In addition to its presence in China, Beijing Opera has spread to many other places.
除了在中国，京剧还传播到许多其他地方。
Many other places in Latin America are likely to experience temperatures that are too hot for bean production, a staple in the region.
拉丁美洲的许多其他地区可能温度过高而不利于大豆生产，而大豆是该地区的主要作物。
Beijing Opera has spread to many other places.
京剧已经传播到许多其他地方。
Because it's fun to practice and good for health, Five Animal Exercises are becoming more and more popular in recent years, not only in China, but also in many other places of the world.
练五禽戏很有趣，且对健康有好处，近年来，五禽戏变得越来越受欢迎，不仅在中国如此，而且在世界许多其他地方也是如此。
Anyway, there are many other places for us to use the word 'money'.
不管怎样，还有其他很多地方也都用money来表示。
On WHT and many other places, you only hear about it when it messes up.
在西隧和许多其他地方，你只能听到它时它弄乱。
He's going to see the Summer Palace, the Western Hills and many other places.
他准备去颐和园、西山和许多其它地方。
But in Durban, as in many other places, changing names is proving more controversial.
但是，就像在其它任何一些地方一样，在德班的重新改名活动是会受到人们的争议的。
Today, Chinese tea must compete against foreign teas from many other places in the world.
现在中国的茶叶必须和来自世界其他地区的外国茶叶竞争。
In the United States, Britain, South Korea and many other places, the ratio exceeded 100%.
在美国，英国，韩国和许多其他地方，这一比率超过100 %。
Keith: We have many other places to travel. I certainly hope you are taking care of yourself.
凯斯：我们还有好多地方要去旅游。希望您好好照顾身体。
At this time of the autumn season, Vancouver, like many other places of Canada, is extremely beautiful.
时下正值金秋季节，温哥华和其他加拿大城市一样非常美丽。
G3: China is really a wonderful country. It's a pity we haven't got enough time for many other places.
但遗憾的是我们没有足够的时间去看许多其它的风景点。
Many other places now make great wine and, in the U.S., beginning wine lovers turn more to the New World.
如今越来越多的地区生产上好的葡萄酒，在美国，初学的葡萄酒爱好者更倾向于新世界的酒。
That's why you can find the Atlantean energy on the coast of Australia, in Greenland, and many other places.
那是为何你们可以在澳洲的海岸、格陵兰岛，和许多其它的地方，找到亚特兰提斯的能量。
As in many other places, its residents have been surprised, and at times perturbed, by what has happened since.
如同其他许多地区一样，镇里的居民对于从那时以来发生的事情感到吃惊，有时也感到头痛。
Waitress: That means visitors can enjoy their home cuisine as well as other ways of cooking from many other places.
服务员：我的意思是游客可以吃到家乡菜以及其他的许多地方菜。
OK, maybe that was an unfair question, but jazz music is heard in all these places, and in many other places as well.
好吧，也许这个问题不太公平，不过这些地方确实都听得到爵士乐，其他很多地方也是。
I have been to Cannes, the blue coast, Hawaii and many other places, these places are not as good as the Boao scenery.
我一直在戛纳，蓝色海岸，夏威夷和许多其他地方，这些地方不如博鳌风光。
This experience is shared by many other places in the country and is not peculiar to Kaoshan Township, Changsha County.
这种经验，全国各地已经不少，不止是长沙县高山乡一处。
Experience has taught him there are exceptional kids at many other places, from state schools in California to New York.
经验告诉他，在一些别的地方，比如加利福尼亚或纽约的公立学校中，也会有一些天赋超常的人才。
They also realized that XML could be used in many other places within an application, such as for database storage and presentation.
他们还认识到可以在应用程序中的许多其它地方使用XML，譬如，数据库存储和表示。
Nervousness is growing in the financial markets about China — which might seem odd when there are so many other places to worry about.
金融市场对中国的紧张不安感正在加重，在有如此多其他地方需要担忧的当今世界，这可能显得有点奇怪。
Nervousness is growing in the financial markets about China — which might seem odd when there are so many other places to worry about.
金融市场对中国的紧张不安感正在加重，在有如此多其他地方需要担忧的当今世界，这可能显得有点奇怪。
应用推荐