The manual approach involves the following steps.
手工方式涉及到下列步骤。
In the example in this article you'll take a bit more of a manual approach.
本文的示例中更多地采用手动方法。
Given the number of units to be tested, a manual approach to testing step-by-step is hard to imagine.
鉴于要测试的单元数，手动的分步测试方法是很难想象的。
I've expanded several of the InfoCenter's steps in the list above to clarify what's involved in a manual approach.
为了阐明手工方式所涉及到的内容，我已在上述列表中扩展了InfoCenter所列举出的一些步骤。
This manual approach results in maintenance headaches and the strong possibility of missing and even introducing defects.
这种手工方式带来了维护困难并很容易导致遗漏，甚至会带来缺陷。
However, this paper indicates how to get hold of the scripts that perform the creation, if you want to follow a completely manual approach.
不过，如果您希望完全采用手动方法，本文还说明了如何获取执行创建任务的脚本。
However, we will indicates how to get hold of the scripts that perform the creation, should you want to follow a completely manual approach.
不过，如果完全采用手动方法，则需要指明如何获取执行创建任务的脚本。
Basically, WASPreUpgrade performs steps 1 and 2 of manual Approach 1, and WASPostUpgrade takes the place of steps 6 through 8 of Approach 1.
从根本上说，WASpreUpgrade执行了手工方式1中的步骤1和步骤2，而WASpostUpgrade则取代了方式1中的步骤6至步骤8。
Basically this implies the need for producing the document more than once, which in the context of large projects with large amount of data rules out using a manual approach.
主要暗示了产生这个文档的需求并不止一次，它在一个没有巨大数量数据规则的大项目中使用了人工的方法。
According to this background, the selling and renting management system of video and audio chain store has been designed. The system is used to replace the traditional manual approach.
基于这个思想，针对影碟租售业务设计了连锁影音产品租售管理系统来代替传统手工记录的租售业务（略）。
As I point out in the Website Owners Manual, this a flawed approach.
正如我《网站所有者手册》中指出的，这是一个有缺陷的方法！
This approach is far more effective and useful than manual application of color, because it is consistent.
这种方法要比手动设定程序的颜色要远远有效和有用，因为它是非常稳定的。
The problems with this approach are too many manual steps and custom code, which are very error-prone.
此方法的问题是需要太多的手动步骤和自定义代码，这很容易出错。
We will show how testing organizations can obtain framework benefits without framework cost by adopting IBM's approach of advancing test automation through effective manual testing.
我们将描述测试企业如何通过采用IBM的经过有效的人工测试推进测试自动化的方法，不花费框架成本来获得框架的好处。
This approach has not been typical for manual testing because the tools traditionally used to document manual tests are not designed for it and do not provide building-block capabilities.
这种方法对于手工测试还不太典型，因为传统上用来记录手工测试的这些工具为此进行设计的，没有提供构建阻塞能力。
Also, this approach is not as scalable as the middleware proxy approach, because it requires manual modification of each J2EE 1.3 client application.
另外，此方法的可扩展性不如中间件代理方法，因为需要对每个J2EE 1.3客户机应用程序进行手动修改。
DB2 AESE replaces manual and costly performance management tasks with an integrated approach to identifying, diagnosing, solving, and preventing performance issues.
DB 2AESE利用集成的方法来替代手工的、高成本的性能管理任务，识别、诊断、解决、以及预防性能问题。
Therefore, we took the approach of using Rational Manual Tester, and we associated a test file that contained only the test unit within each configured test case.
因此，我们采取利用RationalManualTester的方法，并将一个仅包含一个测试单元的测试文档与每一个已配置测试用例联合起来。
For demonstration purposes, we will use the manual creation approach.
出于演示目的，我们使用手动创建方法。
The recommended approach to change the BAR file parameters is using an Eclipse-based tool, which requires manual changes of the parameters.
修改BAR文件参数的推荐方法是利用需要对参数进行手动修改的基于Eclipse的工具。
The main limitation with this approach is that ModSecurity does not have an automated method for creating these rules so it is a manual process. This is feasible only in one of two scenarios.
这种方式的主要限制在于ModSecurity无法自动化创建这些规则，所以必须手工创建。
Even though this approach takes manual programming out of UI development, programmers don't have to sacrifice control over the resulting code.
尽管这种方法将手工编程从UI开发中解放出来，但程序员不必牺牲对结果代码的控制。
How did you approach the porting process? Did you use a tool or was it a manual operation?
你是如何移植的，使用工具还是手工完成？
This modular approach, beginning with manual Tester, reduces maintenance costs for both manual and automated testing.
此种由ManualTester开始的模块化方法减少了人工和自动测试的维护成本。
For the current study, platelet concentrations in PRP specimens were measured in two ways: using the authors' automated approach and a time-consuming manual count technique.
在此研究中，PR P血小板浓度运用两种方法测量：作者的自动测量方法；耗时间的人工计数方法。
Because more than one mixing process, this approach strong flavor of black coffee, but do not need to rely on manual techniques to master, practice is relatively simple.
由于多了一道搅拌工序，这种做法的黑咖啡味道较浓，但由于无需靠人工技术掌握，做法相对简单。
This approach can help avoid too much manual input or data processing, and provide a advantageous method for effective parameterized ANSYS modeling.
这种方法能够避免过多的人工输入或数据处理，为有效地进行ANSYS的参数化建模提供了有力的手段。
Viticulture: Traditionally of the medoc; qualitative approach to obtain the best natural concentration of the grapes on the grapevine; manual and mechanical harvest.
种植方式：梅多克传统方法种植，严格控制产量以获得最好的自然质量，手工与机械采收。
Studying the combination of manual and machine learning classification, an classification approach for improving the precision based on "classification-use-adjustment is proposed".
研究人工分类、机器学习分类的结合方法，提出基于“分类-使用-调整”逐步求精的分类方法。
The approach you have used is the "manual" code first migrations.
你用的方法是“手动”代码首先迁移。
应用推荐