People rarely tag photos because identifying and labeling the people in them is an arduous, manual procedure.
人们很少给照片加标签，因为识别照片中的人并加上标注的过程只能手动进行，十分费劲。
For performance tuning, you might need to adjust other kernel parameters. The manual procedure is as follows.
在性能调优时，可能还需要调整其他内核参数。
NEC says the system could be used to automate what is currently a manual procedure of checking that video uploaded to the internet is not pirated.
NEC称该系统能够用于使当前检测上传到网上的视频是否盗版的人工工程自动化。
The post compliance manual shall prescribe the business operation procedure and norms of each post.
岗位合规手册应当规定各个工作岗位的业务操作程序和规范。
A detailed procedure about these operations is explained in the DOORS help manual, so we will move ahead to the migration process.
在DOORS帮助手册中详细解释了关于这些操作的过程，所以我们将会继续迁移操作过程。
This can either be a scheduled update that was configured when calling SYSPROC.SYSTS_CRTCOL, or a manual update by calling the update stored procedure.
更新过程可以是一个调用SYSPROC . SYSTS_CRTCOL配置的定时更新，也可以是通过调用UPDATE存储过程进行的手动更新。
If you wrote out each of these sub-tasks separately, creating a procedure manual for each of your use cases would simply be a matter of assembling the sub-tasks in the right order.
如果单独地列出这其中每个子任务，则为您的每个用例创建操作过程手册将非常简单，只需按正确的顺序组合子任务即可。
The new company policy manual has been in effect for two months. This manual contains many needed revision to standard operating procedure in all phases of our operations.
新公司的政策手册已经实施两个月了。本手册包含了许多我们行动的各个阶段必要的修订标准作业程序。
A file storage, control: on the basis of quality manual and procedure requirements, developed the system and post responsibility, basic file in place, the future need to be perfected ceaselessly.
文件保管控制：依据质量手册及程序要求，制定了各项制度及岗位职责，文件基本到位，今后需不断完善。
The procedure for replacing the damper is described in the chapter removing and installing damper for foot-operated parking brake in the workshop manual.
车间手册中的拆卸和安装脚操纵式驻车制动器的减震器一章中说明了更换减震器的步骤。
The overall intent is not to provide test procedure manual .
总的意图不是提供测试过程细则。
More information on the measurement procedure can be found in the instruction manual of the electrometer.
有关测量方法的更详细的信息可以在静电计的操作手册中找到。
What kind of the cleaning procedure is available in your company, CIP (cleaning in Place) or WIP (Washing in Place) or manual cleaning?
您公司采用的哪种清洁程序，原位清洁、原位预洗还是手工清洁？
This procedure is for reference only. For actual installation procedure, refer to the user's manual that came with your CASE.
这个程序仅供使用者参考之用。实际上的安装动作可能因各家厂牌电脑机壳形式的不同而有异。
The controlled quality manual, procedure documentations and list of required documents.
受控的质量手册和程序文件及必需的文件清单。
This procedure is the supporting file of SGMW "quality Manual" Chapter 7.5, for the purpose of controlling of aftersales quality information of vehicle product within warranty.
本程序是上汽通用五菱汽车股份有限公司《质量手册》章节7.5的支持性文件，目的在于对成品车在质量保证期内售后质量信息的处置控制。
A quality plan often makes reference to parts of the quality manual or to procedure documents.
通常，质量计划引用质量手册的部分内容或程序文件。
According to the Manual of Procedure, what constitutes regular attendance?
根据“程序手册”，什么代表正常的出席？
According to our Manual of Procedure, they exist to further the purpose of RI and the Object of Rotary.
依据我们的程序手册，扶轮杂志的宗旨在于促进达成国际扶轮之目的及扶轮宗旨。
This quality system must be mentioned in a quality manual that also contains the description of the design procedure and the production- and inspection plans.
质量手册中必须对该质量体系进行说明，并应包括对设计程序、生产和检验计划进行说明。
See the table below for the proper Settings. For details on the setting procedure, refer to the manual that was provided with your amplifier.
请按照下表进行适当的设定。有关设定方法的详细内容，请参照放大器附带的说明书。
The design manual is written mainly to help technicians to know its design procedure and understand related drawings.
本说明书主要供技术人员了解设计过程，理解图纸使用。
The documentation of the quality system includes quality manual, procedure document and operation instruction etc.
体系的文件化包括编写质量手册、程序文件以及作业指导书等。
Use the following procedure to run an automated test in your test plan as a manual test.
使用以下过程可将测试计划中的自动测试作为手动测试来运行。
This machine adopts electric and hydraulic combine control. It has three working procedure, i. e. inching, manual and auto.
本机采用电气、液压联合控制，具有点动、手动和自动循环三种工作程序。
This procedure describes how to run a manual test that is ready for use.
下面的过程介绍如何运行准备就绪的手动测试。
This video frequency document greatly please manual closure space music as well as your computer some do not use the application procedure guaranteed that the broadcast seeing and hearing is smooth.
该视频文件较大请手动关闭空间音乐以及你的电脑一些不用的应用程序以确保播放视听流畅。
Does the factory have a written QA procedure or manual?
工厂有书面的QA程序或用册吗？ ？
The welding experiment and procedure qualification for manual TIG welding of stainless steel tubes with flux cored electrode is presented in this paper.
介绍采用药芯焊丝手工钨极氩弧焊焊接奥氏体不锈钢管道所进行的焊接试验及工艺评定。
The welding experiment and procedure qualification for manual TIG welding of stainless steel tubes with flux cored electrode is presented in this paper.
介绍采用药芯焊丝手工钨极氩弧焊焊接奥氏体不锈钢管道所进行的焊接试验及工艺评定。
应用推荐