In soccer robot match system, soccer robot is very key part.
在足球机器人比赛系统中，足球机器人是很关键的部分。
Automatic match system is useful to improve the intelligence and autonomous of the E-Commerce platform.
自动撮合系统的研究对提高电子商务平台的智能性、自主性具有重要意义。
This paper proposes a novel architecture of the rule engine system, and implements a prototype of the pattern match system in rule engine.
本文详细阐述了规则引擎的系统架构，并在算法研究的基础上，实现了规则引擎中模式匹配系统的系统原型。
Robot soccer match system is a typical multi-agent cooperation system; therefore it is a standard platform for researching multi-agent cooperation problem.
机器人足球比赛系统是典型的多智能体协作系统，是研究多智能体协作问题的标准平台。
Robot soccer match system is a typical multi-agent cooperation system; therefore it is a standard platform for researching in multi-agent cooperation problems.
机器人足球比赛系统是典型的多智能体协作系统，是研究多智能体协作问题的标准平台。
It aims to let the track man adapt new match system, cultivate whose adaptability, keep being on whose game, improve the whole effect of track and Field training.
旨在使田径运动员的训练适应新赛制的要求，培养运动员对比赛的适应性、形成和持续保持良好的竞技状态，提高田径运动训练的整体效果。
So improving the level of table-tennis sports in universities and fully discovering the potential of university, forming the new match system are the urgent problems.
因此，为进一步提高我国大学生乒乓球运动水平，充分挖掘高校体育潜力，构建新的赛事体系是亟待解决的问题。
The research into post match system can achieve the goal of exploring human resources, stimulating the staff initiative and creativity with less personnel cost and input.
企业岗位与岗位效价相匹配等子系统构成。研究企业岗位匹配系统，可以达到利用较少的人工成本与投入达到开发人力资源，激发员工积极性、创造性的目的。
The love and marriage match system of ivory love has obtained the registration from National Copyright Bureau, and this test has already helped tens of thousands of couples successfully.
象牙缘婚恋匹配系统，已获得国家版权局版权登记。该测试已经成就了成千上万对的幸福婚姻。
Image match is critical technique in image aided navigation. Image match system finds correspondence between real image and base image and then outputs the position parameters to the aircraft.
图像匹配是图像导航中的关键技术，图像匹配系统在实时图和基准图之间寻找匹配位置，得到位置信息提供给航行器。
With the center of court records, the lack of concentrated cognizance principle of cognizance mode and faultiness of match system has blocked the implement of judgment in court pronouncement system.
以案卷笔录为中心，集中审理原则缺失的审判模式以及配套制度的不完善阻碍了刑事当庭宣判制度的推行。
Our value system does not match with their value system.
我们的价值体系与他们的价值体系不一样。
The modularity system can then match you with what you need irrespective of which module provides it.
模块化系统可以很好地匹配您的需求，而不需要考虑是哪个模块提供的。
You'll need to change most of the paths in this build file to match your system.
为了与您的系统相匹配，需要更改这个构建文件中大部分的路径。
The system administrator has to ensure that all nodes that match the dynamic cluster membership policy have those resources installed.
系统管理员需要确保匹配动态集群成员策略的所有节点都安装了这些资源。
The system also attempts to match this phoneme stream with an entry in an active grammar.
该系统还尝试把这个音素流与活动语法中的条目匹配起来。
It is comparatively easy to read this "password" file and simply try and match the knock pattern to gain access to this system.
这个“密码”文件非常容易读取，并且通过尝试和匹配敲打模式，可以获得对系统的访问权限。
It is compartively easy to read this "password" file, and simply try and match the tone pattern to gain access to the system.
读取此“密码”文件或只简单地尝试匹配音调模式以获得对系统的访问权相对来说都很容易。
Assuming you baseline the system and it doesn't match your requirement or expectations, what next?
假定设定了系统基线，但并不能满足您的要求或期望，那么接下来该怎么办呢？
Clock synchronization services work by changing the system clock on the client systems to match the clock on the server system.
时钟同步服务通过把客户机系统上的系统时钟改成与服务器系统相匹配的时钟而起作用。
Although pairing the most popular open operating system with the most talked-about, feature-rich file system would be an ideal match, licensing issues have restricted the integration.
虽然将最流行的开放式操作系统与谈论最多的、功能最丰富的文件系统配对在一起是最理想的匹配，但是许可证问题限制了集成。
Fourth and finally, the entire operating system configuration must match between the nodes.
第四步，也是最后一步，节点之间的整个操作系统配置必须匹配。
The central reservation system (3.2) needs to locate the partner services at run time during online transactions for the system to match patient needs with available providers.
中央预约系统(3.2)需要在运行时在线事务期间查找合作伙伴服务，以便系统查找满足患者需求的可用提供者。
When a page request is received, the system finds the closest match based on a hierarchical structure of paths.
当接收到页面请求时，系统根据路径的层次化结构寻找最接近的匹配。
It almost goes without saying that — when creating an application — expected system behaviour does not always match actual system implementation.
它几乎可以不用声明就运行——当创建一个应用程序时——预期的系统行为不总是和实际系统执行相匹配。
Create the logical volumes and file systems on the target DB2 system to match the sizes of the source database file systems.
在目标DB 2系统上创建与源数据库文件系统大小匹配的逻辑卷和文件系统。
Using online documentation means you're probably using docs for the very latest version, which won't always match your system.
使用在线文档就意味着使用最新版本的文档，这可能与您系统中的版本不匹配。
The important thing, one that not many social sites realize, is that a (CF) system that doesn't automatically match content to your preferences, is inherently flawed.
一个很重要的事实，许多社会化网站并没有意识到这点，即协同过滤(CF)系统并不能根据您的喜好自动匹配内容，它有天然的缺陷。
With these two file handle types, the server implementation can match the abilities of the file system at the server along with the operating system.
使用这两种文件句柄类型，服务器实现可以具备与服务器上操作系统的文件系统相匹敌的能力。
Expenditure responsibilities in China's decentralized fiscal system generally do not match revenue capabilities well.
在中国分权化的财政体系下，财政支出责任与财政收入能力往往不相匹配。
应用推荐