This is the mark of her real genius as a designer.
这是她作为一名设计师的真正天赋的标志。
The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
女王主持揭幕式，标志着医院正式启用。
It would mark a step forward in the AI industry.
这将标志着人工智能行业向前迈进了一步。
An extraordinarily important study skill is knowing how to mark a book.
知道如何在书上做标记是一个非常重要的学习技巧。
The principal mark of genius is not perfection but originality, the opening of new frontiers.
天才的主要标志不是完美，而是独创性，即开拓新的领域。
As a nationally recognized standard of achievement, passing an AP course is a mark of success for both students and schools.
作为全国公认的成就标准，通过AP课程对学生和学校来讲都是成功的标志。
He believes that as far back as 30,000 B.C., hunters may have used a system of notation, engraved on bone and stone, to mark phases of the Moon.
他认为，远在公元前30,000年以前，猎人可能会用一套刻在骨头和石头上的符号系统来标记月相。
That estimate was right on the mark.
那个估计分毫不差。
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.
参加活动的人们在仪式上点起了许多堆篝火，以庆祝这一周年纪念日。
Hundreds of thousands of people took to the streets to mark the occasion.
数十万人走上了街头纪念这一时刻。
The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members.
文明社会的特征是它关心最弱势群体。
I hope I can get a wonderful mark.
我希望我能取得一个好的分数。
For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.
例如，你可以用黄色标出主要思想，用蓝色标出重要细节，用橙色标出生词。
Self-made billionaires in Beijing, tech innovators in Silicon Valley, pioneering justices in Ghana—in these and countless other areas, women are leaving their mark.
在北京白手起家的亿万富翁，硅谷的科技创新者，加纳的先锋法官——在这些以及其他无数的领域，女性正在留下她们的印记。
The changing seasons mark the passing of time.
寒来暑往，斗转星移。
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
She made her mark in the film industry in the 1960s.
20世纪60年代她在电影界颇有名望。
Such coolness under pressure is the mark of a champion.
在压力下仍能这样保持冷静，这就是冠军相。
They issued a special set of stamps to mark the occasion.
他们特别发行了一套纪念邮票。
The man had genius and had made his mark in the aviation world.
那位男士拥有天赋，而且在航空界已经成名。
The little man made his mark in the film industry.
这个小个子男人在电影界颇有名望。
In the end, they worked out the 24 Solar Terms to mark the changes.
最后，他们制定了二十四节气来标记这些变化。
In order to reduce the stress on the students, Nanjing No.1 High School has built a "mark bank".
为了减轻学生的压力，南京一中建立了“分数银行”。
After you mark a song as a favorite on a music app, it suggests songs of the same kind to listen to.
当你在音乐应用程序上把一首歌标记为“最爱”后，它就会建议你听同类型的歌曲。
The two girls competed with each other for the highest mark.
这两个女孩为夺得最高分而竞争。
The sapling that bears our mark of love has grown into a big tree
刻下爱的见证的小树，已长成大树。
This week my wife and I will mark our eighteenth wedding anniversary.
这星期，妻子和我将迎来我们结婚18周年纪念日。
So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have traveled.
为此，让我们记住这一天，记住我们是什么样的人，记住我们已经走过了多长的路。
As we mark this fifth anniversary, we are celebrating a true triumph for public health.
值此五周年之际，我们要庆祝公共卫生界取得的这一巨大成就。
应用推荐