In the story, he had left her stranded in a K-Mart all by herself, while she was pregnant.
故事中，他抛下怀孕的她孤身一人困在沃尔玛。
Its publishing channel and reading system become more public. You can buy it in the chain store and Wal-Mart all over the country.
其发行的渠道与阅读系统也走向公共化，全国的报刊零售点、连锁便利店以及沃尔玛超级市场均有发售。
All other tables display data from the data mart.
所有其他的表格都显示了来自数据集市的数据。
End users can only access the data mart granted to them, not all data warehouse data.
终端用户只能访问授权给他们的数据集市，而非所有的数据仓库数据。
Because frankly, we're not going to use that Home Depot app, Wal-Mart app, and 25 other apps for all the big box retailers out there.
因为说到底，我们不会一个个地使用“家得宝应用”、“沃尔玛应用”，也不可能把其他25个大零售商的应用一一都下载下来，因此必须有人把它们整合起来。
Almost all of the people who worked for Wal-Mart owned some of its stock.
几乎所有为沃尔玛工作的人都拥有一些该公司的股份。
Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.
国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意
They discovered that Wal-Mart couldn't be counted on to have the lowest price on some items, if it stocked them at all.
他们发现，有些商品不能指望在沃尔玛找到最低价格，如果沃尔玛把这种商品屯起来。
Like Kevin, he relishes a conversation in which all agree the nation is going straight to hell, sped along by the national addiction to Wal-Mart.
像凯文一样，他喜欢讨论说这个国家正在径直走向地狱，而整个国家的人对沃尔玛的上瘾更加速了其迈向地狱的步伐。
Britain's leading supermarket chains, Tesco, Sainsbury, Wal-Mart Stores subsidiary ASDA and WM Morrison all reported sales were bearing up well.
英国各大超市连锁店佳世客、沃尔玛、塞恩斯伯里、沃玛特分店ASDA和WM摩利西医等店的销售量都在增长。
There are many supermarkets in our city, such as Wal-mart, Carrefour and so on, which are loaded with all kinds of goods.
在我们的城市中有许多超市，如沃尔玛、家乐福等，其中装满了各种货物。
Can be greedy for money all is have a tiny a position in the wager mart, all generally is shopkeeper and cashier to mate to strive for.
能贪到钱的都是在赌坊里有点地位的，一般都是掌柜和账房合谋。
One prerequisite of a data mart is a point-and-click GUI that allows the user to execute all features sets and is consistent across the product.
数据集市的一个先决条件是有一个点与击的图形用户接口(指鼠标器——译注)，让用户执行所有的特性集，同时在整个产品中都是一致的。
The Pearl River Mart department store explodes with the rainbow colors of all manner of Chinese goods.
纽约市地标图片。珠江商业中心百货公司突现彩虹颜色的各式各样中国货物。
The superstore chains like Wal-Mart and Home Depot have all but put these neighborhood staples out of business.
和家得宝的连锁超市如沃尔玛，但把这些都邻里主食停业。
Wal-Mart said it will require third-party certification that suppliers are meeting all the safety, labor and environmental standards required by local laws.
沃尔玛说，将要求第三方认证确保供应商达到当地法律在安全、劳动用工和环保方面的规定。
When analyzing the business of Wal-Mart, they actually utilize all three of the "hard s's" of McKinsey's 7s framework in their chase of their goals: Strategy, Systems, Structure.
实际上，在分析沃尔玛的业务时，他们利用麦肯锡7s框架中的三个“硬”来达到他们的目标，分别是战略、系统、结构。
Almost all the Chinese-made goods you see in places like Costco and Wal-Mart are export-only, not available domestically.
好事多（Costco）和沃尔玛（Wal-Mart）里卖的中国制品都是中国专供外销的商品，国内买不到。
Other countries in the Pacific do all their schooling in English because the mart just isn't there to translate textbooks into Samoan or Tongan.
其他在太平洋上的国家在学校采用英语授课因为没有人会把教材翻译为萨摩亚语或者汤加语。
Other countries in the Pacific do all their schooling in English because the mart just isn't there to translate textbooks into Samoan or Tongan.
其他在太平洋上的国家在学校采用英语授课因为没有人会把教材翻译为萨摩亚语或者汤加语。
应用推荐