The Master smiled as he talked with the devotees.
师父脸带微笑地与奉献者交谈。
The Master smiled at what he recognized as a fearless spirit of inquiry.
大师微笑着对这发问的勇敢精神表示赞许。
The Master smiled. "Tell me, my dear", he said, "when you were born, did you come into the world like a star from the sky or out of it like a leaf from a tree"?
大师笑了“告诉我,孩子,”他说,“你是像一颗星星来自天空一样出生的,还是像一片树叶脱离树木一样离去的呢?”
Jolie is a past master at not betraying her emotion s on awards night - she also smiled gamely at the Golden Globes when Kate Winslet forgot her name and referred to her as "the other one".
茱丽在这种场合很善于掩饰自己的情绪,在前不久的金球奖颁奖典礼上,凯特·温斯莱特忘记了她的名字,并称呼她为“另一位”,当时茱丽也是大方地笑了笑。
Even though that man was very rude, Master Lianchi smiled and talked politely to him.
尽管那个人很粗鲁,莲池大师还是保持微笑,很有礼貌地和他说话。
The girl smiled, looked down at the master and said, "When looking for snakes in the grass, I heard some people walking towards me."
那少女一笑,低头向左子穆道:“那时候我正在草丛里找蛇,听得有几个人走过来。
Jolie is a past master at not betraying her emotions on awards night - she also smiled gamely at the Golden Globes when Kate Winslet forgot her name and referred to her as "the other one".
朱莉是喜怒不形于色的老手,在颁奖之夜,凯特·温丝莱特忘了她的名字而称呼她为“另一个人”,她仍能一笑了之。
Lorian cocked his head and smiled at the Jedi. "you haven't forgiven me for what I did to your Master."
Lorian歪着脑袋,微笑着说:“看来你还没原谅我对你师父所做的事。”
Lorian cocked his head and smiled at the Jedi. "you haven't forgiven me for what I did to your Master."
Lorian歪着脑袋,微笑着说:“看来你还没原谅我对你师父所做的事。”
应用推荐