"I'm 40 years old now," Manning said.
“我40岁了,”曼宁说。
Most of them are inside, on the Internet or playing video games, " Manning said."
大多数孩子呆在室内上网或者玩视频游戏”,曼宁说。
"The only thing I've done live is play football, and that's the best thing I do," Manning said.
“我参加过的唯一的直播活动是比赛,这也是我做过的最棒的事,”曼宁说。
Dr Manning said: "the potential for this technique to gently un-pick the chemistry of long extinct species is quite breathtaking."
Manning博士说:“这项技术对于分析已灭绝动物化学特性的潜力是十分巨大的。”
Dr Phil Manning said that the findings showed the "potential for unlocking the prehistoric colour palette", but that they also contained more fundamental clues about ancient life.
PhilManning博士说,这项成果显示出了“解密史前色彩的潜力”,但除此之外,它们还包含着更多的有关古生物的基本线索。
"The skin has been mineralized," said Manning.
“皮肤已经矿化,”曼宁说。
Marine Col. Dave Lapan, a Pentagon spokesman, said Monday that Manning has "neither been ruled in or ruled out" as a suspect in the new unauthorized disclosure of documents.
海军陆战队上校,五角大楼发言人之一戴夫·拉潘星期一说:在这次未经授权的文件被泄露事件中曼宁被列为嫌疑犯。
The Pentagon said it would move Bradley Manning to Fort Leavenworth in preparation for his trial.
五角大楼表示,将会把布拉德利·曼宁(Bradley Manning)转移到利文沃斯堡进行审判。
They talked for about 25 minutes through the translation app before the emergency car arrived. "She ended up manning my post with me," he said.
他们通过翻译软件聊了大约25分钟,之后紧急救援车到达。“最后变成了她在和我一起执勤,”他说。
To be sustainable, this sector needs to become adapted in ways that are consistent with the increasing pressures on our environment and threats to its stability, "said Manning."
曼宁教授说:“为了保持可持续化,乳品行业应该采取一定方式改善对我们环境造成的不断增长的压力和对他的稳定造成的威胁。”
To be sustainable, this sector needs to become adapted in ways that are consistent with the increasing pressures on our environment and threats to its stability, "said Manning."
曼宁教授说:“为了保持可持续化,乳品行业应该采取一定方式改善对我们环境造成的不断增长的压力和对他的稳定造成的威胁。”
应用推荐