The term "Chinese elite" can be misconstrued as a group of Chinese Singaporeans who can only master the Chinese language but are not very good in English (like the ME3 under the present system).
而“华文精英”一词也会让人误解为只精于华文而不能很好地掌握英文的一群华裔(比如现行制度下的me3)。
In the communication between Chinese and English, it's essential to master the language itself as well as the profound knowledge of cultural background.
中英语言交际,除通晓两种语言文字外,还必须有深厚的文化功底。
The basic courses are to aim at training students to master the most basic and necessary level of oral English interpretation, standard language (Mandarin Chinese) and electronic network application.
旨在培养学生掌握最基本的必备的英文口译水平、准普通话及电子网络应用。
The basic courses are to aim at training students to master the most basic and necessary level of oral English interpretation, standard language (Mandarin Chinese) and electronic network application.
旨在培养学生掌握最基本的必备的英文口译水平、准普通话及电子网络应用。
应用推荐