The commercial property market is declining.
商业性房地产市场正在下跌。
As the market is declining, we recommend your immediate acceptance.
行市正在下跌，建议你方马上接受。
When a market is declining, it continues to make lower bottoms and lower tops.
当市场下跌时，它将创更低的底部和更低的顶部。
As the market is declining, we recommend your immediate acceptance of our counter-offer.
由于行市正在下跌建议立即接受我方还盘。
The main problem was eastern Europe, but also the market is declining on Japan and Brazil, and now also in South Africa.
主要的问题在东欧，但是日本和巴西市场也在下跌，现在南非市场也如此。
As the market is declining, we hope you will consider our counter-offer most favourable and fax us acceptance at your earliest convenience.
市场情况转恶，所以我们希望你们能考虑接受我们的还盘并尽早给我们发接受传真。
There is still some feeling in the art world that the market for such works may be declining.
艺术界仍存在一种看法，认为这种作品的市场前景暗淡。
Common sense suggests no housing market can rise if employment in the area is still declining.
常识告诉我们如果某个地区的就业率在下降，那么房产市场不可能兴盛。
The relative importance of the American market, on the other hand, is declining rapidly.
另一方面，美国市场的相对重要性正在快速下滑。
Sure, the property market is weakening with the volume of business declining and new property loans falling sharply.
楼市确实是在走弱：业务量下滑，新增房地产贷款急剧下降。
In a declining construction market and a serious downturn caused by the global financial crisis, there is no reason for temporary workers to be brought into the construction industry.
在下滑中的建筑市场和国际金融危机导致的严重衰退中，没有理由让临时工人进入建筑行业。
Its luxury-shoe sector is declining, not because of the cheap Asian footwear that is wiping out many European mass-market producers but because of a loss of design flair.
如法国奢侈鞋类在市场中的地位正在减弱，这并非是因为廉价的亚洲鞋业横扫了欧洲大众鞋类生产商，而是其本身设计灵感的缺失。
IE may still hold 67 percent of the browser market, according to Net Apps, but that share is declining.
根据NetApp的数据，IE应该还保持着67%的浏览器市场，但是这份额正在缩小。
Declining volume usually indicates the market is not accepting higher or lower prices and could indicate a turn.
交易量的逐渐减少表示市场不会再上涨或下跌，且可能是一个反转的前兆。
With PC sales declining—Intel derives some 70 percent of its revenues from the PC market—the chipmaker is certainly aware of its own mortality.
随着PC销量逐渐下滑（英特尔有70%左右的收入来自PC市场），英特尔显然已经意识到继续墨守成规的命运。
In a declining market, apply the same rule. When the declines or sections of a move become shorter, it indicates that the selling pressure is waning.
在熊市中应用同样的规则。当下跌或者分段运行变得越来越短时，预示空头力量减弱。
As market is fiercely competitive, marketing risks grow with each passing day, especially with the clients capital credit declining and loan seriously defaulting.
随着市场竞争的激烈，市场营销风险与日俱增，其突出表现在客户资信水平下降，货款拖欠严重。
HP's business is under siege on almost every front, losing market share and facing declining margins.
惠普的业务在几乎各个领域都受到了冲击，市场份额日益缩水，利润持续下降。
In theory, no rational investor would invest when expected real return on equity is declining and negative but they still do. Market participants are risk seeking and irrational.
理论上，当预期实际回报率是下降的或负值时，理性投资者是不会投入的，但实际情形并非如此，市场参与者是风险偏好的和非理性的。
Tax revenues are declining as export orders fall and the real estate market slumps. China's finances are not as solid as is commonly believed.
由于出口订单的减少和房地产市场的暴跌，税收减少，中国财政状况已不像外界认为的那样稳固。
It does not mean stock prices will stay at their lofty levels or that there'll never be another bear (declining) market. Nobody is promising you a rose garden.
它不意味着股票价格能保持目前的高价或者股市不再会出现熊市(下跌)，没有人能够保证你会有美好前景。
In many EU countries, there are now two distinct cigarette markets, one legal regulated market which is declining, and an illegal unregulated market that is growing.
在许多欧盟国家，现在有两个不同的卷烟销售市场，一个是正在走向衰落的合法市场，另一个是正在发展壮大的非法贸易市场。
As the market of Wool is declining, there is no possibility of business unless you can reduce your price by 5%. 3. We regret to inform you that our customers here find your price too high.
羊毛行市目前疲软，除非你方能降5%，否则无法成交。3。兹遗憾通知你方，本地买主认为你方报价太高。
The declining crude oil price is likely to hinder market growth of wireline services, as drilling activities are lowered, thereby impacting spending on oilfield services including wireline.
原油价格的降低，减少开采活动，也使包含缆线对油田的支出受到影响，有抑制缆线服务市场成长的可能性。
The declining crude oil price is likely to hinder market growth of wireline services, as drilling activities are lowered, thereby impacting spending on oilfield services including wireline.
原油价格的降低，减少开采活动，也使包含缆线对油田的支出受到影响，有抑制缆线服务市场成长的可能性。
应用推荐