After World War II, many Japanese abandoned the arranged marriage as part of their rush to adopt the more democratic ways of their American conquerors.
第二次世界大战后，许多日本人放弃了包办婚姻，这是他们急于采用美国征服者们更民主方式的一种举措。
Japan must hold parliamentary elections by the end of September, and many people believe Mr. Aso's Liberal Democratic party will lose control of parliament.
日本必须在9月底之前举行议会选举，许多日本人认为，麻生所在的自民党会失去对日本国会的控制权。
Although the Liberal Democratic Party has rather limited contacts with China, many of its members hold a very positive attitude towards engagement with China.
虽然目前整体上自民党与中方的联系较为有限，但不少自民党人士在对华开展交往方面态度十分积极。
Many Indians agree, seeing groundwater in particular as a “democratic resource”.
印度人几乎对此集体赞同，他们尤其把地下水看成一种“民享的资源”。
The Cap is still democratic enough that many stretches of waterfront, usually rocky, occasionally sandy, are public.
昂蒂布海角依然足够大众化，许多海滨区内延伸出的码头（通常是石滩，个别是沙滩）都是公用的。
Qui-Gon and Tahl are credited for accomplishing many missions, such as successfully overseeing the first democratic elections of New Apsolon.
魁刚和塔尔因为完成了许多任务而倍受称赞。
Qui-Gon and Tahl are credited for accomplishing many missions, such as successfully overseeing the first democratic elections of New Apsolon.
魁刚和塔尔因为完成了许多任务而倍受称赞。
应用推荐