So trees have to be planted in massive concrete tubs of soil sunk into the ground.
所以，要种树就得先往地里置入巨型土盆。
MANY, many generations ago there stood a massive concrete structure called the Berlin Wall.
好几世代前，那里矗立着一座巨大的混凝土建筑物——柏林墙。
The key of temperature field analysis in massive concrete is the model for hydration heat of cement.
大体积混凝土结构水化热温度场分析的关键是混凝土中水泥水化反应放热模型的确定。
Stochastic finite element method for random thermal creep stress in massive concrete structures is presented.
首次尝试将随机有限元法引入大体积混凝土结构随机温度徐变应力的计算。
Stochastic finite element method for random thermal creep stress in massive concrete structures is presented.
大体积混凝土结构的徐变应力受多种随机因素的影响。
Stochastic finite element method for random thermal creep stress in massive concrete structures is presented.
用有限元法进行钢筋混凝土结构徐变分析时，必须应用徐变应变增量方程。
The massive concrete proportion design for main pier bearing platform of Sifangtai Bridge in winter construction was mainly introduced.
本文重点介绍了四方台大桥主墩承台大体积混凝土冬季施工配比的设计。
Introduce the massive concrete construction technique and experience in annular beam of Nantong gymnasium meeting and exhibiting center.
介绍了南通市体育会展中心体育场环梁大体积混凝土的施工技术和经验。
With the extensive application of massive concrete in civil engineering project the engineers pay increasing attention to temperature cracks.
大体积混凝土在工程中的广泛应用使工程技术人员越来越关注混凝土温度裂缝控制。
In this paper, the stress analysis method of massive concrete structure in consideration of construction joints with key grooves is discussed.
本文讨论带有键槽的施工缝时大体积混凝土结构的应力分析方法。
In this paper, the analytical solution of massive concrete temperature field of one dimension in stratifying construction of large bridge is presented.
提出了大型桥梁中大体积混凝土成层浇筑过程一维温度场的解析解。
But this also leads to some problems, such as structure and durability failure in massive concrete structures, which were caused by the crack at early ages.
同时，大体积混凝土工程中因早期裂缝引起的结构失效和耐久性问题等也日益突出。
The decomposition and delayed formation of ettringite were studied under the temperature match curing (TMC)condition in shrinkage compensating massive concrete.
在模拟大体积补偿收缩混凝土内部温度变化条件下，研究了钙矾石的分解与二次生成。
For massive concrete construction, the low hydration heat cement like the slag Portland cement is often used to facilitate temperature rise control in the concrete.
大体积混凝土施工时常选用水泥水化热较低的矿渣硅酸盐水泥等以利于混凝土温升控制。
The roof constructed of steel covered with aluminum, seems to float above the massive concrete walls, as if disconnected from the main structure and part of the wind.
屋顶钢结构表面覆盖了铝质材料，轻盈的结构看起来就像悬浮在混凝土墙面上一样，仿佛从主结构断开，成为了风的一部分。
The south anchorage of Xihoumen Bridge is a gravity type rock-embedded structure cast with large cubic amount of concrete and is typically a very massive concrete block.
西堠门大桥南锚碇为重力式嵌岩结构，混凝土方量大，为典型的超大体积混凝土块体。
These formulas more actually reflect the strength characteristics of massive concrete and visually show allowable design stress of concrete under certain operation state.
公式较真实地反映了大体积混凝土的强度特性，直观地表明了在某运行状态下混凝土可容许承受的应力。
We summarize the causes and countermeasures of massive concrete cracking, and propose that crack resistance of massive concrete can be effectively improved by low-heat Portland cement.
总结分析了大体积混凝土易产生裂缝的原因及应对措施，指出使用低热硅酸盐水泥可有效改善大体积混凝土的抗裂性能。
The hydration heat of massive concrete does not emanate easily, so the internal temperature will be very high which will generate high thermal stress, then the temperature crack will appear.
大体积混凝土的水化热不容易及时散发，内部温升将会很高，从而产生很大的温度应力，导致出现温度裂缝。
According to a construction case of substation in Suzhou, 3D numerical simulation of temperature and stress fields of massive concrete during the construction and operation stages is performed.
结合苏州轨道交通地下车站工程实例，对大体积混凝土施工期和运行期温度场和应力场进行仿真计算。
The temperature characteristic and temperature control methods of massive concrete are analyzed, the main factors of massive concrete cracking are studied with the tested temperature field computing.
结合实测大体积混凝土结构温度场，分析了造成大体积混凝土开裂的主要因素。
The paper analyses the anti cracking reliability in massive concrete structure with the concept of overall crack probability, presenting the cracking control design and construction combined with FEM.
运用体积开裂概率分析了大体积混凝土结构的抗裂可靠性，并结合有限元法对控制裂缝设计与施工进行了研究。
In Dujiangyan, a large mechanical digger scoops slabs of concrete and twisted metal rods from a massive pile of rubble.
在都江堰，一台大型挖掘机从一大堆碎石中铲出混凝土板和扭曲的金属杆。
Cast on big heights, flexible, sometimes post tension, this type of concrete gives this smooth, unified, massive skin.
这种混凝土浇铸在高处，灵活有时后张，产生光滑、一致的大块表层。
A massive coffered concrete ceiling spans the entire bathing hall and rests on a dense row of slender concrete columns placed along its edges.
大方格的混凝土天花板横跨整个洗浴大厅，基于沿边缘排列的紧密的纤细的混凝土柱。
To reduce the cost and improve concrete performance, massive admixtures were needed to be added to the concrete.
混凝土需要加入大量的掺和物来降低混凝土的成本，同时也改善了混凝土的性能。
The floor is covered by a concrete surface. The only emphasis in the finishing materials is the massive wooden amphitheatre located in the corner of the main dining area.
地面为混凝土材质，唯一不同的装饰部分是位于就餐区角落位置的大型木质阶梯区域。
The massive project practice proved the VC value has the remarkable influence to the roller compaction concrete performance.
大量工程实践证明，VC值对碾压混凝土的性能有着重要影响。
The hotel is a massive effort of stone, wood and concrete.
这个旅馆是巨大的坚实的石头、木料和混凝土的构造。
The hotel is a massive effort of stone, wood and concrete.
这个旅馆是巨大的坚实的石头、木料和混凝土的构造。
应用推荐