5】This centrally produced imagery,injected into the "mass mind" by the mass media, helped produce the standardization of behavior required by the industrial production system.
这种集中生产出来的形象,由群体化的传播工具灌输到"群体意识"中,形成工业社会生产制度要求的标准行为规范。
It is a phrase that cheekily calls to mind the mass poor in his native country—but TutorVista, an online tuition service, is aimed squarely at customers in the developed world.
正是这种说法让人想到了他的祖国里存在的大量贫民——但在线课业辅导服务公司TutorVista的客户主体却是发达国家的用户。
Nothing says more about the American mind-set than what consumers are buying, and ignoring, at drugstores, supermarkets and mass-merchandising outlets like Wal-Mart and Target.
没有什么比消费者在药房、超市、以及像沃尔玛这样的品牌折扣店的消费倾向更能显示美国人的心理了。
One time I saw a young man rushing around, his mind obviously occupied by a mass of projects and ideas.
有一次我看到一位年轻人忙得团团转,显然心中有一大堆计划和点子。
If life looks cheery in spite of the gloomy weather, mass job insecurity and the suspicion that spending hours on Facebook is mangling your mind, you might want to thank your brightside gene.
尽管天气阴沉,山一样的工作让人不安,疑心花费数小时在Facebook网站上会损伤你的才智,但生活看起来仍很愉快——如果这样,你应该感谢你的“光明基因”。
Laxity of morals is a terrible evil, which poisons both mind and body, and which is responsible for a great reduction of the human mass in some countries.
道德松驰是可怕的邪恶,毒化了头脑和身体,在一些国家里,大大地降低了人类质量。
But to our mind his casus belli still stands, despite the failure so far to find weapons of mass destruction.
尽管没有找到大规模杀伤性武器,但是我们还是认为他的宣战原因成立。
The mass media try hard to understand audience's mind, have formed the model with individual character as surface but popularization in fact.
大众传媒殚精竭虑,主动理解受众心理,逐步形成了以个性为表以大众化为里的传播模式。
The diaphragm mass is determined with the compliance of the suspension in mind so that the desired low frequency resonance is achieved.
膈肌大众决心与遵守暂停记住,这样理想的低频共振的实现。
"We developed ISO/TR 7250-2 with the principle of 'equity' in mind" says Dr. Kouchi. "More often than not, products are designed in a mass production basis which ignores human variation.
博士说:“我们带着人人平等的观念编写ISO/TR 7250-2,越来越多用于设计大产量产品的基准都忽视了人类变化。
"We developed ISO/TR 7250-2 with the principle of 'equity' in mind" says Dr. Kouchi. "More often than not, products are designed in a mass production basis which ignores human variation.
博士说:“我们带着人人平等的观念编写ISO/TR 7250-2,越来越多用于设计大产量产品的基准都忽视了人类变化。
应用推荐