This low-level pattern is implemented within the Mashup Browser Runtime component to allow widgets to publish and subscribe to events to provide linkage between widgets.
这个低级模式是在MashupBrowserRuntime组件中实现的，它使widget 可以发布和订阅事件，以提供 widget之间的链接。
This article explains some initial steps toward interoperability between component models by demonstrating how you can use OpenSocial gadgets in Mashup Center.
本文通过展示如何在Mashup Center中使用OpenSocial gadget介绍了在组件模型之间实现互操作性的几个基本步骤。
This article demonstrated how IBM Mashup Center can use other component models like OpenSocial gadgets.
本文展示了IBMMashupCenter 如何使用其他组件模型，比如OpenSocialgadget。
After widgets are loaded and rendered within the browser, they are considered part of the browser Mashup Runtime component.
在浏览器中装载和呈现widget之后，这些widget就成为BrowserMashupRuntime组件的一部分。
While the integration of a map component with location-oriented data is interesting in general, this mashup is especially revealing.
总的来说，地图组件和面向位置数据的集成很有趣，此mashup尤其具启迪意义。
By having the mashup hub perform the transformation of the data, the work is offloaded from the browser to an operational back-end component that can be configured to provide optimum performance.
通过由mashuphub执行数据的转换，这方面的工作负载就从浏览器转移到后端组件，而且可以通过配置后端组件获得最佳性能。
This subcomponent enables widgets running in the Browser mashup Runtime component to access domains other than the one from which the mashup application was loaded.
这个子组件使BrowsermashupRuntime组件中运行的widget可以访问其他的域，而不仅仅是从中装载mashup应用程序的域。
The mashup Server component provides the runtime infrastructure for deploying and hosting mashup applications.
mashupServer组件提供用于部署和托管mashup应用程序的运行时基础设施。
For deployment of mashup applications, Lotus Mashups includes a lightweight mashup server, while InfoSphere MashupHub includes a feed generation component and a transformation engine.
为了部署mashup应用程序，LotusMashups提供了一个轻量级mashup服务器，而InfoSphereMashupHub则提供了一个feed生成组件和一个转换引擎。
Service Component Architecture provides a flexibility of composition, reuse, and technology and deployment choice that makes it an ideal environment in which to build and run mashup applications.
服务组件体系结构提供了组合、重用和技术方面的灵活性和部署选择，使其成为了用于构建和运行Mashup 应用程序的理想环境。
Service Component Architecture provides a flexibility of composition, reuse, and technology and deployment choice that makes it an ideal environment in which to build and run mashup applications.
服务组件体系结构提供了组合、重用和技术方面的灵活性和部署选择，使其成为了用于构建和运行Mashup 应用程序的理想环境。
应用推荐