As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a minor master working on a small scale of emotion and texture.
正如哈金所说，门德尔松作为一个作曲家，是一个在小规模的情感和质地上工作的二流大师。
Part III describes an additional set of seven organizational capabilities that companies can master to achieve the full benefits of software agility on an enterprise scale.
第3部分介绍了公司所能掌握的，用以实现企业范围内软件敏捷性的全部好处的七个组织能力的附加集合。
Depending on the scale of the project, the changes to the master model can come from multiple developers.
根据这个项目规模的大小，主模型的变更可来自多个开发人员。
This dramatically reduces processing costs and creates economies of scale to administer your master data effectively.
这可以显著降低处理成本，提高管理主数据的经济有效性。
Solr also provides a master-slave index replication mechanism to allow query load to be distributed in a large-scale environment.
Solr还提供了主-从索引复制机制，以便在大规模的应用中分散查询负载。
Master the above condition, can according to the demand of the market determines the production scale of factory.
掌握了上述状况后，就可根据市场的需求确定新建厂的生产规模。
Transfer any rolled values from the Scale Master II directly into commonly used spreadsheets or estimating programs saving countless keystrokes and time.
转让任何推广价值的规模直接进入硕士二常用电子表格或估算程序拯救无数击键和时间。
It requires continued biological ascension to master the entire scale of the Language of Light, which encompasses single, dual, tri and quad tones in nature.
它要求持续的生物性提升以掌握“光之语”的整个范围，包括单、双、三和四音调。
Scale Master II makes it easy to do Linear, Area and Volume take-offs with speed, accuracy and confidence when estimating, bidding or planning.
规模硕士二更容易做线性，面积和体积起飞的速度，准确性和信心时估计，投标或规划。
His cultural buildings, his urban master-plans, his corporate headquarters and residential proposals for the prodigious cities of coastal China especially, are of extraordinary scale and ambition.
他在中国沿海诸多城市设计的文化建筑、城市规划、企业总部、住宅方案等等，都有着惊人的规模和野心。
In recent years, with the Master of Engineering Education and the rapid expansion of the scale, the quality of their training more and more causes for close attention and concern.
近年来，随着工程硕士教育规模的迅速扩张，其培养质量越来越引起人们的密切关注和担忧。
To master experiencing-like knowledge to a large scale depends on experience as well as the feeling based on experience.
体验类知识的掌握在很大程度上依赖于经验或体验，以及在体验基础上的感悟。
This master model is a full-scale representation of a part design that incorporates all of the geometry for one of the part surfaces.
原模应以同样比例大小展现部件表面的形状设计。
Multiple Representation of Master Database (MRMD) in Multi-Scale GIS is one of the key problems in GIS realm.
多比例尺gis中的数据库多重表达是当前国内外GIS领域的热点、难点问题之一。
We have a new way to let pets scale, and assuming it works, we should be able to give the pets scale with all relevant stats from the master, from hit to haste to crit.
现在我们有了新方法，如果它能正常工作，我们将给予宠物分享所有相关属性，从命中、加速到暴击。
Thus, in order to know and master the total unemployment rate of China, the key is to know the scale of urban and rural surplus labors in transitional period in these years.
因此，要了解和把握中国的整体失业率，其关键是弄清楚在转型期中历年城乡剩余劳动力的规模。
According to the design requirements for flow control of a batching scale, this paper designs a batching scale controller with AT91SAM7X256 single chip microcomputer as the master control chip.
然后根据配料秤流量控制的设计要求，设计了以at91sam 7x256单片机为主控芯片的配料秤控制器。
The master not only should scale mountains and ford streams, but be aware of the attack of the beast like tigers and wolves.
一路之上，不仅要跋山涉水，还要时时提防豺狼虎豹的攻击。
Salary: Master Pay Scale Point 8 (HK$18,840 per month) to Master Pay Scale Point 21 (HK$37,570 per month).
薪酬： 总薪级表第8点（每月港币18，840元）至总薪级表第21 点（每月港币37，570元）。
Salary: Master Pay Scale Point 8 (HK$18,840 per month) to Master Pay Scale Point 21 (HK$37,570 per month).
薪酬： 总薪级表第8点（每月港币18，840元）至总薪级表第21 点（每月港币37，570元）。
应用推荐