ITF is campaigning to protect seafarers' right to shore leave as essential to their rights as workers, and to minimise the effects of fatigue through work at sea and thus ensure maritime safety.
ITF正在采取行动,保护海员们上岸休息的权益。ITF认为上岸休息是海员们应有的权益,同时减低了海上工作时的疲劳程度,因而保证了海事安全。
Ray Carson of the Maritime Rescue Co-ordination Centre in Holyhead, who described the rescue as ‘outstanding work given the conditions’, said: ‘The copter crew definitely saved the life of two men.’
在霍德利岛的海上援救协调中心,雷·卡森用“特别出色”来描述这次救援,他说,“这架飞机确确实实救了两个人。”
Eventually, they will work with the Navy's traditionally piloted Multi-mission Maritime Aircraft to patrol the seas and replace the P-3s that has served the service for four decades.
最终,“全球鹰”无人机将与美国海军传统的有人驾驶、多任务海上飞机联合进行海上巡逻,并将取代已服役40余年的P - 3巡逻机。
Developing countries train people for marine development and comprehensive management work, and has hosted many international maritime conferences.
培训海洋专业和综合管理人才的国际义务,并多次举办海洋方面的国际会议。
The application of GIS and decision-supporting system to the international maritime delimitation will provide strong support for the management and decision of the work.
决策支持系统等技术的应用将在国际海洋划界的管理方面提供强有力的支持,并成为重要的决策工具。
Ray Carson of the Maritime Rescue Co-ordination Centre in Holyhead, who described the rescue as 'outstanding work given the conditions', said: 'The copter crew definitely saved the life of two men.
在霍德利岛的海上援救协调中心,雷·卡森用“特别出色”来描述这次救援,他说,“这架飞机确确实实救了两个人。”
China has also improved its legislation work concerning maritime matters.
中国也加强了有关海洋领域的法制建设。
Unifies for a several year maritime affair supervisory work experience, how to strengthened the guest ferryboat management to make a ponder.
结合几年来的一线海事管理工作经历,对如何加强客渡船管理做了一番思考。
China and Japan say they have agreed to work toward developing a crisis management mechanism to head off future maritime disputes in the East China Sea.
中国和日本星期三说,双方同意建立危机管理机制,避免未来在东海发生海上纠纷。
The search and rescue work is the last but the most direct means to avoid or lighten perils of the maritime accident, and can be said to be the "last line of defence" to ensure the maritime safety.
海上搜救工作是避免或减轻海难事故危害的最后的也是最直接的手段,可以说是保障海上安全的“最后一道防线”。
Based on the collected data of current maritime accidents, it point out the urgency and necessity of the research work onto safety controlling technology.
系统分析了当前船舶运输的安全现状,指出了进行船舶机舱安全控制技术研究的紧迫性和必要性。
Compared with law of carriage of goods by sea and maritime affairs, law of Marine insurance is not widely studied. And the work of it is not much, either.
相对于货物运输法和海事法来讲,国内研究海上保险法的人不多,因此有关这方面的著作也比较少。
Where no maritime supervision section has been established therein, the work shall be implemented by the maritime administration department on the same level.
未设中国海监机构的,由本级海洋行政主管部门实施。
The US and Mexico have a GREed to work together to develop deep-water oil and gas fields that straddle their maritime border in the Gulf of Mexico.
美国与墨西哥同意共同开采墨西哥湾横跨双方海域边界地区的深水油气资源。
Australia will always work with other nations such as the us and Japan, but also China, India and all other maritime and regional powers to progress collective security at sea.
澳大利亚总是会跟美国和日本合作,但也会跟中国、印度和所有其他海洋和地区国家一道,共同推进海上安全。
We need to collectively work together to build maritime security not only in the South China Sea but around the globe.
我们需要共同努力,在南中国海和全球各处建立海上安全。
In this paper, to some extent, the work lays a foundation to improve helicopter visual system of maritime searching simulator in the next step.
本文所做工作为日后进一步完善海上搜救模拟器直升机单元的视景系统打下了一定的基础。
This research work could be the reference of maritime affairs investig…
本研究可给海事查证工作作参考。
This research work could be the reference of maritime affairs investig…
本研究可给海事查证工作作参考。
应用推荐