In New York, researchers are still trying to figure out why so many students at St. Francis Preparatory school in Queens became infected; 59 cases, all of them mild, have been linked to the school.
在纽约，研究者们正在试图寻找为什么有那么多学生在圣弗朗西斯预备学校被感染，已有59例，所有人的病情温和，学校已经与他们取得联系。
In time, many of the new schools will close, too, unless they avoid enrolling low-performing students, like those who don’t read English or are homeless or have profound disabilities.
当前许多新成立学校也处在要被关闭的境地，除非他们停止录取在学校表现不佳的学生，比如那些母语非英语、无家可归或有严重残疾的孩子。
Students experience many firsts, including new lifestyle, friends, roommates, exposure to new cultures and alternate ways of thinking.
大学新生会经历许多“第一次”：全新的生活方式、新结识的朋友室友以及接触不同的文化和思维。
Like many new recruits enlisted from college students and graduates, Yu had a squad leader who was much younger than her.
和许多新入伍的大学生或毕业生一样，俞碧儿有一个年龄比自己小很多的班长。
Australia continues to attract students to its shiny new campuses in comfortable surroundings, boasting state-of-the-art facilities closer to home for many Asian students than Europe or America.
澳大利亚继续凭借其舒适的校园环境，一流的基础设施，而且对于亚洲学生来说，相比于欧美离家更近。
This month, as thousands of freshmen and graduate students flock to colleges to begin a new academic year, many will be leaving home, some for the first time.
本月，数以千计的大学新生和研究生涌入校园，开始了新的学年，很多人都是第一次离家。
It has become a huge controversy since many people suspect that the new regulation will significantly lower the enrollment criteria for international students.
这已经成为了一大争议，因为很多人怀疑新规将会在很大程度上降低国际学生的入学标准。
Every year many Chinese tourists and students come to New Zealand to enjoy what it can offer.
每年有很多来自中国的游客和留学生来到新西兰享受它所提供的一切。
New technologies, such as the Internet, offer students many alternatives in their spare time.
互联网等新兴技术为学生打发课余时间提供了许多其他选择。
Conclusion the quality of chromosome specimen in PBL made by the new method is dependable. It is available to many students' experiment.
结论大体积培养人外周血淋巴细胞制备的染色体标本质量可靠，适用于大规模学生实验。
With the participation of so many college students, we have reasons to believe that it will not take unduly long to realize the blueprint of constructing new village jobs for graduates.
有了那么多大学生的参与，我们有理由相信对于大学生来说构建新农村的蓝图并不是夸大的。
In order to timely to the elderly on the clothes in the cold winter, many of the students in the team delayed plans for the New Year leave, night work, finally completed the 200 love cotton Jersey.
为了在寒冷冬日及时给老人送上衣服，团队里的不少学生延迟了回家过年的计划，连夜赶工，终于完成了200件爱心棉毛衫。
In the new century, with the emergence of talent and less opportunity of social jobs, many college students face great employment pressure.
新世纪，随着优秀人才涌现及社会就业岗位的缩减，很多大学生都面临很大的就业压力。
Under the new makeing system, quite many college students tend to challenge this belief.
在新的市场体制下，许多大学生开始挑战这一观点。
Interviewer: How many times in your new students in China?
记者：在中国每年会有几次新生入学？
In recent years, the percentage of average students is increasing for various reasons. This has brought about many new problems to the ideological education of college students.
近几年，高校中间层大学生比例逐渐增大，这就给大学生思想教育带来许多新的问题。
In addition, China has become a number of WTO and this produces many new requirements to college students.
加之中国加入WTO已成为事实，对人才的需求提出了新的要求。
For many new graduate students, graduate school is unlike anything else they've done.
对于很多新入学的研究生，将要做的事情恐怕和他们以往做过的事情很不一样。
Many new college students subsist in dorms , and many of these dorms are coed .
许多新的大学生生存在宿舍，和许多这些宿舍都是男女同校。
Under such environment, many university students chose have started an undertaking independently this new diameter.
在这样的环境下，许多大学生选择了自主创业这条新径。
Many new problems concerning the graduate college students crop up recently.
高校毕业生的安全管理存在许多新问题。
Under the new situation, China's colleges and universities in the social environment, cultural values, education goals, teaching methods, such as the status of the students there are many new changes.
在新形势下，我国高校的社会环境、文化观念、教育目标、教学方法、学生状况等有许多新的变化。
Of course if so, there would be so many new problems . for example the teacher must take care of their students meanwhile they teach them.
当然如果真这样，那也将会面临新的问题。比如老师在传授知识的同时还要照顾好他的学生。
Overseas Chinese Xiamen engineering college of university enrolls new students in 2009 the fractional line is many?
华侨大学厦门工学院2009年招生分数线是多少？
Many experts have made wide and deep studies on problems concerning college students in the new situation and have obtained worthy results.
但这些研究大都是泛指大学生心理障碍的多，而涉及具体某一方面较少。
Many experts have made wide and deep studies on problems concerning college students in the new situation and have obtained worthy results.
但这些研究大都是泛指大学生心理障碍的多，而涉及具体某一方面较少。
应用推荐