Evaluate and approve manufacturing data packages and technical work instructions.
评估和审核生产数据包和技术工作指导书。
We describe a post resolution-enhancement-technique verification method for use in manufacturing data flow.
描述了一种采用分辨率提高技术后用于可制造性设计的验证方法。
The next step is to identify and model the data elements such as incoming orders, manufacturing data, and validation data.
接下来的步骤是确定数据元素并且为其建模，比如到来的订单，生产数据和验证数据。
Expected yields with appropriate ranges should be established based on previous laboratory, pilot scale, or manufacturing data.
具有合适范围的预计收率应当根据以前的实验室，中试规模或生产的数据来确定。
To realize effective management on product development and manufacturing data, a manufacturing data management method based on service was proposed.
为实现产品研制和生产中制造数据的有效管理，提出了一种基于服务的制造数据管理方法。
We confirm on population and city-aggregate manufacturing data that such aggregate measures of activity in cities are highly robust to temporary shocks even of immense size.
我们确认人口数量和向城市聚集的产业数据，这种聚集的方式在城市里会引起一个短暂但是很强烈的冲击。
The quantity of material or the percentage of theoretical yield anticipated at any appropriate phase of production based on previous laboratory, pilot scale, or manufacturing data.
预期产量在以前实验室、中试规模或生产数据的基础上，预计任何适当的生产阶段的物料的量或理论产量的百分比。
Make mold design, manufacturing data of the whole production process to complete, greatly improved the quality of the mold, the production cycle and die after-sales data management.
使模具设计、制造在全数据化的生产流程中完成，极大提高了模具品质、生产周期和模具售后的数据化管理。
CAPP is a critical technology link converting enterprise product design data into product manufacturing data. It is one of the basic technology of the advanced manufacturing systems.
CAPP是将企业产品设计数据转换为产品制造数据的关键技术环节，是先进制造系统的技术基础之一。
Through the collecting of manufacturing data, the workshops' control on machinery has been strengthened and more things to monitoring the efficiency of nominal work hours have been done.
通过生产过程数据的采集，提高了制作部对生产设备运转状态的控制，丰富了制作部对操作人员制度工时利用率的控制手段。
The data show that, if you lump manufacturing and services together, productivity has grown on average by 1.2% since 1987.
数据显示，如果把制造业和服务业归并在一起，那么自1987年以来，生产力平均每年增长1.2%。
The data show that, if you lump manufacturing and services together, productivity has grown on average by 1.2% since 1987.
数据显示，如果把制造业和服务业归并在一起，那么自1987年以来，生产力平均每年增长1.2%。
Manufacturing supervisors can then use this data for decision support to optimize the process, inventory control, and personnel scheduling.
生产监管者随后可以使用这些数据来支持决策制定，从而优化流程、库存控制和人员调度。
I also introduced an example application — a data management system for a manufacturing company — and used it to demonstrate some of the concepts discussed.
我还引入了一个示例应用程序——一个面向制造企业的数据管理系统，并用它演示文中讨论的一些概念。
The interest of engineers and other people in manufacturing organization in data sharing is obvious.
工程师和制造企业其他人员对于数据共享的兴趣有目共睹。
Manufacturing companies and stagnated enterprise data management deals can be a place to apply these technologies.
制造企业和停滞不前的企业级数据管理软件可能是这些技术大显身手的地方。
In the USA, for example, fewer data are required when the manufacturer already has a licensed influenza vaccine and intends to use the same manufacturing process for its pandemic vaccine.
例如，在美国，如果生产商已经有一种获得许可的流感疫苗并打算对大流行性流感疫苗使用相同的生产工序，则只需要提交较少的数据。
An example is the data and content that's consumed and generated during a product-development life cycle (concept to manufacturing, and so on).
例如，在产品开发生命周期中使用和生成的数据和内容(制造概念等等)。
However, to analyze existing data in manufacturing companies is not simple tasks.
然而，把制造企业的现有数据理清楚可不是一件容易的事。
Last, but not least. Manufacturing companies are swamped in the data.
最后但也是最重要的一点，制造企业已经陷入了数据的泥潭。
Manufacturing stocks reacted strongly to the upbeat overnight US data and commodity shares surged.
得益于前夜乐观的美国经济数据，制造类股强劲上涨，大宗商品类股大幅飙升。
However, to analyze existing data in manufacturing companies is not simple tasks. Read the following quote.
然而，把制造企业的现有数据理清楚可不是一件容易的事。
Because the building's original use was manufacturing network and PC equipment, it already had the reinforced slab floors and dual-story ceilings necessary for the data center, according to Molloy.
根据Molloy所说，因为此建筑原来用于制造网络和PC设备，它已经有数据中心需要的增厚的楼板和两层的层高。
two data format conversion tasks, local data repositories to store customer orders for later use in the process, and a process loop to select and forward orders to the correct manufacturing plant.
2个数据格式转换任务，一个本地数据仓库用来存储后面处理流程中用到的客户订单，一个循环处理来选择并将订单发送到正确的制造工厂。
Centro enables manufacturing organizations and their supply chains to easily access, interact with and communicate part data through SpinFire across their wide area networks.
Centro为访问制造企业及其供应链系统提供了便利，借助SpinFire广阔的区域网络与各方数据进行互动和交流。
Most companies are starting to pay attention to their utility bills for physical structures, data centers, and manufacturing plants.
许多公司开始关注它们使用物理建筑、数据中心和制造厂所需开支。
Manufacturing companies don't believe any more in the building of a single data management system combining all information.
制造企业不再相信可能构建一个单一的系统来管理所有的信息。
There is no silver bullet that can solve the problem of Part Numbers and data identification in manufacturing companies tomorrow.
没有什么灵丹妙药能够解决零件编号和数据标识的问题。
There is no silver bullet that can solve the problem of Part Numbers and data identification in manufacturing companies tomorrow.
没有什么灵丹妙药能够解决零件编号和数据标识的问题。
应用推荐