Starting on May 1st, Beijing joined many Chinese cities by introducing a new garbage sorting policy, People's Daily reported.
据《人民日报》报道，从5月1日起，北京加入了中国许多城市的行列，推出了新的垃圾分类政策。
After visiting many Chinese cities, Sears learned more about China and ancient Chinese culture. He said when he came to China in the last century, few Chinese could speak good English.
西尔斯在访问了许多中国城市后，对中国和中国古代文化有了更多的了解。他说，上个世纪他来中国时，很少有中国人能说一口流利的英语。
How many Chinese cities have already held the Asian Game so far?
到目前为止，已经有多少个中国城市举办过亚运会？
In the previous years, he has visited many Chinese cities.
前些年，他到过中国许多城市。
This is not accurate, there will be many Chinese cities unhappy.
这个说法不准确，会有很多中国城市不高兴的。
In recent years, sewage gas explosion occur in many Chinese cities.
近年来，我国大中型城市时常出现下水道爆炸事件。
In many Chinese cities there are large parks in the centers of cities.
在许多中国城市中心有许多大的公园。
Many Chinese cities have bicycle lanes fenced off on either side of the road.
很多中国的城市的自行车道和机动车道是分开的。
In many Chinese cities, a thick shroud of pollution literally blots out the sun much of the time.
在许多中国城市，一层厚厚的污染物在大部分时间里遮住了太阳。
Subways are in construction or to be constructed in many Chinese cities to mitigate traffic jam.
我国许多城市正在考虑修建或已经在修建地铁以解决城市的交通拥挤问题。
This would not be a problem if the minimum wage was a living wage, but in many Chinese cities it is anything but.
将最低生活保证金作为最低工资，原本不是问题，而在我国的许多城市却非如此。
In many chinese cities especially in the big cities, the speed of rising in price of housing is rapid and surprising.
在中国的许多城市，尤其是大城市，房子价格上升的速度之快令人惊讶。
Chinese New Year, now celebrated in most big cities around the world, is just one of the many festivals that are accepted internationally.
现在世界上大多数大城市都在庆祝中国新年，它只是众多被国际接受的节日之一。
Many other Chinese cities are also using this way to sort their rubbish.
中国许多其他城市也在使用这种方法来分类垃圾。
The housing market in many — though not all — Chinese cities seems to have nearly ground to a halt.
虽然不是全部，但中国有很多城市的房地产市场似乎已经接近于停顿状态。
The story of the strong V-shaped recovery of the Chinese economy this year was followed by reports of soaring housing prices in many cities.
今年中国经济成V字形强劲复苏，随之而来的是许多关于城市房价疯涨的报道。
A shortage of schools in cities leads many children to stay with relations in villages. Many Chinese complain that this fuels delinquency.
城市里学校数量紧缺，导致很多流动人口的子女留守乡村，住在亲戚家，不少国人亦抱怨这也是青少年犯罪率激增的原因之一。
The rapid outward expansion of Chinese cities in recent years has swallowed many villages like He Hua, which 20 years ago was an expanse of paddy fields.
近几年中国城市的迅速向外扩张已吞并了不少像荷花这样的乡村，二十年前这些尚是一望无垠的稻田。
With home property prices rising in developed cities, many Chinese families are disturbed by mounting economic pressure.
发达地区飞涨的房价令许多家庭经济压力倍增，从而导致幸福指数低下。
Chinese temples or joss-houses were established in many goldfield towns and in cities.
华人庙宇或乔丝-房子都被确立在许多金矿区的城镇和城市。
Her life mirrors that of many young Chinese in their 30s, especially if they live in first-tier cities.
她的生活反映了很多30多岁年轻中国人的现状，特别是那些住在一线城市的人。
Communication requires both sides to listen. It's worthwhile to point out many Chinese are marrying later and that lifestyles are diversifying, especially in cities.
父母和子女要沟通交流，聆听彼此的想法。子女需要告诉父母，晚婚的人不在少数，而生活方式也多种多样，尤其是在城市里。
Many of the original cities have undergone huge changes, numerous skyscrapers fully demonstrate to the world a new image of Chinese cities.
许多城市的原有面貌发生了巨大的变化，数不胜数的摩天楼向世界充分展现了中国城市的新形象。
Cemeteries are often destroyed by building projects, and many rural Chinese have migrated to cities, making it impossible to return home for Qingming.
墓地常常因建筑项目而摧毁，并且许多乡下人已经进城，不可能因清明节回乡扫墓。
The idea of the Chinese "Urban Planning Museums" is the nation's response to the rapid urban growth occurring in many of its major cities.
中国的“城市规划展览中心”的想法，是国家对一些主要城市的城市化快速增长现象的的响应。
Most of lifeline network systems in Chinese cities have not been passed through normal aseismic design, but many big and medium cities may be have the seismic risk background.
我国城市的地下管网系统，大多数没有经过正规的抗震设计，而不少大、中城市又有着可能遭受中强地震影响的背景。
Truth: in larger Middle Eastern cities, you will find many types of international foods, like Chinese, Mexican, and Italian foods.
事实：在中东国家的大城市，你会发现很多来自中国、墨西哥、意大利的食物。
Truth: in larger Middle Eastern cities, you will find many types of international foods, like Chinese, Mexican, and Italian foods.
事实：在中东国家的大城市，你会发现很多来自中国、墨西哥、意大利的食物。
应用推荐