Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring. -marilyn Monroe.
不完美才是美丽，疯狂是种天赋，荒唐总好过无聊。—玛丽莲·梦露。
It's not easy being Marilyn Monroe.
要成为玛丽莲•梦露并非易事。
这是我妻子Marilyn。
"I've never counted them," replied Marilyn.
“我从来没有数过它们。”玛丽莲回答。
Jack and Marilyn were familiar with each other.
杰克和玛丽琳交情很好。
玛丽莲，究竟是谁？
I find your attitude a little mystifying, Marilyn.
玛丽莲，我觉得你的态度有点令人困惑。
My Week With Marilyn provides a good case in point.
《我与梦露的一周》就是个很好的例子。
"I have mine too," Marilyn said. "It's in my diary."
“我的也在，”玛丽莲说，“就在我日记本里。”
My Week With Marilyn isn't Monroe's full life story.
《我与梦露的一周》不是梦露的完整生平。
Marilyn was drinking coffee and I was reading a newspaper.
玛丽莲在喝咖啡，而我在看报纸。
You're making the right decision for Max and for yourself too, Marilyn.
你做了一个正确的决定，为Max，也为你自己，Marilyn。
She was a household name and received many comparisons to Marilyn Monroe.
她家喻户晓还总是被拿来跟玛丽莲梦露比较。
In her glory days she reminded some of Marilyn Monroe, others of Raquel Welch.
在她辉煌的那些日子，有些人从她身上看到了玛丽莲·梦露的影子，其它人则想起了拉蔻儿·薇芝。
"You'd think playing Marilyn Monroe you'd be in full-on goddess mode," she says.
她说：“你大概会认为扮演玛丽莲•梦露一定要保持女神的范儿。”
Always believe in yourself. Because if you don't, then who will? (Marilyn Monroe)
定要相信自己。如果你都不相信自己，谁还会相信你呢？
His food portraits include Queen Elizabeth from the UK and US actress Marilyn Monroe.
他的美食画像包括英国女王伊丽莎白和美国女演员玛丽莲·梦露。
Marilyn Burd is still an honored and enthusiastic guest at all our family celebrations.
玛丽莲·伯德至今仍是我们每次家庭聚会上的一位尊贵而热情的客人。
He found that a particular neuron lit up when a volunteer thought about Marilyn Monroe.
他发现，当一位志愿者想到玛丽莲•梦露的时候，某个特定的神经元就开始兴奋起来。
I told Marilyn that she needed to be the boss at work, not Mom or Grandma or Sweetheart.
我告诉马瑞利在工作当中应该以老板的身份自居而非母亲，奶奶或者妻子的身份。
But the use of visual elements on Marilyn Manson's official web-site is... well, unusual.
MarilynManson官方网站运用的视觉元素也真的很不同寻常。
Her friend Saul Bellow wrote in a letter that Marilyn conducts herself like a philosopher.
她的朋友索尔·贝娄在一封信中写到梦露行如哲人。
In the Best Picture category, My Week With Marilyn is on no one's list of Oscar contenders.
在最佳影片的角逐中，《我与梦露的一周》并未出现在任何一个评委的候选名单上。
Marilyn Monroe dished up lighthearted advice in the 1953 comedy, ”How to Marry a Millionaire.
玛丽莲·梦露在1953年的喜剧片《如何嫁给百万富翁》中给出了轻松幽默的建议。
应用推荐