Its popularity is so immense that you'll find many websites dedicated to helping developers interested in Flash.
其受欢迎程度是如此巨大，您可以看到许多网站，致力于帮助开发者有兴趣在闪光。
In particular, the question that has many Windows developers particularly concerned-how can I make use of my existing skills and experience when developing these new applications?
但是对于开发者，这个问题显得尤为关切——我怎么利用现有的技能和经验去开发新的应用呢？
It's a sure bet that many developers, given the opportunity, would flock to a less restrictive environment.
毫无疑问，许多开发者一有机会就会向更少限制的开发环境转移。
This open source scripting language is easy to learn and comes with many powerful features that enable developers to easily interact with HTML.
这种开放源码的脚本编制语言易于学习，并且带有很多强大的特性，这些特性使开发人员很容易与HTML进行交互。
That's quite a serious issue, and one that stops many developers using the correct MIME type.
这是个十分严重的问题，它将会阻止许多开发人员不再使用正确的MIME类型了。
In many cases, it seems that software developers just aren't paying attention to their dialog boxes.
在许多情况下，似乎是软件开发人员只是没注意他们的对话框。
If there are many people who will be using the application, it may be best use a popular PHP framework that many developers are familiar with.
如果会有许多人使用这个程序，最好用一个大多数开发者都熟悉的框架。
I was surprised to find out that many XML developers had not come across the WBXML specification before.
很多XML开发人员从来没有见过WBXML规范，这让我觉得很惊讶。
He noted that many developers are now looking to Android for all kinds of code, such as code for power management and other low-level functions with potentially far-ranging USES.
他还说，现在许多开发者在指望Android提供各种各样的代码，比如电源管理代码以及其它有着潜在长远用途的低级功能。
BitKeeper is a source control management system that many kernel developers had already been using successfully for their own kernel development work.
BitKeeper是一个源代码控制管理系统，很多内核开发者已经成功地将其应用于他们自己的内核开发工作中。
Many open source developers are familiar with Sourceforge.net, a clearinghouse community that hosts many thousands of projects - nearly a quarter of a million as of mid-2009.
许多开源开发人员都熟悉Sourceforge.net，这是一个宿主了大量项目的混合社区——2009年年中时大约包含了25万个项目。
It's true that many developers did their own revision control, but there was no official Linux CVS archive that Linus Torvalds checked code into and others could pull from.
实际上，很多开发者实现了他们自己的修正控制器，但是并没有官方的LinuxCVS档案库，让LinusTorvalds检查加入代码，并让其他人可以由此获得代码。
These verbs are somewhat analogous to the create-retrieve-update-delete (CRUD) model that many developers are familiar with.
这些动词有点类似于许多开发人员都熟悉的create - retrieve - update - delete (CRUD)模型。
In addition to HTML5, the Web forms 2.0 specification (see Resources) seeks to address many of the annoyances that developers find with the current state of HTML forms.
除了HTML5,WebForms 2.0规范(请参阅参考资料)也寻求解决开发人员对当前HTML表单的不满之处。
It fills a need that many developers don't yet know they have (that's the true Web 2.0 style, don't you know?)
它填补了一个许多开发人员仍然不知道他们已经具有的需求(这就是真正的Web 2.0风格，您知道吗？)
I've found that many developers still do not understand these things very well.
我已经发现许多开发者仍然不能很好地了解这些东西。
I've found that many agile developers have fallen for some of the rhetoric around the "evil bureaucracy", often because they don't really understand the bigger picture.
我发现有许多敏捷开发者已经沉沦到为“邪恶官僚”粉饰太平的地步，这通常是因为他们并没有真正理解项目的远大前景。
You might argue that most web developers understand this distinction, but many websites show that this is not the case.
你也许要反驳说大部分开发者都了解这一区别，但很多网站的表现恰好说明事实并非如此。
As a consultant and trainer, I have noticed that many companies and developers make the same mistakes when they adopt XML technology.
作为一名顾问和教员，我注意到很多公司和开发人员在采用XML技术时总是重复同样的错误。
But even beyond that, no matter what language you use, there are many other mistakes developers can make that create vulnerabilities.
但是即便如此，不管您使用哪种语言，开发人员都可能会犯其他许多错误，从而带来引入缺陷。
The bottom line is that there are many tools available, and developers should choose the best tool for the job at hand.
可供选择的工具很多，最重要的是开发者应该针对手头的工作选择最适合的工具。
This meant that it lacked many things .NET developers take for granted such as constructors and static methods.
这意味着其中缺少很多.NET开发者认为应该有的内容，像构造函数以及静态方法等。
Simply ignoring the need for locking is not a good strategy, though many developers seem disturbingly willing to convince themselves that this approach is acceptable.
虽然许多开发人员勉强地使自己相信忽略锁定需求是可以接受的，但忽略锁定需求并不是好策略。
In the absence of a definite design of their own, many developers assume that whatever Microsoft or Apple have done is good design.
由于缺少专业的设计师，很多开发者比较相信微软或者苹果的设计应该是好的设计。
This means that developers can have many code changes running in parallel at once, with minimal effort required to start work on any individual task.
这意味着开发员可以一次性地并发处理多项代码更改，对私人工作需要极小的工作量。
Many developers believe that logging is integral to good software development practices; you'll no doubt agree if you've ever had to fix a problem in someone else's already deployed application.
很多开发人员相信对于良好的软件开发实践来说，日志是不可或缺的一部分。如果您曾经修正过他人部署过的程序，您无疑也会同意这一点。
Many developers accept that programming code benefits from careful design, but in the case of XML they decide it's OK to just do what seems to work.
许多开发人员承认编写代码能够从精心的设计中获益，但是对于XML，他们却认为只要看起来能工作就够了。
Many application developers are eager to develop applications that are not dependent upon a particular platform, vendor, or application server implementation.
许多应用程序开发人员迫切希望开发不依赖特定平台、供应商或应用程序服务器实现的应用程序。
Many application developers are eager to develop applications that are not dependent upon a particular platform, vendor, or application server implementation.
许多应用程序开发人员迫切希望开发不依赖特定平台、供应商或应用程序服务器实现的应用程序。
应用推荐