If there are any errors, the event status is updated and a failure is marked locally for next event record processing.
如果有错误，则更新事件状态并在本地对失败做标记，以便下一个事件记录进行处理。
Since the deleted recordId is not reused so as to maintain the original sequence in records, the record is marked as invalid by a distinctive string pattern.
因为为了维持记录中原始的顺序所删除的recordId不能重用，所以这个记录通过特有的字符串模式标记为无效。
The record will be marked with an X (Figure 34)
该记录将被标以X 的标记（图34）。
The World Meteorological Organization said 2008 was the 10th warmest year on record. Its year-end report found 2008 was marked by the second-lowest level of Arctic ice cover.
世界气象组织说，2008年是有纪录以来第十个最暖和的年份，世界气象组织2008年的年终报告指出，2008年最显著的特点是北极圈冰层为有史以来的第二个最低点。
If the user chooses to delete, the set of selected appointments is marked as invalid in the record store.
如果用户选择删除，所选择的这组约会在记录存储中被标记为无效。
This exhibition marked the start of a road trip with one suitcase to reveal the cause to journey, to record one's memory.
这个展览标记了一个旅途的起点，通过一个行李箱揭露旅行的原因，记录一个人的回忆。
Unacceptable material or equipment is isolated and marked. No non-conformed material is issued for construction. Detail inspection record of damaged and unqualified material or equipment is provided.
不合格的材料或设备已经隔离并标识。不合格的材料或设备不 能发放用于施工。能提供详细的损坏/不合格材料或设备检查报告。
The history of humankind is marked by great events but written by great people. People like you. Given Yale's record of achievement, perhaps by you.
人类历史以大事件为标志，而大事件则由伟人来谱写。就是你们来谱写。鉴于耶鲁的辉煌历史，人类历史很可能就是由在座的你们来书写。
On this record, some people can see the name of the virus and special plan, marked secret code name.
在这个记录里可以看到一些人的名字和特殊病毒计划进行时，标记成秘密暗号的名字。
It was about one hour before their new record release show at Yugong Yishan Club (Dongcheng District, Beijing) which marked the beginning of their Beijing performance tour in May, 2008.
还有一小时，他们的新唱片发行演出就要在愚公移山酒吧(北京东城)开始了。这也是他们零八年北京巡回演出的第一站。
Some of your purchased goods have out of stock. Please delete the purchased record marked 0 quantity on your cart.
当前您的购物车有商品已经没有货了，请将购物车内数量为0商品选购记录删除。
The evening marked the first time since 2001 that rock acts clinched all three major Grammy prizes in a single year, including U2's wins back then for song and record of the year.
今夜真是辉煌的一夜，自2001年以来摇滚首次在一年中包揽三项葛莱美奖，U2也赢回了单曲和唱片的奖项。
Therefore, in Baidu's search results essentially marked a record time.
所以在百度的搜索结果中基本上都标明了收录时间。
The meter could record automatically the whole process of penetration which was fully reflected on marked scales in accordance with change of water pressure in the field.
这种仪器在设计上，采用了由大到小的逐渐变化的水压梯度，使渗透过程更符合于田间实际情况。此外，它还能自动记录渗透的全过程。
The meter could record automatically the whole process of penetration which was fully reflected on marked scales in accordance with change of water pressure in the field.
这种仪器在设计上，采用了由大到小的逐渐变化的水压梯度，使渗透过程更符合于田间实际情况。此外，它还能自动记录渗透的全过程。
应用推荐