The sociologist Ruth Milkman of City University of New York found that many line workers, in their off-hours, did home renovation and other skilled work.
纽约城市大学的社会学家鲁思·米尔克曼发现，很多流水线工人在下班时间会进行房屋装修和其他技术工作。
Factory bosses in many developed countries are worried about a lack of skilled human workers—and see automation and robots as a solution.
许多发达国家的工厂老板担心会缺少熟练的人类劳动者，并将自动化和机器人视为解决方案。
A Motivated health workforce: Motivated and skilled health workers who can provide essential services are the crucial missing link in many countries.
一支富有动力的卫生工作者队伍：缺乏能够提供基本服务的积极性高和技术熟练的卫生工作者，对许多国家来说都是十分突出的问题。
Skilled workers with many years of experience are needed.
需要具有多年丰富经验的熟练工。
Many of Germany's current working foreigners - the ones that created the surplus mentioned above - are high-skilled workers from other European countries like Greece.
目前在德国工作的外国人，也就是前文所提到的给国家带来盈余的外国人中，许多都是来自希腊等欧洲国家的高技能工人。
Accordingly, many economists argue that trade accounts for at least some of the growing wage disparity between high-and low-skilled workers in America, Britain and other advanced economies.
相应的，一些经济学家认为自由贸易至少是造成英美和其他发达经济国家里高技术和低技术劳动路持续增长的薪水差距的部分原因。
The combination of new technology and globalisation has reduced the demand for the less skilled, and many workers, particularly men, have failed to respond to these deep changes in the labour market.
新科技和全球化进程一道令市场对工作技能相对不足者的需求降低。而很多尤其以男性为主的劳工，无力应对劳动力市场这些深刻变化。
This increased mobility of skilled workers, many of whom will be self-employed, will bring increasing demands for more variety, self-reliance, and choice in the way that employees insure themselves.
这就增加了熟练工人的机动性，他们中的很多人将自行开业。将增加更多各种各样的，独立自主的需求。及雇员自我保障方法的选择。
Many of those once employed as semi-skilled workers are now fighting for low-wage jobs. Change has been good for those at the very top.
很多曾以半技术性受雇的劳动者还在为一份低薪拼命工作，高端人才却享受着技术变革带来的好处。
And a shortage of skilled workers in many fields makes more companies "perfectly willing to take back good employees."
而很多领域缺乏熟练程度高的员工，使越来越多的企业“巴不得让好员工回来”。
At present, our country's vocational education has many problems, which are inflexible mechanism, old educational ideas, outmoded management system, and insufficient high-quality skilled-workers.
目前，我国的职业教育办学机制不够灵活，教育观念落后，管理体制陈旧，人才培养的数量、结构和质量与市场需求还有较大差距。
With many skilled technological workers, our company's producing value increases by times, it will reach one thousand million in 2008.
公司拥有一批熟练的技术工人，从去年开始，公司产值成倍增长，预计在2008年可达一亿元。
The company's technical force is rich, and there are many professional skilled workers.
公司技术力量雄厚，有专业技工多名。
The company's technical force is rich, and there are many professional skilled workers.
公司技术力量雄厚，有专业技工多名。
应用推荐