As the best of those works are now making their way into the broader cultural landscape, they're breaking mass media's stranglehold on the ownership of meaningful content.
这些海量照片中的优秀作品正在向更加广阔的文化前景迈进，他们正在打破大众媒体对有意义内容的拥有权。
The tremendous gravity of the black hole, estimated to have a mass 100 million times that of our sun, then stretched the star to the point of breaking.
黑洞巨大的引力随后把恒星不断拉伸直到破裂，黑洞的引力估计是太阳引力的1亿倍。
Now, I have done this many times, believe me and the breaking point is not always at the same mass.
这个我做过无数次，相信我，开始加速需要的质量并不总相同。
The record-breaking star has a mass 265 times greater than the sun and is millions of times brighter, they said.
天文学家称他们发现了有史以来最大的巨星 位处于邻近星系的Tarantula星云带。 这颗破纪录的巨星据称比太阳质量大265倍，亮度高达数百万倍。
But by far, there is no experimental phenomenon representing the mass generation mechanism of symmetry breaking mechanism, and the Higgs boson is not found in experiment till now.
但是到目前为止，还没有实验证明希格斯自发对称破缺机制中的质量产生机制，而且希格斯粒子一直未在实验上被发现。
The street fa? Ade, which consists of two transparent levels clad in patterned fritted glass, is set back, breaking up the overall mass and responding to the scale of pedestrians.
对于沿街立面的设计，是两个透明层包在多孔玻璃里，这打破了巨大的体量，呼应了人的步行尺度。
As seen here, the irregular tan to red to brown tumor mass is breaking through the cortex.
可见不规则的从灰色到红色再到棕色的肿瘤块正穿透皮质。
The breaking condition of the landslide rock mass is of significant reference to the research on the starting point of a high-speed clastic flow.
滑坡岩体的破碎情况对研究高速滑坡碎屑流启动部位有参考意义。
In order to contain burglary, we must first set to stop the burglar from breaking in and finally stick to the comprehensive administration and the professional and mass combination.
遏制入室盗窃必须先从阻断入室着手，最终要坚持综合治理、专群结合。
In order to contain burglary, we must first set to stop the burglar from breaking in and finally stick to the comprehensive administration and the professional and mass combination.
遏制入室盗窃必须先从阻断入室着手，最终要坚持综合治理、专群结合。
应用推荐