Web markup languages such as HTML
Web标记语言，比如HTML
There are many markup languages designed by XML.
用XML可以设计各种各样的标记语言。
Plan on supporting all three markup languages at some point.
在某种程度上计划支持所有这三种标记语言。
It is assumed that you have a basic understanding of markup languages.
本教程假设您基本了解标记语言。
Bluefish - text editor, suitable for many programming and markup languages.
Bluefish-适用于很多编程语言和标记语言的文本编辑器。
ECS provides a programmatic way to generate documents written in various markup languages.
ECS提供了一种编程方式来生成以不同标记语言编写的文档。
The lack of support for microformats in these lightweight markup languages is understandable.
这些轻量级标记语言缺乏对微格式的支持是可以理解的。
Currently, ECS supports HTML and XML, but it can be extended to support various other markup languages.
目前，ECS支持HTML和XML，但是它可以扩展为支持其他不同的标记语言。
Extreme Markup Languages 2007: Read the various blogs that covered it (even though I didn't make it this year).
ExtremeMarkup Languages 2007：查阅包含EML的各种blog(尽管今年我没写这方面的blog)。
There is a certain sense to this, however: YAML does what markup languages do, but without requiring any, well, markup.
然而对此产生的某种感觉是：YAML确实可以做标记语言所做的工作，却不需要任何的标记。
Early markup languages used formatting instructions that specified low-level details such as font and font size changes.
早期的标记语言使用格式化指令，它指定了较低级别的细节设置，例如字体及字体大小的变化。
This functionality is achieved by developing content in XDIME, which can be processed into many supported markup languages.
通过开发XDIME使这种功能得以实现。XDIME能被处理成多种可支持的标记语言。
These are the features that are often difficult or impossible to implement using markup languages such as HTML or even DHTML.
这些特性通常很难或者根本不可能使用标记语言如HTML甚至是DHTML来实现。
Nowadays, We can only get the structure of XML tags, but can not browse the meaning of markup languages through XML browsers.
目前所谓的XML浏览器仅仅允许用户浏览XML标记的结构，而不提供XML实际意义的显示。
A template is a set of elements and controls that make up the layout for a portion of a control for specific markup languages.
模板是一组元素和控件，构成用于特定标记语言的控件中某一部分的布局。
Proceedings from Extreme Markup Languages: Read the papers and conference materials from 2001-2007, available in an assortment of formats.
Proceedings fromExtremeMarkup Languages：查阅2001- 2007期间的论文和会议材料，这些材料已按格式分类。
The most popular markup languages, HTML and XHTML, are used primarily for display purposes, with tags to which designers can apply styles via CSS.
最常用的标记语言html和XHTML一般用于显示目的，设计师们可以通过对HTML标签应用CSS来改变页面风格。
The following table lists ASP. NET mobile controls device properties and valid markup languages from the perspective of the adapter developer.
下表从适配器开发人员的角度列出了ASP.NET移动控件设备属性及有效的标记语言。
You can use the toolkit to develop device-independent applications that use XDIME, and that support devices using markup languages like WML, XHTML and HTML.
您可以使用工具包来开发与设备无关的应用程序，这些应用程序使用XDIME，并支持使用像WML、XHTML和HTML这样的标记语言的设备。
Depending on the type of network to be implemented, the number of markup languages, and handheld devices to be supported, testing can be cumbersome and complex.
根据要实现的网络类型、标记语言的数量和所支持的手持设备，测试可能会既麻烦又复杂。
This tutorial doesn't explain how these markup languages work in wireless devices, but instead focuses on demonstrating how to multiserve the markup of these languages.
本教程不介绍这些标记语言在无线设备中的工作方式，而是集中探讨如何多服务于这些语言的标记。
More modern markup languages, such as the Standard Generalized markup language (SGML) and XML, popularized more abstract structural markup such as books, chapters, sections, and so on.
较现代的标记语言，例如StandardGeneralizedMarkupLanguage (SGML)和XML，则使像书、章、节等这类更为抽象的结构标记更易于为大众理解和接受。
XML which came out of SGML has inherited the various functions of XML and the readability of HTML. And XML is used to define all kinds of markup languages to meet different demands.
脱胎于SGML的XML继承了SGML的丰富功能和HTML的易懂易读，可以用来定义各种不同的标志语言以满足不同的需要。
After HTML, one of the most popular markup languages on the Web is probably that used in WikiWikiWeb, a rapid-entry hypertext documentation system that USES a Web browser as its user interface.
在HTML之后，在Web上最流行的标记语言可能是WikiWikiWeb中使用的语言，一种容易上手的超文本文档系统，使用Web浏览器作为自己的用户界面。
Extensible markup language (XML) is a World Wide Web Consortium (W3C) standard, first proposed in 1998, for defining data markup languages that describe a document's content and logical structure.
可扩展标记语言(ExtensibleMarkup Language,XML)是于1998年首次提出的WorldWideWebConsortium (W3C)标准，它是一种用于定义描述文档内容和逻辑结构的数据标记语言。
It can be used as a language for defining data descriptive languages, such as markup grammars or vocabularies and interchange formats and messaging protocols.
它能作为定义数据描述语言的语言，例如标记语法或词汇、交换格式和通讯协议。
A number of issues creep up when it comes to taking the programming languages everyone used for back-end systems and leveraging them to generate markup language suitable for a client.
在后端系统使用编程语言并利用它们生成适合客户机的标记语言时，出现了大量问题。
The OpenLaszlo LZX markup language can use scripts written in several different languages to source the data used within OpenLaszlo applications.
OpenLaszloLZX标记语言可以使用用几种不同语言编写的脚本来提供OpenLaszlo应用程序中使用的数据。
Flex USES MXML as its declarative markup language, which follows the conventions of basic XML (as do all declarative languages).
Flex使用MXML作为其声明性标记语言，它遵循基本的XML(像所有的声明性语言一样)。
This is especially good news for languages such as Japanese, whose Ruby annotations (see Resources) require inline markup that was previously impossible in attribute values.
对于日语等语言来说，这是一个好消息，因为Ruby注释(请参阅参考资料)要求行内标记，而以前这在属性值中这是不可能的。
应用推荐