BPP is part of the Apollo Group, a market-listed US company that owns the University of Phoenix, a private institution offering degrees through distance learning.
BPP是阿波罗集团的一部分，该集团是一个美国上市公司，拥有菲尼克斯大学，是一个私立机构通过远程教育提供学位。
Joe Cole signing for Liverpool is by some distance the most interesting move so far in a distinctly slow-burning summer transfer market. In part this is because player and club seem so ideally-suited.
乔科尔签约利物浦被认为是迄今为止，这个逐渐火爆的夏季转会市场最有趣的一次转会。
It was no great distance, in those days, from the prison-door to the market-place.
当年，从牢门到市场没有几步路。
The report also added that the airline’s target market is Brazilians who normally travel by long-distance bus, and those who don’t travel at all.
报告补充说明道，该航空公司的目标市场有二，一是经常乘坐长途汽车的巴西人，另一是基本不出游的巴西人。
In the last quarter of 2007 Starbucks served fewer customers than the year before in America, its biggest market by some distance.
2007年第四季度星巴克在美国的顾客远远低于去年同期。
There's some distance left before Linux becomes a popular replacement for the mass market.
离Linux在大众市场真正流行还有一段距离。
It is now some 40% lower, having fallen double the distance that signals a bear market.
现在却跌了40%，这个幅度是熊市信号跌幅的2倍。
Economic effects of knowledge spillovers bring into play due to spatial distance, market structure, accepting ability, social networks.
知识溢出的经济效应的发挥受到空间距离、市场结构、接受能力和社会网络等因素的影响。
Finally, commented on the relationship of market proximity model and psychic distance, and their roles in selecting overseas market of international retailers.
最后对市场邻近模型与心理距离之间的关系，以及两者在国际零售商海外市场选择中的作用进行了评述。
For the long distance water transfer projects, it is necessary to build effective water property system, trade market, benefits allocation mechanism and project management system.
远距离跨流域的调水工程，需要建立有效的水权制度，形成水资源交易市场，完善利益分配机制，建立合理的调水工程营运管理体制。
Our office is located in Shanghai Futures Mansion, zero distance to the Market, which makes trading rapid and convenient.
座落于上海期货大厦，零距离贴近市场，交易快捷便利。
Distance education is also a major part of training market.
远程教育也是培训市场的重要组成部分。
The system possesses high integrated level, long distance tranmission without repeater and high price performance ratio. It has vast market prospect.
该系统硬件集成度高，无中继传输距离长，性能价格比高，具有广阔的市场前景。
We get the following conclusions : China's real estate market is in brisk demand period. There is a certain distance from the period of steady development.
综合两方面的实证结果，我们得到以下结论：目前我国房产市场处于需求旺期，房地产市场离平稳发展期尚有一定距离。
The noise makes it far easier than it has ever been before to hear the thunder in the distance, to get early indications of what the fringes of the market are about to spread to the rest.
噪音使得比以往任何时候都更容易听到远处的雷声，更早的指出边缘市场即将蔓延到何处。
In the domestic tourism marketing , eastern tourist market was the target market of long-distance tourism in Western China.
在西部国内旅游营销中，要把东部客源市场作为远程旅游目标市场，远程旅游产品的开发要以市场为导向。
Currently, compared with leadind foreign Banks, China's commercial Banks have great distance in solving credit risk, market risk, liquidity risk and operation risk.
当前，国内商业银行在信用、市场、流动性和操作性等风险问题处理上与国外一流银行相比有很大差距。
It is not easy for Chile to enter Asian market, due to cultural differences and geographical distance, Hornkohl said.
称，由于文化差异和地理上的距离，智利进入亚洲市场并不容易。
Can use external capital strength, rapid spanning to capture new steps, will be decided enterprise whether open distance, ensure that the new competitive market advantage most main power!
能否利用外部资本力量，快速跨越占领新的台阶，将是决定企业能否拉开同行竞争距离，确保新的优势最主要力量！
There is basic condition for the opening market operation, although it is big distance between current situation and the requirements to use the opening market operation method efficiently.
从我国目前的情况看，已初步具备了开展公开市场业务的基本条件，但与有效运用公开市场业务手段的要求距离还很远。
Experts say a lack of charging stations and battery quality remain the primary barriers to long-distance driving and greater penetration of the market.
专家认为，缺少充电站以及电池质量是长距离行驶以及新能源汽车普及率上升的主要障碍。
Nowadays, there is still some distance between Chinese architectural market and ideal corollary surroundings of the lower tender price.
目前，中国的建筑市场与最低投标价理想的配套环境尚有一定差距。
The basic measures to shorten audit expectation distance depend on the perfection of system and the foundation of audit reputation market.
缩小审计期望差的根本措施在于制度的完善和审计声誉市场的建立。
But the products available in the market are limited and can not meet the requirement for transmitting high quality video with long distance and fast movement.
但目前市场上的无线图像传输产品有限，并且无法满足图像的高质量、远距离和快速移动的传输要求。
VOLVO Truck currently possesses a complete product line on Chinese market. In terms of distance and load, it mainly has FL (18-32 tons), FM (30-60 tons), and FH (40-100 tons).
沃尔沃卡车目前在中国市场上拥有最齐全的产品线，从运距和载重上分，主要有FL（18-32吨），FM（30-60吨）和FH（40-100吨）；
The dehydrated vegetable is a convenient, nutritious food, it is easy to be stored and transported for long distance, thus its future market is prosperous.
脱水蔬菜食用方便、营养价值高，容易贮存和长途运输，市场前景广阔。
However, there is large distance between Chinese Stock market and mature markets of Western.
然而，与西方成熟市场相比，中国的资产市场还存在着较大差距。
At present, China's modern distance education in the pilot phase, in distance education with foreign competition in the market obviously at a disadvantage.
目前，我国现代遥程教育处于试点阶段，在与国外遥程教育市场竞争中显明处于劣势。
At present, China's modern distance education in the pilot phase, in distance education with foreign competition in the market obviously at a disadvantage.
目前，我国现代遥程教育处于试点阶段，在与国外遥程教育市场竞争中显明处于劣势。
应用推荐