The contract that was signed on Thursday morning was backdated to March 11.
星期四上午所签的合同从3月11日起生效。
On March 11, World Health Organization (WHO) officially characterized COVID-19 as a pandemic.
3月11日,世界卫生组织正式宣布新冠肺炎为大流行病。
March 11 in the U.S., and March 25 in 26 additional countries.
在美国是3月11日,随后3月25日在其他26个国家上市。
This kind of failure occurred at Fukushima Daiichi on March 11.
这种情况发生在3月11日的福岛。
Classes stopped when the junior high school was hit by the March 11 tsunami.
3月11日被海啸袭击后,学校的课程中断了。
Eight of Germany's older nuclear plants were already shuttered after March 11.
8座更老的德国核电站已在3月11日之后被关闭。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11 2011.
2011年3月11日,日本东北部的磐城市附近,一条道路由于山体滑坡被阻断。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11, 2011.
2011年3月11日,日本东北部的磐城市附近,一条道路由于山体滑坡被阻断。
A whirlpool is seen near Oarai City Ibaraki Prefecture northeastern Japan March 11 2011.
2011年3月11日,日本东北部大洗町市茨城县附近可以看到地震发生后的漩涡。
Boats are swept by a wave after a tsunami and earthquake in Asahikawa city March 11 2011.
2011年3月11日,旭川市,地震海啸发生后,那里的船只被潮水淹没。
Boats are swept by a wave after a tsunami and earthquake in Asahikawa city March 11, 2011.
2011年3月11日,旭川市,地震海啸发生后,那里的船只被潮水淹没。
InfoQ's third annual QCon London conference is coming back March 11-13, just 3 months away.
第三届InfoQ伦敦大会正在向我们走来,3月11 -13日举行,距离现在只有三个月!
A whirlpool is seen near Oarai City, Ibaraki Prefecture, northeastern Japan, March 11, 2011.
2011年3月11日,日本东北部大洗町市茨城县附近可以看到地震发生后的漩涡。
We urge him to seize it when the administration files its response, which is due by March 11.
我们敦促他抓紧机会,行政部门提起诉讼的截止日期是3月11日。
Professor Sagiya of Nagoya University says the March 11 quake also “activated” inland faults.
名古屋大学的鹭谷威教授说,3-11大地震还“激活”了内陆的断层。
Demand could pick up later in the year as Japan continues to recover from the March 11 earthquake.
由于3月11日日本地震后恢复的需要,在今年晚些时候对稀土的需求可能继续上升。
Requests for the ceremony have tripled since the March 11 9.0 magnitude quake set off a massive tsunami.
自3月11日日本发生9级大地震及海啸以来,离婚典礼的申办量达到原来的三倍。
The damage at the plant stems from the massive earthquake that struck off Japan's coastline on March 11.
核电站的损毁由3月11日发生在日本海岸线的超强地震导致。
The oncoming tsunami strikes the coast in Natori City Miyagi Prefecture northeastern Japan March 11 2011.
2011年3月11日,日本东北部,名取市宫城县,海啸冲击着海岸线。
The oncoming tsunami strikes the coast in Natori City, Miyagi Prefecture, northeastern Japan, March 11, 2011.
2011年3月11日,日本东北部,名取市宫城县,海啸冲击着海岸线。
Houses are swept by water following a tsunami and earthquake in Natori City in northeastern Japan March 11 2011.
2011年3月11日,日本东北部名取市,在发生了地震和海啸之后,房屋被洪水冲毁了。
Sendai Airport is flooded after a tsunami following an earthquake in Sendai, northeastern Japan, March 11, 2011.
2011年3月11日,日本东北部仙台机场,地震海啸发生后,仙台机场被洪水淹没。
Houses are swept by water following a tsunami and earthquake in Natori City in northeastern Japan March 11, 2011.
2011年3月11日,日本东北部名取市,在发生了地震和海啸之后,房屋被洪水冲毁了。
The plant, on Japan’s northeastern coast, was hit by the March 11 magnitude 9.0 earthquake and resulting tsunami.
日本东北地区的福岛核电厂3月11号遭受了高达9级的地震和由此引发的海啸的袭击。
The plant, on Japan’s northeastern coast, was hit by the March 11 magnitude 9.0 earthquake and resulting tsunami.
日本东北地区的福岛核电厂3月11号遭受了高达9级的地震和由此引发的海啸的袭击。
应用推荐