They have signed an agreement with Korea-based Samsung, one of the world's largest electronics manufacturers.
他们已经和世界上最大电子设备生产厂商之一韩国三星签署了一份协议。
Some manufacturers, like Samsung, are just plain dumbfounded and are finding themselves having to re-evaluate their tablet strategies altogether and reconsidering their product launches.
一些电子产品制造商，如三星，惊讶地发现他们需要重新评估平板产品的战略以及重新考虑产品的上市时间。
It's not the manufacturers - one of the delayed phones is made in partnership with Motorola (with the other being made with Samsung).
谷歌不是这两款手机的生产商：这两款手机分别是由摩托罗拉和三星电子生产的。
Now it appears that some of the other phone manufacturers are backing away from Symbian. According to this article, both Sony Ericsson and Samsung are halting future Symbian development.
一个很明显的现象就是，有很多手机制造商已经开始表示要与塞班决裂了，包括索尼爱立信以及三星在内的公司已经表示要搁置对于塞班未来的开发。
A Motorola tie-up may also irk other phone manufacturers, like Samsung and HTC, which will now be competing directly with Google.
对其他手机制造商——比如三星、HTC——来说，谷歌收购摩托罗拉移动不是什么好消息，他们将面临谷歌的直接竞争。
Korean manufacturers such as Samsung Electronics are leading the main consumer market. Apple's iPhone and Research in Motion's (RIMM) BlackBerry dominate the upscale smartphone industry.
韩国厂商如三星电子正逐步占据大众市场，而苹果和黑莓则控制了高端智能手机市场。
Samsung and Apple — the two best-selling tablet makers — were conspicuous in their absence from the show, while other manufacturers are using it to launch numerous devices..
当其他制造商们正利用这次大好机会展示难以计数的设备的时候，三星和苹果，这两家最优秀平板电脑的生产商却显然没有出现在展会上。
Other TV manufacturers including Samsung, Sony, LG, and VIZIO introduced sets with Yahoo widget technology integrated into their products.
包括三星、索尼、LG和VIZIO等其他电视厂商也推出了整合雅虎widget技术的产品。
Several large computer manufacturers have announced the launch of netbooks based on Moblin: Dell, Acer, Asus, and Samsung.
几大计算机制造商都宣布，要基于Moblin发布上网本：Dell、Acer、Asus和Samsung。
Opera's mobile browser is already being shipped on millions of handsets from major mobile manufacturers including HTC, Motorola, Nokia, Samsung, Sony Ericsson, T-Mobile, and more.
目前已经有数百万台手机安装了Opera浏览器，这些厂家包括宏达、摩托罗拉、诺基亚、三星、索爱，T - Mobile等。
Don't forget we still have Mobile World Congress coming up when manufacturers like HTC, Samsung, and Sony Ericsson may reveal even more new smartphones that will eventually launch on Verizon.
别忘了还有接下来的移动通信世界大会，届时HTC，三星还有索尼爱立信这些手机厂商都有可能公布更为先进的智能手机，而这些手机最终都就将使用Verizon的服务。
Manufacturers including Sony Ericsson, LG, Samsung and HTC announced new handsets running Android at the show.
在展会上，制造商包括索爱，LG，三星和HTC宣布新的运行Android的手机。
Manufacturers including HTC, LG and Samsung have, however, signed up, while Vodafone, O2, T-Mobile and Orange are all likely to sell the devices in the UK.
不过包括HTCLG和三星在内的手机制造商已经签约使用此系统。而沃达丰O2 T-Mobile和Orange几家公司则将在英国承销这款系统。
Manufacturers like HTC and Samsung have based their entire mobile strategy on Android. And it's working.
制造商HTC和三星基于他们整个手机战略使用Android。
Hardest hit among manufacturers would be LG Electronics Inc. and Samsung Electronics Co.
制造商中受到最大冲击的无疑是LG电子和三星电子公司。
ESS Technology sells its products to a variety of global consumer electronics manufacturers and distributors, including Samsung, LGE, Philips, Sony, Sharp, and many others.
ESS技术销售其产品的各种全球消费电子制造商和分销商，包括三星，LG电子，飞利浦，索尼，夏普，以及其他许多人。
Major mobile manufacturers such as Apple, LG, Nokia, and Samsung are part of everyday lives and lingo, also part to the massive advertising campaigns.
苹果，LG，诺基亚和三星这样的手机制造商不仅成为每天生活的一部分，同时也成为大量广告宣传的一部分。
And competing with Apple, Samsung, and a growing number of cheaper Chinese manufacturers, isn't likely to get any easier.
而与苹果、三星和越来越多价格更低廉的中国制造商的竞争将会愈演愈烈。
LCD TV manufacturers often have a couple of panel suppliers in order to avoid the risks. The clients of CPTF including Samsung, LG, Funai, and AOC.
为了分散风险，液晶电视品牌厂家会有多家的面板供应商，华映的客户包括三星、LG、船井和冠捷。
In 2008 Samsung launched a 700 3d TV which requires glasses; specialist TV manufacturers like Alioscopy and Magnetic also already make glasses-free 3d screens.
2008年，三星公司推出了一款售价700英镑、需佩戴眼镜观看的3d电视机，Aliocsopy和Magnetic等专业电视机厂商也已制造出无需佩戴眼镜观看的3d电视剧。
In 2008 Samsung launched a 700 3d TV which requires glasses; specialist TV manufacturers like Alioscopy and Magnetic also already make glasses-free 3d screens.
2008年，三星公司推出了一款售价700英镑、需佩戴眼镜观看的3d电视机，Aliocsopy和Magnetic等专业电视机厂商也已制造出无需佩戴眼镜观看的3d电视剧。
应用推荐