While the Internet should enhance global growth, it also brings increased danger of economic marginalization to countries that cannot access it effectively.
在互联网促进全球增长的同时，也会使不能有效利用互联网的国家日益面临经济边缘化的危险。
Her concern is with the diminishing place given to the liberal arts in many institutions: their marginalization by technocratic and business-oriented demands.6.
她的顾虑是，在很多机构中，因技术统治和商业导向的要求而被边缘化的人文学科所占比重逐渐缩小。
However, there are no signs that Europe or individual European countries are realizing their incumbent marginalization—and even less so any sign of reaction to it.
但是，并没有迹象表明欧洲或者某个欧洲国家意识到了他们的边缘化进程—更别提什么反应措施了。
Irregular migration from the MENA Region currently is subjecting migrant workers to poor living and working conditions, substantial health and income risks, and social marginalization.
目前来自中东和北非地区的无序移民使移民工人面临恶劣的生活和工作条件、严重的健康和收入风险、以及社会边缘化的问题。
Poverty is both a cause and consequence of marginalization and social exclusion.
贫穷既是边缘化和社会排斥的原因，也是其后果。
The biggest challenge is the simultaneous existence of marginalization and dependency.
而最大的挑战源自边缘化与依附性并存。
The cultural diversion in new century makes literature trend towards the marginalization even more.
进入新世纪之后的文化转向，使文学更趋边缘化。
Certainly, one reason for NATO's increasing marginalization stems from the behavior of its European members.
当然，北约日益边缘化的一个原因是其欧洲成员国的表现。
Marginalization was becoming serious. The fourth part analyzes comprehensively the reasons for marginalization.
第四部分深入分析了边缘化出现的原因。
The marginalization of peasant workers'living state caused the governments'attention and the concern of the community.
农民工的边缘化生存状态，引起了国家的重视、社会的关注。
A sound buy back policy can mitigate double marginalization in some circumstances and, thereby, improve supply chain...
在一定条件下合理地运用回购策略可以缓解双重边际效应的影响，提高供需链的协调性能。
Generally speaking, the models of acculturation may be divided into assimilation, integration, separation and marginalization.
一般而言，文化适应的分化模式可以分为同化、整合、分离以及边缘化等四种模式。
But because of the marginalization to which Asian-Americans were long subject, he passed much of his career unknown to the general public.
但是，由于华裔美国人长期遭受边缘化，在他事业的大部分时间，他并不为公众所知。
When poets lament literature's death, poetry's marginalization, privatization and mediocrity, Internet poetry shows a centurial regeneration.
当诗人们哀叹文学死亡，诗歌的边缘化、私人化与平庸化时，网络诗歌却呈现出诗歌的世纪复兴。
Supply chain contract can solve the "bull effect" and "double marginalization" in some degree, improving the whole revenue of the whole chain.
供应链契约可以在很大程度上克服供应链中的“牛鞭效应”和“双边际化效应”，提高供应链的整体效率。
This paper attempts to analyze the mechanism and process of marginalization, and the resulting social consequences, and put forth the anti-exclusion of social policy.
本文试图分析这种边缘化的机制和过程，以及由此造成的社会后果，并提出反排斥的社会政策。
There are countless initiatives like this, all giving shape to a new humanism, to new forms of solidarity and citizenship to combat poverty, marginalization and despair.
类似倡议数不胜数，它们共同丰富着新人文主义、催生新形式的团结与公民意识以抵御贫穷、边缘化和绝望。
The thesis analyzes the causes for the marginalization of school physical education and points out the key contributing factors and then puts forwards the corresponding countermeasures.
对学校体育边缘化的原因进行了剖析，指出导致学校体育边缘化的关键因素，并提出相应对策。
The direct result of such marginalization is the loss of the subject consciousness on the part of the editor, and the reconstruction of the editor's subject spirit has become an extremely urgent task.
边缘化的直接结果便是编辑主体意识的迷失。重建编辑主体精神成了当前刻不容缓的任务。
The direct result of such marginalization is the loss of the subject consciousness on the part of the editor, and the reconstruction of the editor's subject spirit has become an extremely urgent task.
边缘化的直接结果便是编辑主体意识的迷失。重建编辑主体精神成了当前刻不容缓的任务。
应用推荐