For many years Mark Thompson, a beekeeper local to my area, had the bizarre urge to build a Live-In Hive — an active bee home you could visit by inserting your head into it.
许多年来，和我同区的养蜂人马克·汤普森一直有个强烈的怪诞愿望，建立一个栖身的蜂巢——一个你可以把头伸进去探访的活跃的蜜蜂之家。
Mark has recently posted a very comprehensive summary of the mailing lists currently active and available for people involved and interested in agile software development.
Mark最近发表了一篇文章，向广大使用或者对敏捷开发有兴趣的人全面地介绍了当前活跃着的敏捷邮件组。
Mark the partition as active by entering a, and enter the partition number when prompted.
输入a以将该分区标记为活动的分区，然后会出现一个提示，这时输入分区号。
As we mark this International day, let us remember that active tolerance begins with each of us, every day.
在纪念这一国际日之际，让我们牢记，积极宽容始于每人，始于每天。
You can access help for individual pages by clicking the question mark icon at the upper right of any active WPAR Manager page.
通过单击任何活动WPAR管理器页面右上角的问号图标，您可以获得针对不同页面的帮助信息。
In the best American spirit, Mark and Connie are active neighbourhood people.
马克和康妮秉承美国人的优秀品质，他们都是热心的社区人士。
Being active can help manage stress, note the researchers, who included Mark Hamer, PhD, of University College London's department of epidemiology and public health.
正在积极，可帮助管理压力，注意研究人员，当中包括马克·哈默，博士，英国伦敦大学学院流行病学系的和公众健康。
You can also create many versions of a runtime group and mark the version that you want to use at execution time as active.
还可以创建一个运行时组的多个版本并将要在执行时间使用的版本标记为active。
You can mark a task as active if it has been previously put on hold.
如果任务已经暂停了，可以把它标为active。
Keep up a daily high and low chart on two of the active options and mark the opening and closing prices on this chart.
在一张具有两个活跃行情的日高低点图表上标记上开盘与收盘价格。
If you mark it as accepted, it will remove the titling and make it active.
如果您标示为接受，它将消除所有权，使之活跃。
Using the 'Mark All' and 'Close' options you can close all active applications in two simple steps!
使用全部标'和'关闭'选项，你可以在两个简单的步骤关闭所有活动的应用程序！
Here I have already passed a trigger, and the question mark over the quest giver is active.
在这里，我已经通过了一项引发，和问号超过追求赐予是活跃。
A special attention is paid to the active component, carrier, antibacterial mechanism and assessment index mark of inorganic antibacterial agent.
重点概述了金属离子型无机抗菌剂的活性组份、载体、抗菌机理及评价指标。
A special attention is paid to the active component, carrier, antibacterial mechanism and assessment index mark of inorganic antibacterial agent.
重点概述了金属离子型无机抗菌剂的活性组份、载体、抗菌机理及评价指标。
应用推荐