Of all the above, feeds for eel, prawn, sturgeons, sea fish and ayu are market leading brands.
其中鳗鱼料、对虾料、鲟鱼料、海水鱼料、香鱼料、长吻鮠料现已成为市场首选品牌。
Occupying the business market leading role, for control of the production enterprise's lifeblood.
占据着商业市场的配角位置，掌控着消费企业的命脉。
Service is: to play professional, designed to deepen the market leading, high-end design, honest service.
宗旨是：发挥专业技术，引领深化设计市场，高端设计、诚信服务。
The two companies jointly develop and market leading-edge products in the areas of power management and motion control.
这两家公司合作开发并营销电源管理和运动控制领域的顶级产品。
The QFD method reflects the market leading function, the guide line to exploit the products on the basis of the customer's need .
质量功能展开体现了以市场为导向，以顾客需求为产品开发唯一依据的指导思想。
With the employment mechanism of the market leading is a kind of valid mechanism of the current employment situation of our country.
以市场为导向的就业机制是适应于我国目前就业形势的一种有效机制。
The strength of Colliers' market leading brand reflects our commitment to service excellent and providing our clients with customized real estate solutions.
高力国际市场领先的品牌形象，尽显我们具备国际化的业务覆盖网络和专业的商誉。
SL is a revered market leading luxury hotel chain that exists to deliver legendary Asian hospitality and warm, caring service to discerning travelers around the world.
SL是豪华连锁酒店市场中的至尊典范，致力于为全世界有眼光的旅客提供富有传奇色彩的亚洲式热情好客与人性化的服务。
Foshan home world industrial company, is a set of design, development, production and sales of specialized production enterprise, product quality and style is always in the market leading position.
佛山家天下实业公司，是一家集设计、开发、生产、销售于一体的专业化生产企业，产品品质和风格始终处于市场领先地位。
At present TONCEN obtains the market leading position in common equipment fields such as textile machinery, packaging and printing machinery, pharmaceutical machinery, air-conditioning manufacturing.
目前同辰在纺织机械，包装印刷机械、制药机械、空调制造等通用装备控制行业取得了市场领先的地位。
It is our mission to develop strong working relationships with our customers throughout the world through market leading products, proven quality, continuous support, and unrivalled customer service.
我们的使命是建立与我们的客户建立紧密工作关系，提供领先的产品、可靠的品质、持续的支持和卓越的客户服务。
Higher rates, aggressive cost-cutting and a strengthening used-car market helped the leading car rental companies to report profits in the second quarter.
高的价格、大幅度的成本削减和日益增强的二手车市场使得领先的汽车租赁公司第二季度报告中出现了盈利的现象。
Demand for credit derivatives overwhelmed the existing, largely manual, dealer and market infrastructure, leading to a large backlog of unconfirmed trades.
对信用衍生品的需求，让人工处理为主的现有交易商和市场基础设施应接不暇，导致未经确认的交易大量积压。
For one thing, there is a plethora of smart-phone operating systems already available, including Nokia's market-leading Symbian and Google's Android.
其一，市场上已经存在智能手机操作系统，包括诺基亚占市场主导地位的Symbian系统和谷歌的Android系统。
His renamed site has kept a leading market share and grown to 60 million users.
改名后的网站保持了领先的市场份额，用户数增至6000万。
Meanwhile, Microsoft chose it as the company to bring Silverlight to handsets because of its leading market position.
以此同时，微软选择Nokia作为把Silverlight带到手机里的厂商，也是因为Nokia处于市场的领先位置。
Take a look at the graph below from StatCounter, showing the market share of leading Internet browsers in Europe last December.
从StatCounter发布的图表显示，2010年12月份欧洲浏览器市场份额的排名情况。
Apple has sold more than 120 million of its market-leading iPod digital media players, introducing millions of people to Apple's design aesthetics.
苹果市场主导的iPod数字媒体播放器已经销售了1亿2000万多美元，把数百万的顾客引入到了苹果的设计美学中。
Google Inc. is releasing its own Web browser in a long-anticipated move aimed at countering the dominance of Microsoft's Internet Explorer and ensuring easy access to its market-leading search engine.
谷歌日前推出了其酝酿许久的Web浏览器，希望以此来抗衡微软公司IE浏览器的垄断地位，同时保证用户方便地使用其引领市场的搜索引擎。
The Rational solution combines software engineering best practices, market-leading tools, and professional services to drive continuous improvement in team capability.
Rational解决方案结合软件工程最佳实践、领导市场走向的工具和在专业化的服务不断地提高团队的能力。
We get the bear case on China, so naturally, our next risk management tasks are to figure out whether that's fully priced in and if the market is leading us to a re-acceleration in Chinese growth.
我们对中国的悲观预期已得到印证，因此自然而然，接下来的风险管理任务就是要弄清悲观预期是否已完全反映在股价中，以及股市是否在预示中国经济增长将重现加速。
The extended sites infrastructure allows the seller to implement multiple go-to-market strategies, leading to increased sales and improved customer loyalty.
扩展站点的基础架构使得销售者可以实现多个营销策略、使得增加销售并提高客户可信度。
We had a market-leading business in neurosurgery and we had a very ambitious group of people.
在神经外科界,我们遥遥领先,而且我们的团队非常上进。
Motorola held a leading market share in China's cellphone market until several years ago.
摩托罗拉直到几年前还是中国手机市场的领头羊。
Gartner lumps the ODM market into the 20 percent of the server market sold by "other vendors," rather than the market-leading HP, Dell, IBM, Fujitsu, or NEC.
Gartner正把OD M市场集结成“其他销售商”服务器市场份额的20%，相当于市场领军企业惠普，戴尔，IBM，富士通，或者NEC的市场。
The Atom is found in many low-power netbooks and some tablets, but not, significantly, in the market-leading tablet, Apple's iPad.
Atom用于许多低功耗上网本和平板电脑，但并不显著，没有用于市场领先的平板电脑，比如苹果的iPad。
The Atom is found in many low-power netbooks and some tablets, but not, significantly, in the market-leading tablet, Apple's iPad.
Atom用于许多低功耗上网本和平板电脑，但并不显著，没有用于市场领先的平板电脑，比如苹果的iPad。
应用推荐