He was convicted at a court martial.
他在军事法庭上被判有罪。
He's always bragging that he's a great martial artist.
他总是吹嘘说他是伟大的武术家。
A five-minute handstand is one of the hardships that teaches martial arts novices to eat bitterness.
五分钟的手倒立是教武术初学者吃苦的项目之一。
A five-minute handstand is one of the hardships that teaches martial arts novices to eat bitterness.
五分钟的手倒立是教武术初学者吃苦的项目之一。
It is a synthesis of traditional music, dancing, poetry, acrobatics and martial arts.
它是传统音乐、舞蹈、诗歌、杂技和武术的综合。
Every so often, a new martial art arrives from the East.
时不时地，一种新武术从东南亚到达至此。
Diaz is a fitness freak who's trained in martial arts.
迪亚斯是个受过武术训练的健身迷。
He is due to face a court martial on drugs charges.
他将因毒品指控面临军事法庭的审判。
Alex Grady is a martial expert chosen to come out of retirement after a shoulder injury to represent America against Korea.
艾利克斯·格莱迪是一位武术家，他肩部受伤后复出，代表美国对抗韩国。
This martial panoply belonged to the true prince--a recent present from Madam Parr the Queen.
这套甲胄属于真正的王子——它是女王巴尔夫人最近送给他的礼物。
Tai-chi is a "soft" martial art. That means it is slow and calm.
太极是一种“软”武术。这意味着它是缓慢平静的。
Shaolin Kung-fu, for example, which has a history of over 1, 500 years, is a "hard" martial art.
例如，有1500多年历史的少林功夫就是一种“硬”武术。
Cam Gigandet is a 29 year old American martial artist and actor.
凯姆。吉甘戴是29岁的武术艺术家和演员。
Officials say he will be charged in a court martial with conspiring to topple the government.
官方声称丰塞卡将以谋反罪被起诉至军事法庭。
Despite calls in China to boycott “Kung Fu Panda, ” the animated movie about a panda with a passion for martial arts has become a huge box office hit.
尽管面临着反对“功夫熊猫”的呼声，这部生动活泼的电影及其中刻苦学习武术的熊猫还是创造了巨大的票房收入。
A new exciting martial arts film by the director of The Warlords.
这部让人热血澎湃的武侠电影是《投名状》导演陈可辛的新作。
Elizabeth Bennet and her beau flit from dancing at balls to employing Asian martial arts, a sort of Fred Astaire and Ninja Rogers.
书中，伊丽莎白•班内特与情郎在舞会上跳舞的情景演变成了她使用了亚洲武术的动作场面，正如弗瑞•亚斯德和宁加•罗杰斯一样。
Learn the basics of a martial art.
学习武术的基本功。
军事计划？
The result is Kung Fu Hustle, a martial arts comedy extravaganza that has been three years in the making.
其结果就是历时三年的武术题材的喜剧电影《功夫》。
His films took martial arts to a whole new level.
他的电影将功夫提升到一个全新的高度。
Zoe took months of training at archery and martial arts, so she could move a certain way and have a certain grace.
佐伊花了数月去练习箭术和武术，一招一式，才能有模有样。 角色因注入演员的理解，形象更丰富。
It was on a martial arts style called xingyi quan.
它是关于一种叫形意拳的武术样式的。
Redirection is a bit like using martial arts.
改变方向，这就有点像使用军事艺术。
If a martial artist lacks culture, he is a savage.
如果一个武功大师没文化，他就是一个野蛮人。
Mr. McClellan grew up practicing martial arts, eventually earning a black belt, and as a college student realized that he had a knack for working with people.
麦克莱伦先生从小就学习武术，后来还获得了黑腰带的荣誉。进入大学之后，他意识到自己能与人很好的打交道的本领。
Several evenings a week, Can also teaches jiu jitsu, a Japanese martial art involving wrestling, and also does Thai boxing.
不过他每周有几个晚上教授柔术（日本的一种摔跤武术），此外还练泰国拳击。
The girl's family decided not to press charges, but the Marine faces a possible court martial.
虽然这名少女的家人决定不提出起诉，但是这名士兵可能面临军事法庭审判 。
He has been held in custody in a military prison and could face a court-martial.
他一直被关押在军事监狱，并有可能面临军事法庭的审判。
He has been held in custody in a military prison and could face a court-martial.
他一直被关押在军事监狱，并有可能面临军事法庭的审判。
应用推荐