Now let me give you the Xerox market context.
现在让我给大家一些施乐的市场背景。
Grasping market context and market trend, realizing technology leading in the coatinging industry.
把握市场脉络，掌握市场潮流，实现在行业中的技术领先。
In a fast-moving market context, where capturing market share and mind share is critical, a high-risk product innovation strategy is justified; in fact, it may be essential.
在快速变化的市场环境下(争取市场份额和精神份额是关键的)，一个高风险的产品革新策略是正当的，实际上，是必要的。
Yet as in a slave system, they were bound to their masters, guaranteeing a fixed and permanent workforce that could neither organize nor strike nor freely depart as might laborers in a market context.
但是又同奴隶制一样，他们依附于自己的主人，这就保障其成为固定、终生的劳动力，既不会组织起来、也不会罢工或者自由离开，而在市场体制下的劳动力是可以这样做的。
Companies can enhance customer service by providing an interface capable of aggregating customer, product, and market data in the context of a business process.
公司可以改进客户服务，这通过提供接口功能来聚集客户、产品以及业务流程上下文中的交易数据。
Used in a business context, it helps you carve a sustainable niche in your market.
用于业务上，它能够帮助您持续打开市场。
Used in a business context, a SWOT Analysis helps you carve a sustainable niche in your market.
用于业务上，它能够帮助您持续打开市场。
Google's role in the tablet wasn't immediately clear, though Mr. McAdam mentioned it in the context of the discussions the two companies have about bringing new smartphones to market.
Google在这个平板电脑的角色也还没有很清晰，尽管麦克·阿当先生在文件中提到两个公司将推出一款智能手机。
The Context for this assignment is the health and beauty market.
这项任务的上下文是健康和美容市场。
Within the context of the market, WOTis a fairly new offering that adds security, via an add-in, for your browser.
WOT是这个市场中一个相当新的产品，通过一个浏览器插件浏览器相当市场增加安全性。
Under this context, you will not be surprised there is air ambulance service in the market now.
根据这一背景下，你不会感到惊奇的是有空中救护服务，在现在的市场。
The decline in the stock market has to be seen in context.
要把股票市场的下跌置于大环境下看待。
In the context of Global Market, Quality Management principles have been effectively used to enhance Quality, on Time Delivery and Customer Satisfaction while reducing Cycle Time and Cost.
在市场全球化的环境下，质量管理原则被有效运用以降低周转时间和成本，提高质量、按时交货率及顾客满意度。
Of course, we can't over-evaluate the possibility of this new media space because its production is also constrained by the special context of the interactive operation of market and power.
当然，我们也不能高估这一新的媒体空间的可能性，因为它的生产同样受制于市场与权力交互运作的特殊语境。
Architects should hold conception of context and consciousness of market, and it's the foundation and guarantee of architecture design.
建筑师应该具有环境观念和市场意识，这是建筑产生的基础和保证。
Strong commercial background combined with overall proven management expertise in the context of the diverse nature of the China market. Used to manage a budget.
强大的商业背景并能结合整体管理经验，用于预算管理在不同性质的专业知识背景下的中国市场。
Facing the falling of commercialized culture context, desirableness of material and market rules, how should literature, walking into the new century, go out the deep valley and re-create triumph?
迈向新世纪的文学，面对工商文化语境下大面积的文化溃败，面对物欲、商海及市场法则的洪流，应如何走出低谷，重塑辉煌呢？
It is useful to place this market recovery in the context of the 2007 peaks.
把这种市场复苏放在2007年波峰的情况下来考虑，是很有益的。
A rapid decline of the dollar in the context of slowing inflows would undermine the valuation of other assets and potentially contribute to broader market volatility.
在放慢流入量的范围内美元大幅下跌，不仅会破坏对其他资产确定的价值，而且还潜在地促使市场出现更大范围的波动。
That is an arena in the context of huge market demand.
这里是庞大需求市场下的的竞技舞台。
In this context, the target market will naturally move up accordingly.
在这方面，目标市场自然会相应地向上。
In this context, more and more real estate companies also committed to the development of green real estate products to seize market opportunities.
在这样的背景下，越来越多的房地产公司也致力于开发绿色房地产产品，以抢占市场先机。
The latest research focuses on the changes in the art market in the context of the financial crisis, proposing many views full of intelligent insights.
他最新的研究主要针对金融危机背景下艺术市场的变化而进行，提出了充满洞见的观点。
In this context, China's pharmaceutical enterprises can not be a long time and their limitations in the domestic market, we must go out of the country, to participate in the global competition.
在这种背景下，我国医药企业不可能长久地把自己局限在国内市场上，必须走出国门，参与全球竞争。
China's telecommunications equipment manufacturing enterprises are in the context of access to this highly competitive communications equipment market.
中国通信设备制造企业在这样的背景下进入竞争激烈的世界通信设备市场。
It is in this context that the China-Japan liner market negative freight have been studied.
本文正是在这一背景下对中日航线集装箱运输市场的负运价现象进行了研究。
In this context, the Indian market plays a central role, because, besides China and Russia, it is among the markets with the greatest potential.
在此背景下，印度市场上扮演着重要的角色，因为，除了中国和俄罗斯，它是在市场的最大的潜力。
In this context, the Indian market plays a central role, because, besides China and Russia, it is among the markets with the greatest potential.
在此背景下，印度市场上扮演着重要的角色，因为，除了中国和俄罗斯，它是在市场的最大的潜力。
应用推荐