The scale of service trade has expanded rapidly, with the ranking in global market improving.
服务贸易规模迅速扩大，国际排名提升。
With the Stock Index Futures market improving, it is more and more clear that the Stock Index Futures is important and indispensable for the developed financial markets.
随着股指期货市场的不断完善和日渐成熟，股指期货的积极功能日趋明显，己经成为发达金融市场不可缺少的重要组成部分。
It pays to be smart when choosing your career, particularly now that the job market is (slowly) improving.
在选择你的职业时要明智，现在的就业市场在(缓慢地)改善，那尤其要如此。
Improving education and labor market flexibility is a key part of the long-run solution.
改善教育和加大劳动力市场的灵活性是长远解决办法的一项关键内容。
The function of futures markets is price discovery, price risk hedging, and market efficiency improving.
期货市场的功能在于价格发现、价格风险规避及市场效率提高。
It contrasted with other evidence suggesting a bigger expansion, such as more upbeat business surveys and improving conditions in the Labour market.
这跟其他证明经济增长的证据相反，比如更加乐观的经济调查和条件改善了的劳动力市场。
The U.S. central bank said earlier in the week that the job market was improving and the economy was on a "firmer footing," although the recovery was continuing slowly.
美国中央银行这个星期早些时候说，美国的就业市场正在改善而且经济也在一个“更为稳固的基础上”，尽管恢复的速度仍然缓慢。
The number of Americans filing for new unemployment benefits fell again last week, continuing a trend that shows a slowly improving labor market in the United States.
上个星期首次申请失业救济的美国人数再次下降，继续显示美国劳工市场在缓慢改善的趋势。
Increased reuse, consistency, and efficiency lead to decreased time to market, thereby improving your organization's competitiveness.
增加复用、一致性，和效率导致投入市场的时间减少了，因此提高了您组织的竞争力。
Let's be clear: Regulating the market in this area does not mean fighting the market. Regulating the market means improving the way it operates so that wealth is more fairly Shared.
要清楚的一点是：规范农业市场并不意味着打击市场，而是完善市场运作，是财富能更公平分配。
Despite its technical merits and the steadily improving reputation of Instalaza, the Aloctan-100 faces an already inundated international market and a domestic market limited in size.
尽管其拥有优势技术及Instalaza公司的声誉稳步提高，Aloctan- 100仍面临着国际市场已经被淹没和国内市场规模有限的局面。
Many respondents also say Web 2.0 tools have decreased the time to market for products and have had the effect of improving employee satisfaction.
许多受访者还表示，Web 2.0工具减少了产品营销所需的时间，而且产生了提高员工满意度的效力。
Following the methodology closely helps deliver the value proposition of BBD in terms of reduction in cost of development, decreasing time to market, and improving quality and customer satisfaction.
通过严格按照此方法进行操作，可以帮助实现BDD在以下方面的价值主张：降低开发成本、缩短上市时间，以及提高质量和客户满意度。
Discover what it is you can do, and then market your abilities. The best part is: you’ll be making money while simultaneously improving your skills so that you can make even more money in the future!
每个人都有他擅长的东西，找找你能做什么，然后销售你的能力，最好的情形就是：你会在赚钱的同时一汽提升了你的能力，这样，将来你会赚能多得钱！
But some Mexican textile producers have fought back, either by exploiting their greater closeness to the American market or by improving their quality.
不过有些墨西哥纺织品生产者已展开反击，他们或是利用其更加接近美国市场之地利，或是提升其产品质量。
Last year, the housing market showed signs of improving as price depreciation slowed in some markets and stabilized in others.
去年，随着部分地区降价减缓、部分地区降幅趋于稳定，房地产市场露出好转迹象。
Encouraged by a weak won and the improving quality of its cars, Hyundai poured money into marketing and boosted global market share to a record 5%.
在微弱优势以及轿车品质提升的激励下，现代将资金投入市场营销，使其全球市场份额达到了创纪录的5%。
Surveys of households and businesses show an improving job-market outlook.
对家庭和企业的调查也表明就业市场的前景有所改善。
Improving time to market for new applications and allowing faster application integration.
缩短新应用程序的上市时间，并允许更快速的应用程序集成。
The Labour market, while still very slack, has been improving steadily.
劳动力市场，尽管依然萧条，却在稳步回暖。
Stocks nonetheless made gains in early trade Monday, helped by a separate report showing improving builders confidence. See Market Snapshot.
股市由于各个建筑商公布的盈利报表而在周一开盘时有一定涨幅，见市场快照。
Stocks nonetheless made gains in early trade Monday, helped by a separate report showing improving builders confidence. See Market Snapshot.
股市由于各个建筑商公布的盈利报表而在周一开盘时有一定涨幅，见市场快照。
应用推荐