• The right of subrogation is an important statutory right of underwriter in maritime insurance.

    位求偿权海上保险保险人一项重要法定权利

    youdao

  • As the originator of the insurance Law, the maritime insurance makes several provisions for the double insurance.

    海上保险作为保险法鼻祖重复保险也做出一些规定

    youdao

  • This paper deals with the classification of both the contract of goods by sea and the contract of maritime insurance in terms of maritime law.

    本文主要论述海上运输契约海上保险契约条款分类的法律性质。

    youdao

  • The Great British have developed maritime insurance for a long period. The Institute Cargo Clauses have affected the maritime insurance of other countries greatly.

    英国海上保险历史久远,它所订立协会货物条款对世界各国货物保险条款影响很大

    youdao

  • Warranty is a very important and special concept of marine insurance, which is succeeded by article 235 of Maritime Code of PRC.

    在英国海上保险法体系,“保证一个颇为重要概念,我国海商法第235 条规定被视为该制度的继承

    youdao

  • The paper based on the comparing the "warranties" in the maritime countries including UK and integrate it with Chinese marine insurance act, raises the suggestions to perfect the system.

    比较包括英国保险法在内各主要海运国家的保证制度基础结合我国海上保险法中的保证制度,提出完善我国保证制度的建议

    youdao

  • The book with the Sino-British maritime cargo insurance provisions in order for readers to access.

    书后附有英两国海上货运条款读者查阅。

    youdao

  • Is subject to the present title, every contract of insurance which has as its object the guaranty of risks in respect of a maritime operation.

    现行名称制约,保险合同是指客体旨在保证有关海上营运各项风险保险合同。

    youdao

  • So long as the principle of fault responsibility is exercised on the carrier in maritime transportation, g, A. can not be abolished and replaced by Marine insurance.

    只要海上运输承运人实行过失责任制共同海损可能废除,也不可能被海上保险所代替

    youdao

  • These functions are complemented by a large variety of maritime service activities, including banking, insurance, communications, and consulting.

    这些功能种类繁多银行保险通信咨询海事服务机构相相承。

    youdao

  • The stipulations of maritime code, insurance code, special procedure law in the maritime litigation and the other correlative law of the People' Republic of China are not perfect.

    而《海商法》、《保险法》、《海事诉讼特别程序法相关法律规定也远非完美无缺

    youdao

  • Compared with law of carriage of goods by sea and maritime affairs, law of Marine insurance is not widely studied. And the work of it is not much, either.

    相对货物运输海事法来讲,国内研究海上保险法人不多因此有关方面的著作也比较少。

    youdao

  • The seventh part compares the relation between the Limitation of Liability for Maritime Claims and the maritime compulsory insurance and points out their relation of promoting each other.

    第七部分将对海事赔偿责任限制制度海上强制保险进行比较研究,指出两者之间本质上互相促进关系

    youdao

  • The Insurance Law and the Maritime Code make no provisions for this point.

    我国《保险法海商法》均对重复保险的法律效力作出规定。

    youdao

  • Is it is due to the perils of sea or maritime accidents, the insurance company shall be liable to pay.

    如果由于海上风险事故造成,那么保险公司必须负责赔偿。

    youdao

  • Is it is due to the perils of sea or maritime accidents, the insurance company shall be liable to pay.

    如果由于海上风险事故造成,那么保险公司必须负责赔偿。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定