual loss to the people.
步入21世纪,城市灾害给人们带来了巨大的物质与精神损失,进行灾害管理已成为常态,引起了人们的高度关注。
Campus culture in higher vocational institutes, including material and spiritual, has its own cultural characteristics.
高职院校校园文化包括物质文化和精神文化,有自身文化特征。
Through their mutual union, companionship and love great results are produced in the world, both material and spiritual.
双方的结合、友谊和爱情,将在物质世界和灵性世界中结出硕果。
Being a tremendous material and spiritual force, computer information network will accelerate mankind enter the realm of Great Harmony.
作为一种巨大的物质和精神力量,计算机信息网络将推动人类更快进入大同世界。
The changes in traditional culture of western Hubei Miao nationality give expression to material and spiritual culture and cultural pattern.
鄂西苗族传统文化的变迁,在物质文化、精神文化和文化模式中都有突出的表现。
Network culture is a new type of culture in the information age, which plays increasingly important role in people's material and spiritual life.
网络文化是信息时代的一种新型文化,在当代人们的物质生活和精神生活中起着越来越重要的作用。
Whether qualified personnels educated meet the requirements of contemporary material and spiritual civilization in number, quality and structure.
教育培养的各级各类人才在数量、质量、结构等方面是否符合当前社会物质文明和精神文明建设的要求。
The main objective is to provide "high-end enterprises and groups," with one-stop material and spiritual aspects Internet service on career and life.
主要人群目标是为“中高端企业和人群”提供包含事业和生活、物质和精神层面的一条龙互联网服务。
As the linear landscape-culture heritage, the ancient path transmit the important connotation of Chinese thousands years 'material and spiritual culture.
古道作为线性文化景观遗产,承载着中华千年物质文化与精神文化的重要内涵。
The library culture is a unity of the form and contents of material and spiritual culture related to all the library phenomena in the field of library service.
图书馆文化是图书馆领域内与图书馆现象有关的各种物质文化与精神文化形式与内容的统一体。
The library culture is a unity of the form and contents of material and spiritual culture related to all the library phenomena in the field of library service.
图书馆文化是图书馆领域内与图书馆现象有关的各种物质文化与精神文化形式与内容的统一体。
应用推荐