"Mark to market" is an accounting practice used to value assets and liabilities by using the current market price of these assets and liabilities.
调整到市价“是会计核算实务，就是以资产和负债的当前市场价格来计量资产和负债的价值。”
Undermining that effort, on Thursday American accounting standard-setters watered down a mark-to-market provision that would have forced banks to value their assets at market prices.
破坏这个努力的事件是：周二美国会计标准制定者淡化了一项迫使银行将其资产价值达到市场价格的按市值计价条款。
With low market prices, mark-to-market accounting rules weaken Banks' balance sheets, creating pressure to sell assets and send prices even lower.
由于市场价格较低，按市值计价的会计准则会削弱银行的资产负债状况，造成资产出售压力，令价格进一步走低。
Accounting information, as a kind of resource that can be used to approach the optimization of market transaction efficiency and degrade the market risks, is very scarce.
在这种情况下，会计信息作为一种能够促进市场交易效率最优化，降低市场风险的资源就显得尤为稀缺。
This paper suggests enhancing the audit market concentration and the market share of individually large-scale accounting firm in order to enhance the audit quality.
因此，要提高我国的审计质量，应着力提高审计市场集中度及单个大型会计师事务所的市场占有率。
Regulaters of the world securities market commit themselves to the accounting information disclosure to guide securities market regulation activities.
世界各国证券市场的监管者均致力于会计信息披露管制的研究，以期指导证券市场的监管活动。
Accounting is known as "international commercial language". It is an important tool to bridge the gap between the domestic market and international market.
会计被公认为国际通用的“商业语言”，是沟通国内市场与国际市场的重要媒介。
Accounting is known as "international commercial language". It is an important tool to bridge the gap between the domestic market and international market.
会计被公认为国际通用的“商业语言”，是沟通国内市场与国际市场的重要媒介。
应用推荐