In line with the international market quality system requirements, expansion of marketing, for business opportunities.
符合国际市场质量体系之要求,拓展行销,争取商机。
The choice of the trading mechanism is very important to the market design, which depends on the needs to measure the market quality.
交易机制的选择是市场设计中一个重要内容,取决于市场质量的权衡。
Company to develop areas of expertise in order to consolidate the market quality, standards-establish the image of service users in good faith.
公司以专业开拓领域,以质量巩固市场,以标准树立形象,以诚信服务用户。
In this paper, a comprehensive empirical study is given to analyze the effects of transparency on the market quality of Shenzhen a share market.
本文通过实证分析,较为全面地考察了透明度提高对深圳A股市场质量带来的影响。
The results show that:1)the selection of suitable storage method , which can keep high storage quality, is the key to ensure transportation and market quality.
结果表明,选用优良的贮藏方式,使果实具备良好的贮藏质量是保证果品运销质量的关键;
The world and South Korea modern bath with its unique strategic thought, constantly seeking international market quality partners and domestic market good marketing enterprise.
走向世界的韩国现代卫浴以其独特的战略思想,不断地寻求国际市场优质合作伙伴和国内市场优秀的营销企业。
A reasonable transparency can optimize the information diffusing and improve the information structure so that leads to more reasonable stocks prices and a better market quality.
合理的透明度可以优化市场中相关信息的传递方式,并改善交易者的信息结构,有利于证券形成更加合理的价格,并进而提高市场的整体质量。
Market research has shown us that people want quality, not just low prices.
市场研究告诉我们,人们需要的是高质量,而不仅仅是低价格。
The new product is beyond all praise and has quickly taken over the market by virtue of its superior quality.
这款新产品很快就广受赞誉,并因其超好的质量迅速占领市场。
Hema Xiansheng CEO Hou Yi visited Rwanda to find quality products to bring to the Chinese market.
盒马鲜生CEO侯毅前往卢旺达寻找优质产品,并将其带到中国市场。
A truck driver then carried the wool to the city where a wool classer took a closer look and chose its grade and quality for the market.
然后卡车司机把羊毛运往城里,对羊毛进行分门别类的人会仔细察看,并且为市场挑选羊毛的等级和质量。
Which is great, because the Chinese market gets to know about quality and style.
这很好,中国市场会因此领悟到何为质量和款式。
That is: strict regulatory control of medicines on the market, strict enforcement of quality standards, and diligent pharmacovigilance.
也就是:对市场上的药品进行严格管控,严格执行质量标准,以及细致开展药物警戒。
Pragmatists who prefer to wait for mature products backed by full feature sets, high quality, market longevity, good support, and robust behavior.
实用主义者,他们偏爱等待被完整特性集,高质量,长市场寿命,良好支持,以及鲁棒的行为支持的成熟产品。
We find the quality suitable (unsuitable) for our market.
产品质量适合(不适合)我们的市场。
To undertake the international exchanges and cooperation on quality, safety, market and information of agricultural products.
承办农产品质量安全、市场和信息的国际交流与合作。
But some Mexican textile producers have fought back, either by exploiting their greater closeness to the American market or by improving their quality.
不过有些墨西哥纺织品生产者已展开反击,他们或是利用其更加接近美国市场之地利,或是提升其产品质量。
To supervise and inspect the tourism market order and service quality; to receive complaints from tourists and to protect their legitimate rights and interests.
监督检查旅游市场秩序和服务质量,受理旅游者投诉,维护旅游者的合法权益。
Furthermore, because Starbucks does not disclose whether this is the direct price paid to farmers or to middle men, we can't say who the quality market boom is benefiting.
更进一步说,因为星巴克没有披露是直接向农民收购还是通过中间商收购,我们还不能断定谁真正从这个繁荣的市场中获利。
The used car market is the classic example of quality uncertainty.
二手车市是品质不确定性的一个典型例子。
Maybe the community needs to reevaluate how it weighs code quality against market success; do we, he asked, need a more commercially-oriented metric?
也许内核开发社区也应该重新评估,我们在代码质量和市场成功两者之间到底如何权衡取舍。他问道,我们是否需要一套更面向商业的制度?
A handful of recent transactions have reawakened suspicions about the quality of companies coming to market.
一批近期的交易重新唤起了对上市公司质量的怀疑。
We equate mass market with quality and demand, when in fact it often just represents familiarity, savvy advertising, and broad if somewhat shallow appeal.
我们把大众市场(mass market)与质量和需求等同起来,而事实上,它只不过代表了千篇一律的重复性、狂轰乱炸的广告效应以及泛泛而肤浅的诉求。
Following the methodology closely helps deliver the value proposition of BBD in terms of reduction in cost of development, decreasing time to market, and improving quality and customer satisfaction.
通过严格按照此方法进行操作,可以帮助实现BDD在以下方面的价值主张:降低开发成本、缩短上市时间,以及提高质量和客户满意度。
The quality is suitable for our market.
产品质量适合我们的市场。
He makes this distinction to note that while external quality can be lowered to shorten time-to-market, internal quality cannot.
他这样加以区分,是为了说明想缩短市场投放时间,可以降低外部质量,但是决不能降低内部质量。
Market operators, everyone agrees that quality of security is more important than speed.
市场操作人员,每个人都同意安全比速度更重要。
The researchers want to perfect cloning in cows because of the large market for expensive high-quality beef.
科研人员希望完善克隆牛技术,因为昂贵的高质牛肉市场庞大。
The researchers want to perfect cloning in cows because of the large market for expensive high-quality beef.
科研人员希望完善克隆牛技术,因为昂贵的高质牛肉市场庞大。
应用推荐