March 15th is the day I remember forgiving.
三月十五日这一天我记得是我的宽容日。
Early on March 15th, Hasan says, around 20 masked men seized Husen from his house.
哈桑说，3月15日晨，大约20名蒙面人将胡森从家里抓走。
REPRESENTATIVES of OPEC meet on Sunday March 15th to discuss further cuts to output quotas.
欧派克(OPEC)代表们将在三月十五日星期天就近一步削减产出限额问题进行讨论。
On March 15th a fire started in the building housing reactor 4, possibly as a result of further hydrogen leaks.
在3月15日，容纳4号反应堆的厂房出现了火灾，很可能导致进一步的氢气泄漏。
RHODE ISLAND thought it had seen the worst on March 15th, when the Pawtuxet river crested at 15.2 feet (4.6 m).
3月15日，当塔克西特河(Pawtuxet)的最高水位达到15.2英尺（4.6米）的时候，罗得岛似乎已经陷入了最糟糕的境地。
The American Museum of Natural History's Hayden Planetarium hosted a discussion of the future of manned space flight on March 15th.
3月15日，美国自然历史博物馆的海顿星象馆举行了一场有关载人航天飞行前景的讨论会。
A licensed sociologist from New Orleans, Wolf offered her testimony and supporting evidence to the committee in a hearing on March 15th.
一个来自新奥尔良的得到许可的社会工作者，Wolf提供了她的证词和支撑的证据给委员会在3月15日的听证会上。
Losses were more subdued in international markets but global equities still suffered their biggest one-day loss for seven months on March 15th.
国际市场损失得到一定缓和，但全球股市仍旧在3月15日遭受了7个月以来最大的单日损失。
On March 15th 2009, (or "ZDAY" as it was called in 2008) there will be a worldwide action day to expand awareness of this sociological direction.
在2009年5月15日(或在2008年被称为“ZDAY”)，那将是世界范围行动日以扩大此社会学导引的认知。
A spokesman for the Vatican says the Roman Catholic church is considering whether it can call a conclave to elect a new Pope sooner than March 15th.
梵蒂冈的一位发言人表示，罗马天主教会正在考虑是否可以在3月15日前举行秘密会议选举新教皇。
On March 15th TWC launched a feisty little iPad application that lets its customers watch some of the television channels they subscribe to on their tablet computers.
3月15日，TWC推出了一款相当火爆的iPad小应用，可让其用户在平板电脑上观看自己订购的某些电视频道。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunarmonth, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。
Figures released on May 15th showed that GDP in the 16-country group shrank by 2.5% in the three months to March, leaving it 4.6% lower than in the first quarter of 2008.
5月15日发布的数据显示1月至3月间欧元区16个国家的GDP下降了2.5%，这使得今年第一季度的GDP比去年同期低4.6个百分点。
The third case a 34 year old female from Alexandria Governorate. She developed symptoms on 9 March and was hospitalized on 15th March.
第三位病例为来自Alexandria省的一名34岁女子，她于3月9日出现症状，3月15日入院。
It is on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
在阴历一月的第十五天，通常在阳历的二月或三月。
This magazine is a Modern Poetics Quarterly, published on 15th of March, June, September, and December. Both poetry and Commentary are published in two languages (Chinese and Chinese).
本刊本刊为一现代诗学季刊，每逢三、六、九、十二月十五日出版，诗文以汉英双语刊出。
This magazine is a Modern Poetics Quarterly, published on 15th of March, June, September, and December, both poetry and articles are published in two languages(English and Chinese).
本刊为一现代诗学季刊，每逢三、六、九、十二月十五日出版，诗文以中英双语刊出。
On July 15th the Bank of Japan (BoJ) raised its forecast for "core" inflation in the fiscal year ending in March 2009 to 1.8%, up from 1.1% three months ago.
在7月15号，日本银行提高它对日本这个财务年截至到2009年三月的通胀预期到1.8%，比三个月前的1.1%有所提高。
From March 3rd through the 15th, Venus and Jupiter are working together to benefit your partnerships.
从3月3日通过的第15，金星和木星正在共同努力，以帮助您的伙伴关系。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历正月的十五，通常在阳历的二月或三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历正月的十五，通常在阳历的二月或三月。
应用推荐