In March, a report revealed that H&M was struggling with $4.3 billion worth of unsold stock.
今年3月，一份报告显示，H&M 因价值43亿美元的滞销存货而倍感纠结。
RHODE ISLAND thought it had seen the worst on March 15th, when the Pawtuxet river crested at 15.2 feet (4.6 m).
3月15日，当塔克西特河(Pawtuxet)的最高水位达到15.2英尺（4.6米）的时候，罗得岛似乎已经陷入了最糟糕的境地。
M: In that case, we will have to improve one month further on the time. Now is Jan. If the fertilizers should be shipped before the end of March, only 2 months are left.
M：这样的话我们必须还得再提前一个月，现在是一月份，如果肥料在三月底发货的话，只剩下两个月了。
As this article was being prepared, the m 9.0 Tohoku earthquake of 11 March 2011 occurred in the Pacific Ocean 131km (81 miles) east of Sendai, Japan.
此文正在准备写作的时候，2011年3月11日日本东北9.0级地震发生了，震中在日本千代县以东131公里的太平洋海底。
March 7, a Garuda Boeing 737—400 with 140 passengers and crew on board burst into flames after landing at the local Adisutjipto airport at about 7:00 a. m. local time.
3月7日7点，印度尼西亚鹰记航空公司一架载有140名乘客的波音737—400型客机在抵达位于爪哇岛东部的日惹机场降落时突然起火。
Yet Watanabe stayed at the office as late as 2 a. m. each night to finish reports as the March end of the fiscal year loomed.
随着三月份年度财务会计的临近，渡边每天都要在办公室呆到晚上2点。
From March 5, 2012, the lunch break will be shortened by 30 minutes, leaving market participants with a one-hour break between noon and 1 p. m. and an extra half hour for trading.
从2012年3月5日起，午休时间将缩短30分钟，让市场参与者拿出正午到下午1点这一个小时的时间休息，从而使交易时间再增加半个小时。
The carrier rocket, Long March 3-a, blasted off at 0:28 a. m. (Beijing Time). The satellite separated from the rocket about 24 minutes later.
长征3 - A运载火箭于北京时间零点28分点火。火箭点火升空后24分钟与卫星分离。
Those likely to arrive after 7 p. m. should notify Mrs Thomas be-fore 14 March…
可能在下午7点以后到达的人需于三月十四日前通知托马斯夫人……
China launched a carbon dioxide monitoing satellite via a Long March-2D rocket from Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China's Gobi Desert at 3:22 a. m. Thursday.
本周四凌晨3：22，中国在酒泉卫星发射中心用一枚长征2号火箭将一颗二氧化碳监测卫星送入太空。
On Tuesday, March 15, Mr. Shimizu was called to Prime Minister Naoto Kan's residence for a 4:30 a. m. meeting.
3月15日，周二，凌晨四点半，清水正孝受召到首相菅直人（Naoto Kan）官邸开会。
Reverend Chun Ki-won, who was responsible for organizing the itinerary, asserted: "On March 17 around 3 a. m. the 3 journalists and their local guide said they wanted to continue interviews."
负责安排此行的美国基督教牧师千基元宣称：“3月17日凌晨3时左右，3名记者和当地导游说要开始继续采访。
Reverend Chun Ki-won, who was responsible for organizing the itinerary, asserted: "On March 17 around 3 a. m. the 3 journalists and their local guide said they wanted to continue interviews."
负责安排此行的美国基督教牧师千基元宣称：“3月17日凌晨3时左右，3名记者和当地导游说要开始继续采访。
应用推荐