Experts are agreed that full-blooded market reform is the only way to save the economy.
专家们一致认为对市场的全面改革是拯救经济的唯一途径。
On the other hand, the analysis and forecast of electricity price are greatly emphasized, under the market reform aimed at "price bidding".
另一方面,面对“竞价上网”的市场方向,电价的分析与预测成为发电企业关注的焦点。
This article summarizes the regional electricity market reform carried out in Northeast and East China as the reporter interviewed the leaders from SEPRC.
记者根据最近对国家电力监管委员会有关部门负责人的访谈,将东北、华东进行区域电力市场试点的有关情况进行了归纳综述。
The goal of electricity market reform is to introduce competition mechanism in order to realize the optimal allocation of resources and produce maximal social benefits.
电力体制改革的目的是引入市场竞争机制,实现资源的优化配置,产生最大的社会效益。
In their new book, "Witness to Transformation", Stephan Haggard and Marcus Noland document this market reform "from below", drawing on surveys of refugees in South Korea and China.
在他们最新出版的书“亲历转变”中,StephanHaggard和MarcusNoland证明这个市场的变革“如下所说”,他们同时对来自韩国和中国的难民进行调查。
The heart of the new reform is a restructuring of America's flawed insurance market.
新医改的核心是重组美国有缺陷的保险市场。
Perhaps surprisingly, PhRMA now supports most aspects of health-care reform being mooted, from universal coverage to restructuring the insurance market.
也许令人惊讶的是,美国药品研究与制造商协会支持当前讨论的医改方案的大部分内容,从医保的普遍覆盖到重组保险市场。
This article puts forward some suggestions on the teaching reform of architectural engineering management talents so as to meet the need of WTO market.
文章就WTO市场新格局人才需求,针对建筑工程管理学科建设,提出了教学改革方面的若干建议。
With the technology developing and the market booming and diversification, TQCS have become the targets that enterprises are pursuing and the technology's reform has become the irresistible trend.
随着技术的突飞猛进,市场的繁荣与多样化,TQCS成为了企业追求的目标,推进技术革新已成为不可阻挡的趋势。
China building to true in 2010 energy saving rate 50%, need to comprehensive reform of exterior wall thermal insulation material, the market will greatly increase.
中国建筑要在2010年实现节能率50%,需对建筑外墙进行全面改造,墙体保温材料的市场将会大幅度增加。
Mrs Herzlinger is America's leading advocate of market-driven, consumer-orientated health reform.
在美国,赫茨琳杰女士是主张进行市场推动的、以消费者为导向的卫生体制改革的主要呼吁者。
This paper puts forward a pricing model based on Simulation Tree and market sentiment for Bermudan warrants under Equity Division Reform.
本文针对我国股改中的百慕大权证提出了新的“模拟树-市场情绪”定价模型。
The dissertation concerned closely with the utilization of futures market in the grain circulation system reform.
本文紧紧围绕我国粮食流通体制改革中的期货市场利用问题进行研究。
The marketing consciousness of the power supply enterprise revives gradually under the multiple pressures of pluralism, electric system reform and market demand pluralism.
供电企业的营销意识在市场供应过剩、市场需求日趋多元化和电力体制改革的多重压力下逐渐苏醒。
This article flows from the employment of the graduates majoring in marketing and professional quality requirement, presents some reform measures of the market management and sale science.
从市场营销专业毕业生的就业流向及职业素质要求出发,提出了《市场营销学》课程教学改革的一些措施。
SECURITIES DAILY news, recently, the state-owned Key enterprise mixed ownership reform "6 + 1" pilot surfaced, the reform of state-owned enterprises once again become the focus of market attention.
证券日报消息,近日,央企混改“6 +1”试点浮出水面,国企改革再度成为市场关注的焦点。
The reform of the system concerns the reinforcement of the links among the criminal technology organs, the positive construction of market system and the rational resource distribution.
刑事科学技术管理体制改革主要有加强刑事科学技术部门之间的联系、积极创建市场运行机制和合理分配资源三个方面。
In the power reform course, the electric power market is gradually formed.
在电力体制改革进程中,电力市场逐步形成。
The logical starting point of Chinas reform of publishing system is the rules and regulations of publishing market on the basis of property right system.
我国出版体制改革的逻辑起点是以产权制度为基础的出版市场规则与制度。
To realize the football industry turns, musting be deep to turn the system reform with the norm football market.
要实现足球产业化,必须深化体制改革以规范足球市场;
With the constant in-depth of system reform of scientific research, the scientific research institutions of our country face the severe challenge of the market competition.
随着科研体制改革的不断深化,我国科研院所面临着市场竞争的严峻挑战。
With the implementation of the electric system reform scheme, electric market which breaks the monopoly, separates the factory from the electric net and competes by price will be set up progressively.
随着电力体制改革方案的实施,打破垄断、厂网分开、竞价上网的电力市场逐步建立。
The goal of modern EDA teaching reform is how to cultivate student adapted to market request.
如何使高校培养的EDA人才符合市场需求,是现代EDA教学改革的目标。
The springing up and brisk developing of securities market directly promoted the process of accounting reform.
证券市场的兴起和蓬勃发展,直接推动了会计革新的进程。
This reform of land market is the institutional base of building urban land reserve system.
这种分层次的土地市场体制是建立城市土地储备制度的制度基础。
With limited working principle and through a series reform, the whole managing level is improved so as to orient market requirement.
应用限制性工作原理,通过一系列改造,提高学校整体办学水平,走与市场需求相适应的办学之路。
In current sharp market competition, it is extremely necessary to realize technical reform without reduction of output.
在当前激烈的市场竞争中,实现不减产技术改造是十分必要的。
In conclusion, capital providing system reform should be in line with other reforms including introducing legal person denial system and credibility market construction etc.
同时认为出资制度的改善与其他制度包括法人格否认制度的引进、诚信市场的建设等的改进相辅相成。
The futures market can not solve all the problems confronted in the course of the reform, but it can play its unique role in the price discovery and price risk hedging.
期货市场并不能解决粮改中遇到的所有问题,但是在发现粮食市场的远期价格和规避现货市场的风险方面,可以发挥其独特的作用。
The futures market can not solve all the problems confronted in the course of the reform, but it can play its unique role in the price discovery and price risk hedging.
期货市场并不能解决粮改中遇到的所有问题,但是在发现粮食市场的远期价格和规避现货市场的风险方面,可以发挥其独特的作用。
应用推荐