Yet many linger on with terrible injuries.
但她们中的很多人带着可怕的创伤留在人世。
Although some so-called contrails, which are simply clouds of tiny ice crystals condensed from the moisture in aircraft exhaust, evaporate quickly, many linger for hours and spread across the sky.
这些所谓的“飞行云”不过是飞机尾气中的湿气冷凝而成的云状微型冰晶颗粒，尽管其中有些会很快蒸发，但是很多会逗留数小时，并弥漫天空。
Carbon molecules emitted by fossil fuels and deforestation linger for many centuries in the atmosphere before breaking apart.
化石燃料和毁林排放的碳分子滞留于大气中，经过许多世纪才能分解掉。
Memories of white paternalism linger in many communities.
许多土著社会都对白人家长式作风记忆犹新。
That is why they won't stall or linger, making the most out of their time with you so that they save as many hours for themselves as possible.
这就是为什么他们不会拖延或逗留，会充分利用他们与你在一起的时间，这样他们就可以尽可能地节省时间。
“Many former fighters are jobless and linger around,” says Mr Flomoku. “Money and arms are a strong pull.”
「很多过去的战士目前失业到处游荡」，PeweeFlomoku表示，「金钱和武器是很大的诱惑。」
"Many former fighters are jobless and linger around," says Mr Flomoku. "Money and arms are a strong pull."
“很多过去的战士目前失业到处游荡”，PeweeFlomoku表示，“金钱和武器是很大的诱惑。”
Busy signified we have many things to do, we have no time to abandon ourselves in nonsensical things, and we should not linger in our bed or play computer games day and night.
忙表示我们有很多事情要做，我们没有时间放弃自我荒谬的事情，我们不应该停留在我们的床上或日夜玩电脑游戏。
With many a fall shall linger near.
带来许多小瀑布逗留在近旁。
In Shenzhen, I had so many beautiful memories, and so many people I linger on.
在深圳，我有太过多美好的回忆，也有太多让我留恋的人。
Many jobs may be gone forever and the weak employment market could linger for years.
许多工作也许永久失去，求职市场不振可能会拖延几年。
Although the status of women is changing and evolving in China and many parts of the world, traditional expectations and stereotypes linger.
尽管女性的地位在中国及全球各地都在不断变化与演进，传统的预期与偏见却依然如故。
So there has to be some limit on how many of them are allowed to linger and for how long.
所以在游戏中仍然有诸如同一时间可以有多少这样的纹理以及他们可以保留多久的问题存在。
We can't linger any more, because we have so many works unfinished.
我们有这么作业还没完成，不能在拖延了。
Many, however, linger only in a metamorphosed or disguised form.
不过风俗犹存，但许多已经改换了形式，加上了伪装。
Many, however, linger only in a metamorphosed or disguised form.
不过风俗犹存，但许多已经改换了形式，加上了伪装。
应用推荐