Wang Jiagang oil field is a complex one with multi-reservoirs, in which many par ts of reserves come from thin layers.
王家岗油田为一复式油气集聚油藏，其中有相当一部分的储量和产量来自薄储层。
Unnervingly for other Banks, many of which carry their commercial-property loans at close to par value, Goldman marks its portfolio at a mere half that.
其他的银行不用担心，他们中许多银行持有的高声商业财产贷款已经接近面值了，而高盛在其有价证券组合中只支出了一半。
In the end, many organizations find the limitations of most off-the-shelf build management tools put them, at best, on a par with do-it-yourself systems.
最后，许多组织发现了局限性，大多数现成的构建管理工具最多将它们置于等同于自己动手的系统之上。
Their salaries were on a par or even higher than her own and many of them had high-ranking jobs in their companies that Tina could only dream of in the US.
他们的薪水和Tina的差不多甚至更高，而且能在那些Tina在美国只能做梦的高层岗位任职。
Many people, not just retirees, feel that their quality of life is not up to par.
很多人，不是退休，觉得自己的生活质量，是不是达到标准。
Many professionals believe it should be considered an Olympic sport on a par with ice skating and gymnastics.
许多舞蹈家们就认为应该和滑冰和体操一样把交际舞也列为一项奥林匹克运动。
A torturer par excellence, Colonel Qaddafi has brought many a good soul to submission by breaking their fingers.
精于拷问的卡扎菲上校通过折断手指已经让许多高贵的灵魂屈服。
Soon we were standing on the 17th tee, regarded by many as the toughest par four in the world.
很快，我们站在了第17个球座，被公认为世上最难的四杆标准杆。
The principal drawback of the OFDM systems is that the Peak-to-Average envelope power Ratio (PAR) of its signals may be very high. A high PAR may cause many problems in system design.
OFDM的一个主要缺点是峰均功率比特别高，而高的峰均比会对系统的设计带来很多问题。
However, unfortunately the reality is due to a lack of information and little planning, many people find that the costa living can be on par with that of back home and in some cases even more!
然而，不幸的现实是，由于缺乏信息和规划很少，很多人觉得生活科斯塔，可对符合即回家，并在某些情况下甚至更多！
That would put China's Gini index at over 0.5, on par with many South American countries, and, if trends continue, headed for the income inequality of much of Africa.
这样一来，中国的基尼系数就会超过0.5，和南美国家相当。如果这种收入不公的趋势持续，中国的基尼系数将会和非洲国家为伍。
That would put China's Gini index at over 0.5, on par with many South American countries, and, if trends continue, headed for the income inequality of much of Africa.
这样一来，中国的基尼系数就会超过0.5，和南美国家相当。如果这种收入不公的趋势持续，中国的基尼系数将会和非洲国家为伍。
应用推荐