Listing 10 shows some example output from a test source SRGS file that contains three master rules, one of which should be ignored as test data only.
清单10展示了来自测试源srgs文件的一些示例输出，该文件包含三个主规则，其中一个规则应该被作为测试数据忽略掉。
ISAT focuses heavily on reading and math skills because if a student can master those, other subjects the ISAT does not test will come more easily.
成绩测试标准注重阅读和数学，如果学生能掌握了这两门功课，那么其他的功课相对来说就简单了很多。
RUP USES a master test plan for the overall project and an iteration test plan per iteration.
RUP对整个项目使用一个主测试计划，对每个迭代使用一个迭代测试计划。
The company lacks a master set of test cases for testing release readiness and defect tracking is not comprehensive.
公司缺乏用于测试发布准备情况的测试用例主集，并且缺陷跟踪也不够全面。
These test levels can be coordinated by means of a master test plan (at the project level) and an iteration test plan (at the iteration level).
这些测试级别可以是并列的，这取决于主测试计划(在项目级)和迭代测试计划(在迭代级)。
Additionally, the creation of input test data is accelerated through automatic importing of master data from the system under test.
此外，输入测试数据的创建是通过对来自在测系统的主数据的自动导入来加速的。
The required organization is part of the template for the master test plan and the iteration test plan, but the corresponding activity is unclear.
需要的组织是主测试计划和迭代测试计划模版的一部分，但是相应的活动不清楚。
This is the master component for a test.
这是用于测试的主要组件。
This doesn't mean, of course, that we can just play Yo Yo ma in the background and expect to master the cello, or put the textbook underneath the pillow and expect to ace the algebra test.
但也并不意味着，我们在只有马友友曲子的背景刺激下便妄想着精通大提琴手，把教科书压枕头底下便妄想在代数考试中获得高分。
The carpenter, to test the master, marked the spot and then pretended he had forgotten.
木匠想考考大师，在正确位置上作了标记以后，他假装忘了。
Your testers can easily learn those principles without having to master a complex test automation tool.
你的测试人员可以很容易地学会这些原理，而不用必须掌握一个复杂的测试自动化工具。
Master test plan and iteration test plan
主测试计划和迭代测试计划
To test this configuration, stop one master LDAP server and try performing some Kerberos requests (like kinit, klist, or kadmin).
为了测试这个配置，停止一个ldap主服务器，尝试执行一些Kerberos请求(比如kinit、klist或kadmin)。
One needs to consider that the scope of a TMap master test plan, in principle, addresses multiple test levels, whereas in RUP it can also be a single system test.
一个需要考虑TMap主测试计划的范围大体上会有多个测试级别，而在RUP中可以只是单个系统测试。
TMap's master test plan can be compared to RUP's master test plan.
TMap的主测试计划可以比作RUP的主测试计划。
Data masking (for example, for master data used in development and test, if regulations require it); not shown in Figure 1.
数据屏蔽(例如，在开发和测试中使用的主数据，如果法规需要这样做的话)；这没有显示在图1中。
Clients still wanted key deliverables (e.g., Master Test Plan), regardless of our approach.
不管我们使用什么方法，顾客仍然想要关键可交付物(例如，主测试计划)，而不管我们的方法是什么。
The development and enforcement of the guidelines is the Shared responsibility of the process engineers and should be consistent with the master test plan.
指南的开发和执行是过程工程师们的共有责任，并且应当是与主测试计划是一致的。
The master test plan and a detailed planning of test effort should be all that is produced prior to test execution.
主测试计划和测试工作的详细计划，应当是在测试执行之前所产生的所有文档。
This Define Evaluation Mission "workflow determines the test goal or test assignment for the iteration and the scope of the test based on the master test plan."
定义评价任务工作流确定了迭代的测试目标或测试任务，以及基于主测试计划的测试范围。
You can also add unit tests to the master test suite, although it is not a recommended practice.
也可以把单元测试添加到主测试套件中，但是不建议这么做。
With such a beginning, Kusuda lost his chance to test the master, so reluctantly he asked if he might receive Zen instruction.
这样的开头使久须田丧失了测试大师的机会，他犹犹豫豫地问自己能否听禅。
In any case, the master test plan needs to ensure that the st and at are complementary with regard to test coverage.
无论如何，主测试计划需要确保，系统测试和验收测试是有关测试覆盖的补充。
The test manager draws up the master test plan during the Inception phase.
测试经理在先启阶段草拟主测试计划。
Anyone hoping to test-drive a new car must first endure a training session to master the dashboard; the days when all a buyer needed was a stretch of open road are gone.
想试驾新车的人必须先忍受一下仪表盘操作训练；过去，买家所需要的只是一条宽敞的公路，那些日子已经一去不复返了。
Children’s main job is to figure out how their complex world works. In order to master the things they need to at each developmental level they will test their parents.
孩子会主动学习这个复杂世界的法则，在不同的发育阶段，他们都会为作出各种尝试，以了解这些法则。
It requires oil master is no test, be sure to check the oil when necessary.
它要求石油的主人还没有测试，一定要检查在必要时换油。
All the test suites are eventually added to the master test suite using the add method.
最终使用add方法，把所有测试套件添加到主测试套件中。
But, above all, Ivan is necessary to master piloting and undergo complicated and toughest test.
但是，首先，伊万是要掌握试点和进行复杂和最严峻的考验。
Perform epic deeds in Quest Mode , see if you can make the grade in Test Mode or try and master any of the brain games in Practice Mode !
演出史诗的事迹在追求模式，看看您是否可以使级在测试模式，或尝试和掌握任何脑游戏，在实践模式！
应用推荐