Everyone thought the match lost.
大家都认为那场比赛会输。
Everybody thought the match lost until the last minute.
直到最后一分钟,每个人都认为比赛输了。
Cagliari were hit hard by this goal and the match lost intensity as time wore on.
卡利亚里被这个进球彻底击溃,比赛的结果显而易见。
My own stupidity lost me the match.
我个人的愚蠢使我输了这场比赛。
Liverpool couldn't match the opposition in the final and lost 2–0.
利物浦队在决赛中不敌对手,以0:2输掉比赛。
It's a pity that we lost the match.
很遗憾我们输了这场比赛。
He started off strong, but his rival (对手) later caught up to him and Piao lost the match.
朴开局攻势猛烈,但他的对手后来追上了,朴输掉了比赛。
When lost pets are brought to animal shelters, people there use a special tool to look for the microchip and read the ID number on it, then they'll call the microchip company to match the number to the information of the pet's owner.
当走失的宠物被带到动物收容所时,那里的人们会使用一种特殊的工具来寻找微芯片,并读取它上的身份证号,然后他们会打电话给微芯片公司,以匹配号码与宠物的主人的信息。
The crowd was more restrained during Wednesday's match but aimed abuse and plastic bottles at their own team after they lost the ill-tempered game.
球迷在周三的比赛中表现得些许克制,不过在主队输掉了那场失控的比赛之后,他们用谩骂和塑料瓶招待了自己的球队。
The Bryans never lost their serve during the match and went on to win the second set, 6-4, before breaking the Russians twice and winning the final set, 6-2.
布莱恩兄弟在比赛中从未丢过他们的发球局并在俄罗斯获得发球局之前以6 - 4获得了第二盘的胜利,在最后一局中他们以6 - 2获胜。
Our team lost yesterday’s match.
我们队在昨天的比赛中输了。
First of all, the association (and/or the league) to which theclub belongs shall declare any match(es) in which the player took part to havebeen lost by the club concerned.
首先,俱乐部所属的协会(和/或联盟)应声明,球员参加的所有比赛均判其俱乐部负。
After that, the match was close and he lost a bit of his intensity.
在之后,比赛接近尾声,他击球强度减弱了。
China, who qualified for only one World Cup finals when they lost all three group matches in South Korea in 2002, are the sure bottom team in the group with only three points with one match left.
中国此前只参加过2002年的世界杯并在韩国输掉了全部的三场比赛,在小组中无疑积分垫底,剩下的只有3分和最后一场比赛。
This Korean Night Elf player had never lost a televised match vs. Orc (Zacard's race of choice) in his career, and he was scheduled to meet Zacard in the round of 16 of the tournament.
暗夜天王在其职业生涯所参加的电视转播的比赛中还从未输给过orc选手,而他们将在16强比赛中相遇。
Esther Vergeer, a 29-year-old Dutch wheelchair tennis player, has not lost a singles match since January 2003.
29岁的埃斯特·沃吉尔是荷兰轮椅网球选手。自2003年1月起,她就从未在单打比赛中失过手。
If you listen to Lothar, you will get the impression he had never lost one single match in his career.
要是听洛塔尔的,你会以为他在自己的职业生涯中一场比赛都没输过。
They will be hoping to surpass that notable event; to much surprise, that team beat Italy 1-0 at a match in Middlesbrough, gaining a spot in the quarter-finals where they lost to Portugal.
他们期待着创造更好的成绩;这支队伍在米德尔斯堡进行的一场比赛中出人意料地以1:0击败了意大利队,之后在半决赛中负于葡萄牙队。
In the second set, she lost the first set. Match point in the second set, came back and save that, then won that second set.
李娜在第一局比赛中不敌对手,而进入第二局赛点时,则进入佳境,挽回失分,并最终赢得第二局比赛。
Having lost her rag during the match, Li regained her sense of humour at the presentation ceremony and was all smiles as she thanked her team and wished fans a happy Chinese New Year.
输掉比赛后的李娜在颁奖仪式上又恢复了幽默感,她笑容满面地感谢她的团队,并祝福球迷新年快乐。
China will take on Brazil in the semifinals, a team which hasn't lost any match so far in the Beijing Olympics.
在半决赛中,中国队将遇到在本届奥运会上如日中天、一场未败的巴西队。
Germany had not lost a group match in the World Cup since going down 2-0 to Denmark in 1986.
自从1986年0 - 2负于丹麦以来,德国从未在世界杯小组赛中输球。
That was probably one of the turning points of the match," said Nadal, who has not lost a match at Wimbledon since Roger Federer defeated him in the 2007 final.
纳达尔自2007年温网被罗杰费德勒击败之后,到现在为止没有在温网输过一场比赛。
Rafa has never lost this tournament while healthy, not even to a guy who would be on a 45-match winning streak.
健康的拉法还从未在法网输过球,即使面对的是45连胜的对手也不会。
Rafa has never lost this tournament while healthy, not even to a guy who would be on a 45-match winning streak.
健康的拉法还从未在法网输过球,即使面对的是45连胜的对手也不会。
应用推荐