One joke says that God loves taxi drivers because they inspire so many people to pray.
有个笑话说,上帝爱出租车司机是因为他们激励很多人祈祷。
She was an inspiration to me and to so many others, and I pray that her family finds peace and comfort in the hard days ahead," he said.
她激励着我和许多人,我祈祷她的家人在今后艰难的岁月中找到平静和安慰。
They come to pray and pick up supplies in the many ethnic stores, offering such wares as raw goats' feet, mobile-phone cards and Afro-hair extensions.
他们来祈祷,并在附近种族商店选购相关用品,比如粗制山羊脚,移动电话卡和非洲假发等。
He is one of more than 85 men, many from abroad, who now live together, train together and pray together on a walled piece of property loaned to them by a rebel supporter.
他是一个超过85人的团队中的成员,这其中的很多人都来自国外,他们现在一个反抗军借给他们的封闭营地里,一起住,一起训练,一起祈祷。
In which case, pray for the networks to make as many series as possible about the lousy economy.
在这样的情况下,祈祷电视网生产尽可能多的关于经济危机的节目吧。
Although different regions have different custom, many will pray to their ancestors before the dinner on this day.
虽各地都有不同的习俗,但大多会在今日正式的宴席前拜敬祖先。
When looked at on-street Right, the couple's sweet and romantic, the heart has so many blessings to pray to them, at the same time, more lonely hearts and admiration.
每当看著路边对对情侣的甜蜜与浪漫,心有太多的祝福祈祷给他们,同时心里有更多的孤独与羡慕。
At midnight, many places will strike bells to pray for the next smooth year, and people will set off firecrackers.
午夜时分,许多地区的人们会敲钟祈福,祈求来年风调雨顺,然后人们开始放鞭炮。
Many times, we are eager to be close, and pray further relation.
很多时候,我们都渴望被接近,祈祷更深的联系。
I have forgotten how many times I went to Xian. Full of different feelings city, I pray for you and peoples.
忘记了曾去过西安几次,一个让我充满了五味的城市,祝福你和你的人民。
I pray that each of us will live this day to the fullest, looking and finding the many blessings we have.
我祈祷我们每一个人都生活在这样一个不断寻找和发现更多祝福的日子里,至到永远。
It was difficult for me to decide who I thought would do this because so many people claim to pray, but not everyone does.
这是我很难决定谁我还以为会做出这样的事情,因为有太多人声称祈祷,但不是每个人都没有。
Many old people like to pray when the New Year's bell rings.
许多上年纪的老人都喜欢在新年钟声敲响那一刻祝告。
I only hope and pray that there are many more survivors yet to be found and reunited with their loved ones.
我希望并祈祷越来越多的受灾人员获救,和他们的亲人团聚。
Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.
必有列邦的人,和强国的民,来到耶路撒冷,寻求万军之耶和华。恳求耶和华的恩。
For many of the ancients, the summer solstice wasn't just an excuse to party or pray-it was essential to their well-being.
对于很多古代人来讲,夏至并不只是一个聚会或者祈祷的理由,更多的是与他们的福祉紧密相连。
For many of the ancients, the summer solstice wasn't just an excuse to party or pray-it was essential to their well-being.
对于很多古代人来讲,夏至并不只是一个聚会或者祈祷的理由,更多的是与他们的福祉紧密相连。
应用推荐