It was many and many a year ago.
这是很多很多年以前。
Many and many others are unforgettable moment, but never forget.
许多念念不忘是一瞬,而许多一瞬却念念不忘。
Then we lounged through many and many a sumptuous private mansions.
我们被领进一个豪华的餐厅。
You can make similar arguments for bidirectional one-to-many and many-to-one when you navigate from the one side (the children entities) to the many side (the parent entity).
one-to-many和many-to-one的双向关联也是类似的,当你从多端(子实体)定位到一端(父实体)。
Many and many a night this old Fox used to lie awake and think to himself how good that little Red Hen would taste if he could once get her in his big kettle and boil her for dinner.
每到夜晚时分,老狐狸就怎么也睡不着觉,心里盘算着如果哪天能逮着那只小母鸡,放在大壶里煮来做晚饭该多好啊,一定美味极了。
The Priestly source, likewise, contains many, many older traditions but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.
同样,牧师来源中包含了许多古老的传统,但在流放或流放后时期达到了完整和最终的形式。
There are many lakes and rivers in your country. We also have many rivers, but only a few lakes.
你们国家有许多河流和湖。我们有许多河,但是没有什么湖。
Over the years scientists have devised many such coding methods, and they have proved crucial in many technological feats.
多年来,科学家们设计出了许多这样的编码方法,并在许多技术成果中证明了它们的重要性。
It is reported that in many cities in Europe, many stores sell TCL televisions, Haier fridges and Lenovo computers.
据报道,在欧洲的许多城市,许多商店销售TCL电视,海尔冰箱和联想电脑。
London won the bid to hold the Olympics in 2012, so many Londoners hope that housing, education and employment for many people in this area will improve.
伦敦赢得了2012年奥运会的申办权,因此许多伦敦人希望这一地区许多人的住房、教育和就业状况都能得到改善。
Succession is influenced by many factors: the nature of the soil, exposure to sun and wind, regularity of precipitation, chance colonizations, and many other random processes.
演替受到许多因素的影响:土壤的性质、暴露于阳光和风中的时间、降水的规律性、偶然的殖民和许多其他随机因素。
Even in the busiest museums there are many rooms and many pictures worth hours of contemplation which the crowds largely ignore.
即使是最繁忙的博物馆,里面也有许多值得人们沉思几小时的小房间和画像,但大多数人都对它们视而不见。
I've been to many hospitals and I've had many tests.
我去了很多医院,做过很多检查。
It was such an irresponsible enterprise that it added tripolycyanamide to its milk powder, which tragically led to many babies' developmental disorders and ruined many families' happiness.
这是一个不负责任的企业,在奶粉中添加三聚氰胺,悲剧地导致了很多婴儿发育障碍,破坏了很多家庭的幸福。
Your child is well taken care of, and if she has many privations, she also has many advantages.
你的孩子被照顾得很好,她有很多困难,但她也有很多优势。
The women were asked how many children they had given birth to and how many of them had died in Infancy.
这些妇女被问及她们生了多少孩子,其中有多少在婴儿期死亡。
Troy Taylor, the owner of the pizza restaurant, found that many parents couldn't control their children and many children couldn't have meals quietly, so they disturbed other customers.
这家披萨店的老板特洛伊·泰勒发现,很多家长不能控制自己的孩子,很多孩子不能安静地吃饭,所以他们打扰其他顾客。
In fact, many of them have folded and I would be willing to predict that many profitable websites still will not make it and will fold.
事实上,他们大多数都已经失败,我很愿意预测,很多赢利网站仍不会成功,都将会失败。
Many men were moved, and many women's compassion testified itself in tears.
许多男人被感动了,许多女人也落下了同情的眼泪。
They went, and came to a lake where many many ducks were swimming about.
他们走着,来到了一个有许许多多的鸭子在游来游去的湖里。
It mystified the most brilliant minds in the study of Egyptian artifacts and archaeology for many many centuries.
很多个世纪以来,它使研究埃及古器物和考古学的最杰出的人都感到困惑。
They have been dead for many, many years, and so has the poor bird.
他们已经去世很多年了,那只可怜的鸟也死了。
Today, the book has been published in many countries and translated into many languages.
如今,这本书已在许多国家出版,并被翻译成了多种语言。
There were many, many nightingales, and how then should he find out which was his Jorinda?
有许许多多只夜莺,那他怎么知道哪只是他的约丽丹呢?
When talking about the secret of his success, he said, "Many people have good abilities and many work very hard, but they may fail."
在谈到他成功的秘诀时,他说:“许多人能力很强,还有人工作十分努力,但他们可能会失败。”
Many of his books have been translated into English, French and many other languages.
他的许多书已被翻译成英语、法语和其他许多语言。
The English language is made up of the grammar and vocabulary which people from many different countries brought to Britain and that is why English has so many difficult rules that confuse people.
来自不同国家的人们把词汇和语法带入英国,形成了英语,这就是为什么英语有那么多让人困惑的规则的原因。
An individuals behavior is the consequence of many, many genes and many, many environmental interactions.
个体的行为是许多许多基因与许多许多环境因素相互作用的结果。
An individuals behavior is the consequence of many, many genes and many, many environmental interactions.
个体的行为是许多许多基因与许多许多环境因素相互作用的结果。
应用推荐