You can map operations and input and output messages between a set of interfaces through a drag-and-drop, graphical mechanism using the interface mapping editor.
使用接口映射编辑器，可以通过图形机制并通过拖放操作在一组接口之间映射操作和输入与输出消息。
Using codes underlying the map operations, symbolic descriptions of the dynamics and admissibility conditions for itineraries are given for these discontinuous maps.
通过运用划分及其蕴涵着的编码，给出了其动力学的符号表示及轨道所对应的路径的允字条件。
Secondly, a digital watermark algorithm based on spatial characteristic has been discussed for the weakness of the first algorithm in resisting attacks of traditional map operations.
其次，针对基于属性特征的无损数字水印算法在抵抗常见的地图编辑操作时鲁棒性能较弱的不足，提出了基于空间特征的数字矢量地图水印算法。
This software has interfaces friendly and a lot of map operations. It is good for the constellation design, simulation and demo of mobile satellite communications system in military or in civil USES.
该软件界面友好，具有丰富的地图操作内容，是军用及民用卫星移动通信系统星座设计仿真、演示的有效工具。
In the parameter mapping examples, you saw how to map the parameters between operations using mapping types such as move and extract.
在参数映射示例中，您看到了如何使用诸如移动和提取等映射类型，在操作之间映射参数。
By clicking on a map or a node of a GUI network graph, the network operations center staff could monitor the status of any particular device and change its setting and configurations.
通过在地图上或GUI网络图的节点上点击，网络操作中心工作人员可以监控任何特定设备的状态并更改其设置和配置。
It can then trigger a CIL Command which causes the OC CIL client to communicate with the MAP Server to perform operations like initiating a call.
随后这将触发一个CIL命令，从而导致OC CIL客户端与MAP服务器的通讯，执行如初始化呼叫的操作。
When mapping two interfaces, first map their operations and then map the input and output messages.
在对两个接口进行映射时，首先映射它们的操作，然后映射它们的输入和输出消息。
After you have created an interface map, you need to define the mapping between the interface operations, as you can see at the top of Figure 4.
创建接口映射以后，您需要定义接口操作之间的映射，从图4的顶部可以看到这点。
A partner link defines operations that may be implemented internally or may even map to operations in external Web services that may be invoked in order to fulfil the task.
并且每一个伙伴链接都定义了很多操作，这些操作可以是在内部实现的操作，甚至可以是映射到为执行任务而调用的外部服务中的操作的操作行为。
The computation involves two basic operations: Map and Reduce.
计算涉及的两个基本操作：Map和Reduce。
The article shows how to map the business operations supported by DayTrader to resources, each identified by its own URI and supporting the uniform HTTP interface.
该文展示了如何将DayTrader支持的业务操作映射到资源上，每个资源被自己的URI标识，同时支持统一的HTTP接口。
The advantage of MapReduce is that it allows for the distributed processing of the map and reduction operations.
MapReduce的优点是它允许对映射和缩减操作进行分布式处理。
The inode refers to the file operations that are possible on it, most of which map directly to the system-call interfaces (for example, open, read, write, and flush).
inode引用它所允许的文件操作，大部分这些操作直接映射到系统调用接口(例如，open、read、write和flush)。
So, the resource adapter ACTS as a simple conduit, and the knowledge of how to map Web services operations to CIM operations and vice-versa resides in a separate component.
因此，资源适配器就好比一个简单的通道，而单独的组件知道如何在Web服务操作和CIM操作之间进行互相映射。
These operations map directly to HTTP methods-specifically, to POST, GET, PUT, and DELETE.
这些操作直接映射到HTTP方法—具体而言，映射到POST、GET、PUT和DELETE。
Provide the PortType class, which is the name of the class that defines the procedures that map to the WSDL operations.
提供PortType类，它是定义映射到WSDL操作的过程的类的名称。
For this sample, the operations are the ObjectGrid map permissions, and the resource is the ObjectGrid map name.
对于本示例，操作是ObjectGrid映射权限，而资源是ObjectGrid映射名。
We might use a simple map to hold the properties, but let’s assume that we also want to control access to the properties, and to perform other operations when they change.
我们可以使用一个简单的map来保存这些属性，但是我们假设还希望能够控制对这些属性的存取，并且当它们改变时能进行一些其它的操作。
Not only are mapping and reduction amenable to parallelization, but the map and reduce operations can be combined into a single parallel pass, which is even more efficient.
不仅映射和减法支持并行化，映射和减法运算也可结合到单个并行循环中，这样效率更高。
If you can't find a local site operations group that can provide a CAD image of the building, try taking a digital image of the building map diagrams posted near the entrances of your building.
如果找不到当地测绘工作组提供的建筑物CAD图像，那么可以拍摄一张建筑物入口附近贴出的建筑物平面示意图的数码图像。
By not synchronizing on a global lock, it becomes much more difficult to perform operations that act on the map as a whole, such as the size method.
由于没有在全局锁上同步，使得将map作为一个整体进行操作，例如size方法，变得更加困难。
In the soil resource management information system based on GIS, the most basic operations are the operation of map, the attribute data inquiry and statistics and spatial data inquiry as well.
在基于GIS的土壤资源管理信息系统中，最基本的操作是对地图的操作、属性数据的查询和统计以及空间数据的查询。
In applications of map database system, closeup and roam operations are important.
在地图数据库系统应用中，有特写与漫游的操作需求。
This paper puts forward a solution to batch micro operations based on primitive control and operating field map.
在批量微操作中，显微视野的狭小、目标的非结构化分布和操作时间的限制是自动化操作必须解决的问题。
After denoising, a series of operations, binarization, skeleton extraction, fringe order assignation and interpolation, were implemented and the three-dimension phase map was obtained.
对滤波后的条纹图进一步采取二值化、骨架线提取、条纹级数标定、插值一系列操作，得到物体的三维相位信息。
A state model map of piecewise linear resistive networks and its three fundamental operations are defined, and the operational rules of the maps are also given.
本文定义了分段线性电阻网络的状态模型图及其三种基本运算，给出了运算规律。
Study two of the most important basic operations in digital image processing: 2-D Discrete Fourier Transform and 2-D Discrete Convolution Transform. Map them on RCA.
研究了数字图像处理中两种最常用的算子——离散二维傅立叶变换和离散二维卷积，并给出了它们在RCA上的映射策略和映射过程。
Study two of the most important basic operations in digital image processing: 2-D Discrete Fourier Transform and 2-D Discrete Convolution Transform. Map them on RCA.
研究了数字图像处理中两种最常用的算子——离散二维傅立叶变换和离散二维卷积，并给出了它们在RCA上的映射策略和映射过程。
应用推荐