Many western companies have tried to imitate such Asian ways of doing things, which are based on general agreement.
许多西方公司试图模仿亚洲人的这种做事方式，这种方式建立在普遍共识的基础上。
Now, many Western companies have to rethink pricing.
现在，西方公司得重新掂量了。
Now, many Western companies have to rethink pricing -like footwear makers, whose prices have declined steadily for years, including in 2007.
现在，许多西方的公司不得不重新考虑定价，比如鞋类制造商，他们的价格几年来一直在下滑，包括2007年。
The change in thinking among Chinese buyers is showing up in many markets in China where western companies used to control.
中国买家思维上的转变，正在中国许多过去由西方公司控制的市场上体现出来。
India's many engineers, whose best-known role is to help Western companies expand or cut costs, are now turning their attention to the purchasing potential of the nation's own 1.1-billion population.
印度的众多工程师以能帮助西方企业实现扩张或削减成本而出名，现在他们正将注意力转向该国11亿人口的购买潜力。
Western companies do have a strong advantage in their perceived quality, which makes them the preference of many provincial utilities.
西方企业确实在质量上有着很大的优势，这也使它们成了很多省市公共事业公司的首选。
For many decades, western publishers exported their books to India for distribution by local companies, while domestic operators also produced books in English.
几十年来，西方出版社都是将书出口到印度，然后再由印度国内的出版社进行发行，与此同时，印度的出版社也在出版着自己的英文书籍。
China's system is different from that of Western countries. Due to historical reasons, Chinese companies perform many social functions, which are hard to measure with a simple arithmetic formula.
中国和西方国家体制不同，由于历史原因，中国企业往往承担了大量社会职能，难以用一种简单的数学公式来计算。
As to how African workers are exploited it must be remembered that many have died from cancers associated with the mining of Uranium for western companies over many years.
在谈到非洲劳工是如何遭到剥削的，那我们需要记住，在过去很多年中，无数人在给西方国家开采铀的时候，罹患癌症死去。
For many years now, Western companies have accused companies in China of stealing intellectual property and selling illegal products.
多年来，西方公司控诉中国公司侵犯知识产权及出售违法产品。
For many years now, Western companies have accused companies in China of stealing intellectual property and selling illegal products.
多年来，西方公司控诉中国公司侵犯知识产权及出售违法产品。
应用推荐