计划好了再动手干。
Map it: What is your subject related to?
勾勒:你的主题与什么事件相关?
Identify the data source and map it to XHTML.
标识数据源并把它映射成XHTML。
This service allows others to register a word and map it to another word (a synonym).
此项服务允许其他服务注册一个词并将其映射到另一个词(同义词)。
Thus, instead of mapping an XML document directly to a table, you map it to a column.
因而不需要直接把XML文档映射到表,可以映射到列。
Otherwise, go to the database, fetch the requisite data, map it to an object, and add it to the cache.
否则,转至数据库、获取必需的数据、将其映射到对象中并把它添加到缓存中。
Simply put: Visualize what you're trying to say; map it out in storyboards; add some cool visuals.
简单地说:将你想说的视觉化,做出故事大纲的路线图,添加一些酷的视图。
Interpret the button press event and map it to a valid asset STATUS (more on this in the next section).
解释按钮按下事件并将其映射到一个有效的资产STATUS(下一节将详细介绍)。
To preserve the structure of the document, a user can select the rtf style and map it to a DOORS level.
为了保留文档中的结构,一个用户可以选择rtf样式,并将其映射到一个DOORS层次之上。
Therefore, how does the SOAP toolkit on another platform decide which Collection type to map it to?
因此,在另一个平台上的soap工具包如何确定将它映射成哪种Collection类型?
The Broker service section below describes how to create a service principle name and map it to the service user.
代理服务一节将描述如何创建一个服务主体名并将其映射到服务用户。
The return structure is also a little different, but you simply map it back to the common structure seen in Listing 3.
返回的结构也有点差异,但您只需将它映射回清单3中的公共结构即可。
These elements define the filter class (org.ajax4jsf.Filter) and map it to the JSF Faces Servlet defined in Listing 2.
这些元素定义过滤器类(or g . ajax4jsf . Filter),并将它映射到清单2中定义的jsfFacesServlet。
But if a column of type date is only used to store the date of birth of employees, you can map it to the DB2 date type.
但是,如果类型为DATE的一个列只用于存储雇员的生日,那么就可以将它映射为DB 2 date类型。
While creating a map it is a good idea to test the map periodically to ensure that the desired results are being achieved.
在创建映射时,最好定期对映射进行测试,以确保实现了所需的结果。
Real-Time asset Locator will be responsible for interpreting the button event and map it to a change in state of an asset.
Real - TimeAsset Locator将负责解释这个按钮事件并将其映射到一个资产状态更改。
If your table name is compatible with the naming conventions, then you don't even need to define a model class to map it to.
如果表格的名字与命名规则是一致的,那你就不用定义模型类来映射了。
In the properties box for the Lotus Notes action, we map it to the corresponding property broker action defined in the WSDL file.
在LotusNotes操作的属性框中,我们将它映射到WSDL文件中定义的对应的属性代理操作。
And so frequently what we try and do is, we take a new problem and map it onto an old problem so that we can use an old solution.
我们经常做的一件事就是,我们处理一个新问题时,把它归结为一个老问题,以便我们能采取老的解决方式。
Towards the end, I have again given some examples from public life and tried to map it with the Agile and self-organizing concept.
快到结尾时,我会再次从公众生活中给出一些例子,并将其映射到敏捷和自组织的概念之上。
If it's a primary and backup scenario, the failover mediator can map it to the backup server in case the primary server goes down.
如果是主服务器加后备服务器的情况,当主服务器关闭时,故障转移中介可以将它映射到后备服务器。
In the Box 1 (of Figure 21), you will need to select the key field in Company.nsf application and map it to the key column in DB2.
在(图21的)Box1中,您需要选择Company .nsf应用程序中的关键字段,并将之映射到DB 2中的键列。
However, there are circumstances when the user wants to first employ an XSLT stylesheet to the data, and parse it and map it in the assembly.
但是在有些情况下用户希望首先向数据运用一个xslt样式表,解析它并将它映射到程序集中。
The deployment information for the module must declare a resource reference and map it to a specific connection pool available to that module.
模块的部署信息必须声明一个资源引用,并将其映射到可用于该模块的特定连接池。
With provisioning of new tenants, we can create one more virtual shard and map it to the same predicted physical shards or more physical shards.
提供新承租者之后,我们可以再创建一个虚拟碎片并将其映射到同一预期物理碎片或更多物理碎片。
The other platform may not know which Collection type it should map it to, and the data elements contained in Vector are also mapped to AnyType in WSDL.
其他平台可能不知道将其映射到哪个collection类型,而且Vector中包含的数据元素也映射到WSDL中的AnyType。
The actual field being mapped is an instance of Author, and you want to take the identifying part of that object—the id—and map it to a column called author_id.
映射的实际字段是Author实例,需要找到该对象的标识符部分 —id —并将其映射到列 author_id。
If your table name is not compatible with ActiveRecord naming conventions, then you need to explicitly map it using set_table_name inside your model class definition.
如果你的表格名与ActiveRecord命名规则不一致,你需要用set _ table_name强制把它加到模型类的定义中。
During the mapping process, the facilitator helps the stakeholders walk through each of the features and map it to one or more requirements which the feature might satisfy.
在映射过程中,协调人需要帮助参与者演练每一个功能,并将其映射到功能可以满足的一项或者多项需求。
He unfolded the map and set it on the floor.
他展开地图,把它放在了地板上。
应用推荐